以下 いか 為 ため 包含 ほうがん Brando 標 しめぎ 籤 くじ 的 てき 所有 しょゆう 文章 ぶんしょう
Posted Sep 29th 2007 10:00AM by Tomky Wang 分類 ぶんるい 手 て 機 き
身 み 旁 つくり 的 てき 人手 ひとで 機 き 響 ひびき 不 ふ 停 とま ，
讓 ゆずる 你覺
得 とく 既 すんで 惱人
又 また 羨 とも 慕嗎？
把 わ Brando
的 てき 這台Portable Palm Phone Jammer
手 しゅ 機 き 阻斷
器 き 拿
出來 でき 吧！
只 ただ 要 よう 把 わ 他 た 一 いち 開 ひらけ ，
管 かん 他 た 是 ぜ GSM 850、900、1800
還 かえ 是 ぜ 1900，
在 ざい 30
英 えい 呎以內的
手 しゅ 機 き 通 どおり 通 どおり 都 と 要 よう 遭到
被 ひ 「
蓋 ぶた 台 だい 」
的 てき 命運 めいうん 。雖然這玩
意 い 兒 じ 在 ざい 美國 びくに 可能 かのう 會 かい 被 ひ 警察 けいさつ 抓 つめ 去 ざ ，
不 ふ 過 か 在 ざい 台灣 たいわん ...
至 いたり 少 しょう 現在 げんざい 還 かえ 沒 ぼっ 聽說
會 かい 有 ゆう 問題 もんだい 。如果你有這
方面 ほうめん 的 てき 困 こま 擾，
準備 じゅんび 個 こ 166
美 び 金 きん 吧！
ps.喔對，
環 たまき 盟 めい 你們
別 べつ 動 どう 歪 いびつ 腦 のう 筋 すじ ，這玩
意 い 兒 じ 根本 ねもと 是 ただし 個 こ 電磁波 でんじは 核 かく 彈 だん ！
[
來 らい 目 め The Raw Feed ]
[
原文 げんぶん 連結 れんけつ ]
Posted Aug 20th 2007 4:00PM by Atticus Wu 分類 ぶんるい 隨身 ずいじん 音樂 おんがく 隨身 ずいじん 影像 えいぞう 穿 ほじ 載 の 相關 そうかん
在 ざい 癮科
技 わざ 中 ちゅう 出現 しゅつげん 過 か 的 てき MP4 手 て 不 ふ 算 さん 少 しょう ，
但 ただし 很少
像 ぞう 這款
Brando 推出
的 てき MP4 Watch II
一 いち 樣 よう 多功 たこう 能 のう ，
解析 かいせき 度 ど 160 x 128
的 てき 1.8
吋 いんち 銀幕 ぎんまく ，
支援 しえん MP3、WMA、MP4
格式 かくしき ，
並 なみ 包含 ほうがん FM
廣 こう 播、
留 とめ 言 げん 機 き 、
相 あい 片 かた 瀏 りゅう 覽 らん 、「eBook」閱讀
功 こう 能 のう 、
五 ご 段式 だんしき 變壓 へんあつ 器 き 及 USB 2.0
連接 れんせつ 埠。
如果忘了
帶 たい 耳 みみ 機 き ，內建
的 てき 揚 あげ 聲 ごえ 器 き 也可
派 は 上 じょう 用 よう 場 じょう ，戴上它，
恐 おそれ 怕走
到 いた 哪都
會 かい 是 ぜ 眾人矚
目的 もくてき 焦點 しょうてん ，
容量 ようりょう 共有 きょうゆう 2GB 及 4GB
兩 りょう 種 たね ，售價
分別 ふんべつ 為 ため 美 び 金 きん 92
元 げん 和 わ 116
元 げん ，
折合 おれあい 台 だい 幣 ぬさ 約 やく 3,000
元 げん 和 わ 3,800
元 げん 。
[
原文 げんぶん 連結 れんけつ ]
[
翻譯 ほんやく ：Judy Yen]
Posted Jul 22nd 2007 10:05PM by Atticus Wu 分類 ぶんるい 電腦 でんのう 周邊 しゅうへん
先 さき 前 まえ Brando 所 ところ 推出
的 てき USB
飲料 いんりょう 冷藏 れいぞう /
加熱 かねつ 器 き ，雖然
立 りつ 意 い 良好 りょうこう ，也頗
實用 じつよう ，
但 ただし 由 ゆかり 於大 おだい 半 はん 的 てき 飲料 いんりょう 仍
暴露 ばくろ 在 ざい 空氣 くうき 下 か ，
使 つかい 得 とく 溫度 おんど 不易 ふえき 維持 いじ ，
為 ため 此Brando
特別 とくべつ 推出
改良 かいりょう 版 ばん 保溫 ほおん 器 き ，
將 はた 罐 かん 裝 そう 飲料 いんりょう 完全 かんぜん 包 つつめ 覆 くつがえ 在 ざい 容器 ようき 當 とう 中 ちゅう ，
並 なみ 貼 は 心的 しんてき 附 ふ 上 じょう 溫度 おんど 調節 ちょうせつ 器 き ，而這麼好
的 てき 東西 とうざい ，竟然
只 ただ 要 よう 美 び 金 きん 32
元 げん (
約 やく 台 だい 幣 ぬさ 1050
元 げん )！
在 ざい 這麼
炎熱 えんねつ 的 てき 夏 なつ 天 たかし 裡 うら ，怎能
讓 ゆずる 人 じん 不 ふ 心 しん 動 どう 呢？
跳 とべ 轉 てん 後 ご 可 か 見 み 更 さら 多照 たしょう 片 へん 。
[
原文 げんぶん 連結 れんけつ ]
[
撰文 せんぶん ：Judy]
閱讀全文 ぜんぶん Brando 推出改良 かいりょう 版 ばん 飲料 いんりょう 冷藏 れいぞう 加熱 かねつ 器 き
Posted Jul 6th 2007 6:00PM by Casper Kao 分類 ぶんるい 遊戲 ゆうぎ 相關 そうかん
Engadget 癮科
技 わざ 崇 たかし 尚 なお 和平 わへい ，
絕對 ぜったい 不 ふ 樂 らく 見 み 這麼
多 た 的 てき 暴力 ぼうりょく 事件 じけん 發生 はっせい ，
但 ただし 是 ぜ ，如果
沒 ぼつ 有 ゆう 那 な 股 また 甩勁，
釣魚 ちょうぎょ 都 と 不 ふ 釣魚 ちょうぎょ 了 りょう ！
Brando 推出
的 てき 全 ぜん 新 しん Wii
周邊 しゅうへん ，
掉你命 いのち 三 さん 千 せん Wii
釣魚 ちょうぎょ 竿 ざお ，
保證 ほしょう 讓 ゆずる 您能
重 じゅう 拾 ひろえ 一流 いちりゅう 的 てき 手 て 感 かん ，
可 か 惜
前方 ぜんぽう 的 てき 那 な 條 じょう 塑膠
魚 ぎょ 並 なみ 不 ふ 會 かい 用 よう 力 りょく 抵抗 ていこう 、
垂死 すいし 掙扎，
不 ふ 然 しか 那 な 身 み 歷 れき 其境
的 てき 真實 しんじつ ，
應 おう 該會
讓 ゆずる Wii
多賣 たばい 個 こ 好 こう 幾 いく 萬 まん 台 だい 吧！
釣竿 つりざお 本身 ほんみ 可 か 以
收納 しゅうのう ，售價 19
美 び 元 もと （
約 やく 600 NTD），
各 かく 位記 いき 得 とく 甩竿
前 ぜん 要 よう 喊聲 かんせい 呀！
[
原文 げんぶん 連結 れんけつ ]
Posted Jun 24th 2007 2:00AM by Andy Yang 分類 ぶんるい 電腦 でんのう 周邊 しゅうへん
太陽 たいよう 能 のう 充電 じゅうでん 技術 ぎじゅつ 的 てき 效率 こうりつ 最近 さいきん 總 そう 算 さん 勉強 べんきょう 到 いた 了 りょう 可 か 以小
型 がた 化 か 、
商用 しょうよう 化 か 的 てき 程度 ていど ，
因 いん 此小
型 がた 的 てき 太陽 たいよう 能 のう 充電 じゅうでん 器 き 也
開始 かいし 逐漸
出現 しゅつげん 在 ざい 市場 いちば 上 じょう ，
但 ただし 像 ぞう Brando
的 てき 這個
充電 じゅうでん 器 き （
也有 やゆう 可能 かのう 是 ぜ 掛 かけ 牌 ぱい 的 てき ）這麼
方便 ほうべん 的 てき 好 このみ 像 ぞう 還 かえ 不 ふ 多 た 呢！這台
取 と 名 めい 為 ため 「Universal Solar Charger」
的 てき 小 しょう 玩意
兒 じ 內建
一 いち 顆 2500 mAh
的 てき 電池 でんち ，
並 なみ 且
提供 ていきょう 4.5V / 5V / 6.3V / 9V
等 とう 四 よん 種 しゅ 電壓 でんあつ 選擇 せんたく 。
太陽 たいよう 板 ばん 本身 ほんみ 提供 ていきょう 最高 さいこう 1.54W
的 てき 電力 でんりょく ，
透過 とうか 七種附送的接頭和 USB
本身 ほんみ ，
可 か 以充
大部 たいぶ 份的
手 しゅ 機 き 、MP3
等 とう 數 すう 位 い 產品 さんぴん 了 りょう 。
當然 とうぜん ，它的
價格 かかく 還 かえ 沒 ぼっ 有 ゆう 完全 かんぜん 掉到「
平易 へいい 近 きん 人 ひと 」
的 てき 程度 ていど ，
要 よう 價 あたい 仍高
達 たち 70
美 び 元 もと （2300
台 だい 幣 ぬさ ），而且
顯然 けんぜん 地 ち 一天只有一半的時間能用（
還 かえ 要 よう 天 てん 公 こう 作美 さくみ ），
但 ただし 對 たい 經常 けいじょう 在外 ざいがい 面 めん 亂 らん 跑的
人士 じんし 和 かず 環 たまき 保 ほ 意識 いしき 高 だか 漲 みなぎ 的 てき 人 じん 來 らい 說 せつ ，這是
個 こ 蠻值
得 とく 的 てき 投資 とうし 吧！
[
原文 げんぶん 連結 れんけつ ]
Posted Jun 2nd 2007 6:00AM by Tomky Wang 分類 ぶんるい 家庭 かてい 娛樂 ごらく
小 しょう 時候 じこう 去 さ 過 か 台 たい 中 ちゅう 科 か 博 はく 館 かん 的 てき 人 じん ，一定對裡面的電漿球有很深的感情，
記 き 得 とく 那 な 時 じ 還 かえ 不 ふ 小心 しょうしん 發現 はつげん 如何 いか 「
觸 さわ 電 でん 」，
然 しか 後 こう 就去
誘 さそえ 騙 かた 我 わが 弟 おとうと ...啊，扯遠
了 りょう 。
USB 的 てき 信徒 しんと 們，這款Brando推出
的 てき Plasma Ball就是你們
下 か 一 いち 個 こ 目標 もくひょう 啦！
只 ただ 要 よう 花 はな $16.99
美 び 金 きん ，你就
可 か 以將
小 しょう 時候 じこう 的 てき 回 かい 憶帶
回 かい 家 か 放 ひ 在 ざい 桌上，
為 ため 你的桌面
添加 てんか 一絲 いっし 神秘 しんぴ 感 かん 。
別 べつ 嫌 いや 貴 き 啦，
至 いたり 少 しょう 比 ひ LED 有 ゆう 誠意 せいい 多 た 了 りょう ，
不 ふ 是 ぜ 嗎？
[
原文 げんぶん 連結 れんけつ ]
Posted May 26th 2007 4:00AM by Tomky Wang 分類 ぶんるい 特色 とくしょく
我 わが 們相
信 しん 所有 しょゆう 人 じん 都 と 在 ざい 等 とう 這個
產品 さんぴん 的 てき 誕生 たんじょう ，
現在 げんざい 它終於成
真 ま 了 りょう ！Brando
的 てき USB迷你冰箱一定是你希望可以馬上帶回家的USB
產品 さんぴん 之 の 一 いち ，雖然它要
花 はな 五分鐘把你的可樂冷卻到攝氏8.5
度 ど ，而一次只能裝一人份，
不 ふ 過 か 看 み 在 ざい USB
接頭 せっとう 的 てき 份上，
我 わが 還 かえ 是 ぜ 會 かい 把 わ 33
美 び 金 きん 掏
出來 でき 買 かい 一 いち 個 こ 的 てき ！
[
原文 げんぶん 連結 れんけつ ]
贊助 さんじょ 連結 れんけつ
最新 さいしん 回 かい 應 おう 則 のり
