(Translated by
https://www.hiragana.jp/
)
タイ古式マッサージ ランブータン - Rambutan ランブータン
HPをご
覧
らん
いただきまして、ありがとうございます。「ランブータン」は、
鳥取
とっとり
県
けん
中部
ちゅうぶ
にある
女性
じょせい
専用
せんよう
のタイマッサージ
専門
せんもん
店
てん
です。
Home
タイ
古式
こしき
とは
ランブータンとは
メニュー
スクール
プロフィール
お
客様
きゃくさま
の
声
こえ
アクセス
インスタ
Home
タイ
古式
こしき
とは
ランブータンとは
メニュー
スクール
プロフィール
お
客様
きゃくさま
の
声
こえ
アクセス
インスタ
※2024
年
ねん
5
月
がつ
〜6月26
日
にち
までタイ
渡航
とこう
の
為
ため
休業
きゅうぎょう
しています
扉
とびら
を
開
あ
けると
そこはゆったりと
時間
じかん
がながれるタイ
王国
おうこく
に
トリップしたかのような
空間
くうかん
が
広
ひろ
がります。
バンブーライトから
漏
も
れるやわらかな
光
ひかり
と
異国
いこく
を
感
かん
じさせる
香
かお
りが
訪
おとず
れるお
客様
きゃくさま
をやさしくお
出迎
でむか
えします。
まずは
お
足元
あしもと
から
温
あたた
まり
ほんのりアロマが
香
かお
る
フットバスをお
楽
たの
しみ
下
くだ
さい。
穏
おだ
やかに
流
なが
れていく
時間
じかん
が
心
しん
をやさしく
解
と
きほぐし
非
ひ
日常
にちじょう
の
世界
せかい
へと
ほんのひとときお
連
づ
れ
致
いた
します。
さあ、
悠久
ゆうきゅう
のタイマッサージのまどろみの
旅
たび
へと
出発
しゅっぱつ
しましょう・・・
-ごあいさつ-
タイ
古式
こしき
マッサージランブータンは
鳥取
とっとり
県
けん
倉吉
くらよし
市
し
にある、
店主
てんしゅ
一人
ひとり
で
営
いとな
む
小
ちい
さなお
店
みせ
です。
私
わたし
は20
代
だい
の
頃
ころ
、アジアや
南米
なんべい
諸国
しょこく
を
旅
たび
してきました。どの
国
くに
や
地域
ちいき
にもそれぞれの
特徴
とくちょう
があります。
物質
ぶっしつ
的
てき
に
豊
ゆた
かな
地域
ちいき
、
貧困
ひんこん
ではあるが
笑顔
えがお
がある
場所
ばしょ
。
「
豊
ゆた
かさ」というのは
人
ひと
の
価値
かち
観
かん
により
違
ちが
うと
思
おも
いますが、
今日
きょう
の
日本
にっぽん
では
物質
ぶっしつ
的
てき
に
豊
ゆた
かですが、
心身
しんしん
面
めん
でのストレスを
抱
かか
えて
生活
せいかつ
している
人
ひと
が
多
おお
くいると
私
わたし
は
感
かん
じています。
忙
いそが
しい
日常
にちじょう
の
中
なか
、
仕事
しごと
、
家事
かじ
、
育児
いくじ
や
介護
かいご
など、
個人
こじん
を
取
と
り
巻
ま
く
環境
かんきょう
は
様々
さまざま
です。
そんな
中
なか
でほんの
少
すこ
し、
普段
ふだん
頑張
がんば
る
自分
じぶん
を
労
ねぎら
い、
日々
ひび
の
忙
いそが
しさから
離
はな
れ、ご
自身
じしん
の
為
ため
にゆったりタイ
時間
じかん
を
過
す
ごされるのははいかがでしょうか。
「サバイ」は
タイ
語
ご
で
「
気持
きも
ちが
良
よ
い」という
意味
いみ
です。タイの
人々
ひとびと
はいつでもどこでもサバイであることを
好
この
みます。
仕事
しごと
でも、
人
ひと
と
会
あ
う
時
とき
も、
家族
かぞく
といる
時
とき
も、マッサージを
受
う
ける
時
とき
も。
タイマッサージは「
世界一
せかいいち
気持
きも
ちいいマッサージ」と
称
しょう
されるほど、とても
気持
きも
ちがいいものです。
そのリズムは
非常
ひじょう
にゆっくりです。そのリズムと
心地
ここち
の
良
よ
いタッチングは
心身
しんしん
の
疲弊
ひへい
を
和
やわ
らげ、とても
高
たか
いリラックス
感
かん
を
体感
たいかん
させてくれます。
施術
しじゅつ
後
ご
は
生
う
まれ
変
か
わったようにすっきりとした
気分
きぶん
になり、エネルギーに
満
み
ち
溢
あふ
れることでしょう。
また、タイマッサージを
受
う
けることで、
絡
から
まっていたものが
紐解
ひもと
かれるようにうまくいったり、
精神
せいしん
的
てき
な
安定
あんてい
や
癒
いや
し、
大切
たいせつ
な
人
ひと
や
大切
たいせつ
なことへの
気
き
づき、
良
よ
いインスピレーションが
湧
わ
く
事
こと
などもあります。
私
わたし
はこれを「サバイの
魔法
まほう
」と
呼
よ
んでいます。
皆様
みなさま
に
「サバイの
魔法
まほう
」を
感
かん
じて
頂
いただ
けますように。
ランブータンで
心
しん
よりお
待
ま
ちしています。ありがとうございます。
タイ
古式
こしき
マッサージ Rambutan
オーナーセラピスト michi
Copyright © Rambutan All Rights Reserved.
タイ
古式
こしき
マッサージランブータン Ramubutan