(Translated by https://www.hiragana.jp/)
У пошуках смислу: когнітивно-семантичний модус художнього перекладу | Видавництво Львівської політехніки

У пошуках смислу: когнітивно-семантичний модус художнього перекладу

Гриців Н. М.
Код: 978-966-941-844-9
Монографія / за наук. ред. проф. Івана Бехти. Львів: Видавництво Львівської політехніки, 2023. 316 с. Формат 130 х 200 мм.
Ціна:308,00грн.
Weight: 0 кг

Сутнісно висвітлено, предметно систематизовано та типологічно класифіковано когнітивні підходи до аналізу художнього прозового тексту у руслі новітнього напряму філологічних студій – когнітивного перекладознавства. Визначено сутність поняття смисл та встановлено його стосунок до когнітивно-семантичного модусу у художньому (англо-українському) перекладі; розпрацьовано когнітивно-семантичну модель пізнання смислу у тексті художнього перекладу.
Для перекладачів, перекладознавців, мовознавців і літературознавців, аспірантів та студентів філологічних спеціальностей закладів вищої освіти.

Зміст

Передслово

Вступ