以下 いか 為 ため 包含 ほうがん wii 標 しめぎ 籤 くじ 的 てき 所有 しょゆう 文章 ぶんしょう
Posted Oct 10th 2007 12:00PM by Tomky Wang 分類 ぶんるい : 遊戲 ゆうぎ 相關 そうかん
Wii Fit ,
十二月 じゅうにがつ 一 いち 號 ごう 於日
本上 ほんかん 市 し 。
簡潔 かんけつ 有力 ゆうりょく 但 ただし 又 また 讓 ゆずる 人 じん 興奮 こうふん 不 ふ 已 やめ 對 たい 吧?
主 しゅ 站抱怨說
目前 もくぜん 只 ただ 有 ゆう 日本 にっぽん 上市 うわいち 的 てき 消息 しょうそく ,
不 ふ 過 か 對 たい 於有
強 きょう 大水 おおみず 貨商
的 てき 台灣 たいわん 來 らい 說 せつ ,這
實在 じつざい 是 ぜ 個 こ 好 こう 消息 しょうそく 啊!
為 ため 大家 たいか 複 ふく 習一
下 か ,
價格 かかく 為 ため 8,800
日 にち 幣 ぬさ 的 てき Wii Fit套件
包含 ほうがん 了 りょう 一 いち 片 へん Wii Balance Board ,
一 いち 個 こ 全 ぜん 新 しん 的 てき Wii
控 ひかえ 制 せい 裝置 そうち 。它可以偵測玩家
身體 しんたい 的 てき 動作 どうさ ,
模擬 もぎ 足 あし 球 だま 頭 あたま 鎚 づち 、
滑 すべり 雪 ゆき 、瑜珈
等 とう 動作 どうさ ,
讓 ゆずる Wii 的 てき 運動 うんどう 程度 ていど 更 さら 上 じょう 一 いち 層 そう 樓 ろう 。
我 わが 開始 かいし 存 そん 錢 せん 了 りょう ,你呢?
[
來 らい 自 じ Joystiq ]
[
原文 げんぶん 連結 れんけつ ]
Posted Oct 6th 2007 10:00AM by Tomky Wang 分類 ぶんるい : 遊戲 ゆうぎ 相關 そうかん
根據 こんきょ Codename Revolution
的 てき 「
供應 きょうおう 商 しょう 線 せん 民 みん 」
提供 ていきょう 的 てき 線 せん 報 ほう 指出 さしで ,
任天堂 にんてんどう 將 しょう 把 わ 一 いち 套稱
為 ため 「New Pack」
的 てき 新 しん 套裝Wii
出 で 貨給
經 けい 銷商,
價格 かかく 則 そく 同樣 どうよう 是 ぜ 289.99
美 び 金 きん (以加拿大
來 らい 說 せつ )。
不 ふ 過 か 他 た 只 ただ 透 とおる 露 ろ 了 りょう 這套Wii
的 てき 新 しん UPC 碼(
045496880088),而網路上 ろじょう 的 てき 資料 しりょう 庫 こ 也沒有 ゆう 告訴 こくそ 我 わが 們任何 なん 相關 そうかん 的 てき 訊息(除 じょ 了 りょう 這個UPC是 ぜ 屬 ぞく 於任天堂 てんどう 北美 きたみ 公司 こうし 以外 いがい )。所以 ゆえん 猜猜樂 たのし 又 また 來 らい 啦!是 ぜ Wii硬 かた 碟升級 きゅう 版 ばん ?我 わが 們期待 きたい 以久的 てき 多彩 たさい 多 た 姿 すがた 版 ばん ?還 かえ 是 これ 把 わ Wii Zapper 也放進 しん 去 さ 的 てき 威力 いりょく 加 か 強 きょう 版 ばん ?不 ふ 論 ろん 是 ぜ 哪一 いち 種 しゅ ,一個最合理的猜測是,我 わが 們應該可以在聖 せい 誕節前 まえ 見 み 到 いた 他 た 的 てき 身 み 影 かげ 。準備 じゅんび 在 ざい 冬 ふゆ 天 てん 買 かい 個 こ Wii過 か 冬 ふゆ 的 てき 朋友 ほうゆう 們,也許最 さい 好 こう 再 さい 等 とう 一 いち 會 かい 兒 じ 喔! [來 らい 自 じ Pocket-lint ][原文 げんぶん 連結 れんけつ ]
Posted Oct 2nd 2007 10:00PM by Tomky Wang 分類 ぶんるい : 遊戲 ゆうぎ 相關 そうかん
如果你的Wii
還 かえ 敢連有 ゆう 連 れん 在 ざい 網 もう 路上 ろじょう 的 てき 話 ばなし ,
快 かい 去 さ 看 み 看 み 它,
是 ぜ 不 ふ 是 ぜ 閃著
藍 あい 光 こう 呢?
沒 ぼつ 錯,
任天堂 にんてんどう 又 また 捎了一封喜訊過來囉!
不 ふ 過 か 對 たい 於大 おだい 多數 たすう 的 てき 玩
家來 けらい 說 せつ ,
看 み 完 かん 這則訊息
恐 おそれ 怕是
哀 あい 怨的
比較 ひかく 多 た 。
因 よし 為 ため 老 ろう 任 にん 別 べつ 的 てき 不 ふ 送 おく ,竟然
是 ぜ 要 よう 送 おく 自己 じこ 開發 かいはつ 、
有 ゆう 正字 せいじ 標記 ひょうき 的 てき Wiimote
保護 ほご 套!
對 たい 於那些早就買
了 りょう 多彩 たさい 多 た 姿 すがた 的 てき 保護 ほご 套的
人 じん 來 らい 說 せつ ,嗯,
至 いたり 少 しょう 你們
的 てき 比較 ひかく 完 かん 整 せい 咩。
不 ふ 過 か 由 よし 於此
活動 かつどう 只 ただ 限 げん 於發售地。
所以 ゆえん 如果你的Wiimote
還 かえ 光 ひかり 著 ちょ 身 み 子 こ ,
又 また 有 ゆう 剛 つよし 好 こう 出 だし 門 もん 在外 ざいがい 的 てき 朋友 ほうゆう ,
別 べつ 讓 ゆずる 它們
著 ちょ 涼 すずし 了 りょう ,
快 かい 依 よ 版本 はんぽん 點 てん 選 せん 下面 かめん 的 てき 網 もう 頁 ぺーじ 吧!
[
原文 げんぶん 連結 れんけつ ]
美 び 版 ばん 索 さく 取 と 網 もう 頁 ぺーじ 日 にち 版 ばん 索 さく 取 と 網 もう 頁 ぺーじ
Posted Sep 17th 2007 9:00PM by Atticus Wu 分類 ぶんるい : 電腦 でんのう 周邊 しゅうへん
Wii 玩家
或 ある 許 もと 根本 こんぽん 不 ふ 需要 じゅよう (
抑 そもそも 或 ある 是 ぜ 不 ふ 屑 くず 使用 しよう ?)
傳統 でんとう 手 しゅ 把 わ ,
但 ただし Thrustmaster
還 かえ 是 ぜ 周到 しゅうとう 地 ち 推出
了 りょう 這麼
一 いち 款T-Wireless NW
手 て 把 わ 。
無 む 須Wiimote,NW
利用 りよう 了 りょう Wii
上 じょう 閒 あいだ 置 おけ 的 てき GameCube
介 かい 面 めん ,
連 れん 上 じょう 一 いち 個 こ 接收 せっしゅう 器 き 即 そく 可 か 。
雖說玩家
不 ふ 一定會買這只手把的帳,
但 ただし 19.99
美 び 元 もと 的 てき 價格 かかく 還 かえ 是 ぜ 很有
吸引 きゅういん 力 りょく 的 てき ,也就
是 ぜ 一 いち 隻 せき Classic Controller
的 てき 價格 かかく 而已。10月
發表 はっぴょう ,
至 いたり 於
市場 いちば 反應 はんのう 如何 いか ,聽天
由 よし 命 いのち 吧。
[
整理 せいり 編 へん 譯 やく 自 じ IGN ]
[
翻譯 ほんやく :Rex]
[
撰文 せんぶん :icebin]
Posted Aug 23rd 2007 8:00PM by Casper Kao 分類 ぶんるい : 遊戲 ゆうぎ 相關 そうかん
嗎? 是 ぜ 因 いん 為 ため 這並
非 ひ 官 かん 方 かた 所 しょ 統計 とうけい 出來 でき 的 てき 資料 しりょう ,這裡
先 さき 跟大
家 か 說明 せつめい 一 いち 下 か !
根據 こんきょ VG Chartz 不知 ふち 道 どう 怎樣
弄 ろう 來 らい 的 てき 資料 しりょう (
他 た 們說
是 ぜ 跟世
界 かい 各地 かくち 經 けい 銷商
弄 ろう 來 らい 的 てき 啦!),
目前 もくぜん Wii
已 やめ 經 けい 以 0.6% 些微
的 てき 差 さ 距,
擊 げき 敗 はい 了 りょう 稱 しょう 霸
遊戲 ゆうぎ 主 ぬし 機 き 一 いち 段 だん 時間 じかん 的 てき XBOX360,
登 とう 上 じょう 次世代 じせだい 主 ぬし 機 き 銷售
王座 おうざ 。
當然 とうぜん 各位 かくい 想 おもえ 要 よう 開 ひらき 香 が 檳
慶祝 けいしゅく 的 てき 朋友 ほうゆう ,就把這當
作 さく 天氣 てんき 預 あずか 報 むくい 好 こう 了 りょう ,
等 とう 正式 せいしき 的 てき 官 かん 方 かた 資料 しりょう 出 で 爐 ろ 後 ご ,
再 さい 喝 かつ 個 こ 爛 ただれ 醉 よい 也不
遲 おそ 呀!(
未成年 みせいねん 請勿
飲酒 いんしゅ !)
[
原文 げんぶん 連結 れんけつ ]
Posted Aug 21st 2007 12:00PM by Casper Kao 分類 ぶんるい : 遊戲 ゆうぎ 相關 そうかん
一家 いっか 叫 さけべ 做 Team Symbiote
的 てき 改 あらため 機 き 晶 あきら 片 へん 製造 せいぞう 商 しょう ,
最近 さいきん 推出
了 りょう 個 こ 能 のう 讓 ゆずる 安 あん 裝 そう 自家 じか Wii
改 あらため 機 き 晶 あきら 片 へん ,
解 かい 開 ひらけ DVD 播放
封印 ふういん 的 てき 應用 おうよう 程 ほど 式 しき 。
詳 しょう 情 じょう ,就得請各
位 い 到 いた 引用 いんよう 來 らい 源 げん 看 み 看 み 了 りょう ;而雖
然 しか 這
並 なみ 非我 ひが 們所聽過第 だい 一 いち 個 こ 讓 ゆずる 大家 たいか 在 ざい Wii
上 じょう 播放 DVD
影 かげ 片 へん 的 てき 方法 ほうほう ,
但 ただし 在 ざい 老 ろう 任 にん 持續 じぞく 龜 かめ 毛 げ 的 てき 狀況 じょうきょう 下 か ,
多 た 一 いち 個 こ 選擇 せんたく ,
總 そう 不 ふ 是 ぜ 壞事吧!
不 ふ 過 か 還 かえ 是 ぜ 要 よう 小心 しょうしん 老 ろう 任 にん 的 てき 更新 こうしん 逆襲 ぎゃくしゅう 就是。
[
出自 しゅつじ Wii-News , thanks wraggster]
[
原文 げんぶん 連結 れんけつ ]
Posted Aug 17th 2007 12:00PM by Atticus Wu 分類 ぶんるい : 遊戲 ゆうぎ 相關 そうかん
還 かえ 記 き 得 どく 去年 きょねん 那 な 款綠
到 いた 不能 ふのう 再 さい 綠 みどり 的 てき Wii 工程 こうてい 樣 さま 機 き 嗎?
可 か 別 べつ 和 わ 這款 Yoshi
Wii 搞混囉!雖然
機 き 殼 から 同樣 どうよう 都 と 漆 うるし 上 じょう 綠色 みどりいろ ,
不 ふ 過 か 這款
由 よし Yoshi 迷所
加工 かこう 後 ご 的 てき Wii
主 ぬし 機 き ,其中
一 いち 面 めん 畫 が 上 じょう 了 りょう Yoshi 吐舌
的 てき 逗趣
圖案 ずあん ,
白色 はくしょく 的 てき 基 もと 座 ざ 上 じょう 則 のり 以
綠色 みどりいろ 斑點 はんてん 的 てき 蛋蛋
點綴 てんてい ,雖然
若 わか 真 ま 要 よう 吹毛
求 もとめ 疵 きず ,
還 かえ 是能 これよし 找到些許
缺點 けってん 。
不 ふ 過 か 對 たい 於 Yoshi 迷來
說 せつ ,這麼
點 てん 小 しょう 瑕疵 かし 應 おう 該不
算 さん 什麼 いんも 吧。
目前 もくぜん 世上 せじょう 僅有
的 てき 一 いち 台 だい Yoshi Wii
已 やめ 經 けい 售出,
但 ただし 別 べつ 心 しん 急 きゅう ,Yoshi Wii
的 てき 創作 そうさく 者 しゃ 已 やめ 經 けい 放 ひ 話 はなし 出來 でき ,
若 わか 是 ぜ 市場 いちば 上 じょう 還 かえ 有 ゆう 需求,
他 た 不 ふ 介意 かいい 再 さい 多 た 做幾
台 だい ,
所以 ゆえん ......
大家 たいか 就一邊看著下面的照片,一邊慢慢考慮吧!
[
原文 げんぶん 連結 れんけつ ]
[
翻譯 ほんやく :Judy Yen]
閱讀全文 ぜんぶん Yoshi ! 再來 さいらい 一 いち 台 だい 綠色 みどりいろ Yoshi 小 しょう 恐龍 きょうりゅう Wii !
Posted Aug 15th 2007 8:00AM by Atticus Wu 分類 ぶんるい : 特輯 とくしゅう 專 せん 欄 らん , 遊戲 ゆうぎ 相關 そうかん
根據 こんきょ 報 ほう 導 みちびけ ,任天堂 にんてんどう DS 自 じ 上市 かみいち 以來 いらい ,在 ざい 日本 にっぽん 已 やめ 經 けい 狂 きょう 賣 うり 1800 萬 まん 台 だい 了 りょう ,全 ぜん 球 たま 則 そく 是 ぜ 突破 とっぱ 4000 萬 まん 台 だい (2007 年 とし 3 月 つき 底 そこ ),這個電子 でんし 辭典 じてん 模樣 もよう 大小 だいしょう 的 てき 掌上 しょうじょう 型 がた 遊 ゆう 樂器 がっき ,為 ため 什麼 いんも 會 かい 如此暢 とおる 銷 ?因 いん 為 ため ,任天堂 にんてんどう 來 らい 「陰 かげ 」的 てき 。
不 ふ 僅來「陰 かげ 」的 てき ,而且還是 ぜ 包 つつみ 山 やま 包 つつみ 海 うみ 的 てき 全 ぜん 「陰 かげ 」。 雖然說 せつ DS 的 てき 設計 せっけい 與 あずか 概念 がいねん 一流 いちりゅう ,將 はた 觸 さわ 摸、聲 こえ 控 ひかえ 等 とう 方式 ほうしき 加入 かにゅう 了 りょう 遊戲 ゆうぎ 中 ちゅう ,但 ただし 眾人皆 みな 知 ち 硬 かた 體 からだ 強 きょう 悍沒有用 ゆうよう ,還 かえ 得 う 要 よう 有 ゆう 軟體來 らい 推對才 ざい 有效 ゆうこう 。老 ろう 任 にん 推出電 でん 玩遊戲 ゆうぎ N 年 とし ,自然 しぜん 知道 ともみち 哪些遊戲 ゆうぎ 該放在 ざい 新 しん 硬 かた 體 たい 上 じょう (反 はん 正 せい 有 ゆう 些遊戲 ゆうぎ 是 ぜ 一 いち 代 だい 傳 でん 一 いち 代 だい ,從 したがえ GAMEBOY 到 いた GAMEBOY COLOR 等 ひとし 等 とう ),但 ただし 是 ぜ 這回推出 DS 卻改變 かいへん 了 りょう 一 いち 下 か 「政策 せいさく 」(或 ある 者 もの 說 せつ 是 ぜ 增加 ぞうか ),將 はた 女性 じょせい 市場 いちば 包 つつみ 進 しん 企畫 きかく 裡 うら 。
尤 ゆう 其是今年 ことし ,激烈 げきれつ 猛 もう 推適合 てきごう 女性 じょせい 的 てき 遊戲 ゆうぎ 軟體,這就怪 かい 不 ふ 得 とく 在 ざい 日本 にっぽん 不 ふ 僅小 しょう 朋友 ほうゆう 拿著NDSL 玩耍,連 れん 上 じょう 班 はん 族 ぞく OL 都 みやこ 要 かなめ 猛 もう 盯著它計算 けいさん 今 こん 天 てん 吃 ども 下 しも 去 さ 的 てき 卡洛里 さと 有 ゆう 多少 たしょう ,媽媽拿來 寫 うつし 家計 かけい 簿 ぼ (程 ほど 式 しき 出 で 了 りょう BUG ,買 かい 的 てき 別 べつ 忘了去 さ 換 かわ )、 學習 がくしゅう 做菜秘訣 ひけつ ,喔,別 べつ 忘了,空閒 くうかん 時 じ 還 かえ 可 か 以在家 か 自己 じこ 學 がく 瑜珈 、 做臉保養 ほよう 等 ひとし 。
閱讀全文 ぜんぶん 粉 こな 專 せん 欄 らん :任天堂 にんてんどう 的 てき 「陰 かげ 」謀 はかりごと
下 した 一 いち 頁 ぺーじ >
贊助 さんじょ 連結 れんけつ
最新 さいしん 回 かい 應 おう (25則 のり )