(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Diskussion:Peter Sivers – Wikipedia Hoppa till innehållet

Diskussion:Peter Sivers

Sidans innehåll stöds inte på andra språk.
Från Wikipedia

Denna Wikipedia-stump är i mycket felaktig. Peter von Sivers var dansk, inte svensk eftersom han härstammade från en skånsk släkt - Skåne tillhörde ju till Danmark under denna period, något som väl kan anses vara avgörande vid definition av medborgarskap eller nationalitet) och sedan bodde även närmast i Danmark förrän han flyttade till Ryssland. Släkten (von) Sivers skall inte heller förväxlas med den gräveliga släkten von Sievers (skriven alltså med 2 e'n). Amiralen Peter von Sivers drog sig inte egentligen tillbaka 1732 utan rättare sagt förvisades av sina konkurrenter vid hovet, till sitt gods i Hiitola (den rätta finskspråkiga formen av ortsnamnet), ibland kallad Hidola på andra språk, vid sjön Ladoga i Karelen, där han mycket riktigt dog - men detta ställe är inte detsamma som Eusekull/Eusekuell med umlaut dvs. tyskt y) - allstå helt feltstavat i stumpen - som ligger helt annanstans, i norra Livland, nuvarande södra Estland, nära staden Viljandi (dåtida Fellin på tyska). Eusekull, eller Öisu på estniska, var därtill bara ett av de lantegendomar som hans ättlingar erhöll i Livland som kompensation för de oförrätter han utsättes för, av Peter den Stores dotter tsarinnan Elisabeth. De andra godsen som släkten genast efter Peters död erhöll i Livland var Morne (vid Eusekull), Kurwitz (senare Heimthal), även det nära Viljandi, och Ranzen längre söderut. 188.238.66.71 9 juli 2013 kl. 15.40‎ 1 januari 2001 kl. 00.00 (CET)(Signatur tillagd i efterhand.)[svara]

Har du några verifierbara och pålitliga källor till din information ovan? Riggwelter (disk) 9 juli 2013 kl. 15.52 (CEST)[svara]
Övriga språkversioner och Nordisk familjebok stavar efternamnet Sivers, så där råder det nog ingen tvekan att det blivit fel i denna artikel. Tomas e (diskussion) 4 juni 2014 kl. 18.01 (CEST)[svara]