如果有ゆう看過かんか雜ざつ專せん欄らん第だい一いち篇へん的てき讀者どくしゃ，可能かのう會かい覺さとし得とく奇き怪かい，怎麼開ひらき頭あたま圖示ずし又また改あらため了りょう。主要しゅよう的てき原因げんいん是ぜ該篇出で去ざ後のち，筆者ひっしゃ的てき同どう事こと以及有ゆう看み癮科技わざ的てき朋友ほうゆう，都と說せつ看み不ふ懂那張はり圖ず，因いん此又請畫該插圖ず的てき朋友ほうゆう，弄ろう出で這個淺あさ顯あらわ易えき懂的圖ず給きゅう筆者ひっしゃ使用しよう。

閒あいだ話ばなし不ふ多た說せつ，言げん歸き正傳せいでん。不ふ久ひさ前まえ，我わが們上了りょう一いち篇へん「8位い元もと領りょう帶たい」，結果けっか意外いがい引起一いち些回應おう，是ぜ筆者ひっしゃ沒ぼつ有料ゆうりょう到いた的てき。筆者ひっしゃ對たい於「8位い元もと」之の名詞めいし中ちゅう的てき解釋かいしゃく，只ただ有ゆう提ひっさげ到いた「骨灰こっかい級きゅう玩家所しょ耳みみ熟じゅく能のう詳しょう的てき任天堂にんてんどう紅白こうはく機き與あずかSega的てき世代せだい」，並なみ未み做詳細しょうさい解釋かいしゃく。不ふ過か仍有讀者どくしゃ反應はんのう8位い元もと的てき意義いぎ（參まいり見み8位い元もと領りょう帶たい該篇文章ぶんしょう3樓ろう的てき疑問ぎもん），可か見み癮科技わざ年齡ねんれい層そう廣こう泛呀。

關せき於「宅たく」的てき定義ていぎ（呃...不知ふち道どう這裡是ぜ否いや有ゆう衛まもる道之みちゆき士し？），眾說紛まがえ紜，日本にっぽん對たい於「御ご宅たく族ぞく」的てき定義ていぎ嚴格げんかく（沒ぼつ錯，不ふ是ぜ每ごと個人こじん都と能のう「宅たく」的てき），語ご中ちゅう甚至有ゆう稍やや貶的意思いし；而到了りょう大だい開放かいほう的てき台灣たいわん，宅たく，變成へんせい一いち個こ「窩在家か裡うら」的てき通稱つうしょう，貶意無む了りょう，隱かくれ約やく還かえ帶おび著ちょ一いち點てん優勢ゆうせい，大家たいか開始かいし（對たい，就是正ぜせい在ざい看み這篇文章ぶんしょう的てき你我）私わたし底そこ下か嘻暱自稱じしょう「宅たく男おとこ」、「宅たく女おんな」，君きみ不ふ見み連れんEngadget的てき編輯へんしゅう都と自稱じしょう是ぜ「宅たく編へん」嗎？

在ざい台灣たいわん有ゆう「資格しかく」能のう稱しょう為ため「宅たく男おとこ」者しゃ，當然とうぜん決きま不ふ是ぜ電でん視し綜藝節ぶし目上めうえ說せつ的てき那な種しゅ邋遢不ふ洗あらい澡不倒たおせ垃圾有ゆう怪かい癖へき有ゆう自じ閉有點てん神經質しんけいしつ的てき男おとこ人じん，會かい如此稱しょう自己じこ為ため「宅たく男おとこ」者しゃ，起おこり碼都有ゆう一いち點てん Sense（這又跟會自稱じしょう「型かた男おとこ」的てき男おとこ人じん，心こころ態たい完全かんぜん不同ふどう喔），除じょ了りょう會かい嘲あざけ諷自己おのれ之の外そと，也能專精せんじょう（或ある專せん長ちょう）於某一いち項こう能力のうりょく，例れい如動漫、網あみ路ろ、3C等とう等とう。

宅たく男おとこ會かい出で門もん的てき（誰だれ不出ふしゅつ門もん啊？要よう上うえ學がく上じょう班はん約やく會かい吃ども飯めし的てき），只ただ不ふ過か宅たく在家ありいえ裡うら的てき時間じかん比ひ普通ふつう人じん多た且長，並なみ且比普通ふつう人じん更さら有能ゆうのう力りょく專せん注ちゅう於某項こう事物じぶつ上じょう，就好像ぞう能のう上うえ網もう找資料しりょうN小しょう時じ、Online Game不眠ふみん不ふ夜よる，還かえ有ゆう三更半夜不睡覺，興奮こうふん的てき看み著ちょ電腦でんのう螢ぼたる幕まく，就為了りょう等とう待まち凌しのげ晨一いち點てん，阿おもね民みん...喔，不ふ是ぜ，阿おもね民みん出で賽さい也是啦，但ただし等とう待まち看み一年沒幾次蘋果老賈賣膏藥時間，更さら能のう讓ゆずる科技かぎ宅たく男おとこ的てき眼睛がんせい發出はっしゅつ超ちょう閃亮幾いく磅的火ひ光こう。

你有壓力あつりょく，我わが有ゆう壓力あつりょく，為ため了りょう防止ぼうし我わが們的壓力あつりょく有ゆう一天いってん用よう不ふ怎麼正當せいとう的てき手段しゅだん宣せん洩も出來でき，平常へいじょう定時ていじ作さく些減壓あつ的てき動作どうさ是ぜ必須ひっす的てき。Vyro Games所しょ推出的てきPIP（Personal Input Pod）可か以藉由よし測量そくりょう你皮膚ひふ的てき出で汗あせ程度ていど，了解りょうかい你是否いや正せい處しょ於龐大だい的てき壓力あつりょく下か，然しか後こう透過とうか藍あい芽め傳でん輸到你的手しゅ機上きじょう。在ざい這同時じ，你的手しゅ機き必須ひっす先安さきやす裝そう上じょう一いち個こ小しょう遊戲ゆうぎ，這個遊戲ゆうぎ就是用ようPIP的てき回かい傳でん資料しりょう來らい玩的，而且會かい依據いきょ你的緊繃程度ていど作出さくしゅつ適當てきとう的てき反應はんのう。看み起おこり來らい實在じつざい是ぜ現代げんだい人的じんてき必備良藥りょうやく對たい不ふ對たい？不ふ過か我わが們既不知ふち他た的てき價あたい錢ぜに，也不知ふち他た啥時會かい上市うわいち...管かん他た的てき，還かえ是ぜ踏青實在じつざい一いち點てん。

[來らい自じ Impress]
[原文げんぶん連結れんけつ]

從したがえ學生がくせい時代じだい幫周遭親友しんゆう組ぐみ裝そう電腦でんのう[1]以來いらい，我わが總そう是ぜ流りゅう利り地ち拿起估價單たん，從したがえ CPU、主おも機き板いた、燒しょう錄ろく機き、顯示けんじ卡到外がい殼から一路估算價格下來，然しか後ご在ざい最後さいご一いち欄らん寫うつし下か「週しゅう邊べ配備はいび」或ある是ぜ「十大贈品」，什麼いんも廉價れんか的てき鍵盤けんばん、滑すべり鼠ねずみ、螢ぼたる幕まく保護ほご鏡きょう、延長線えんちょうせん、 喇叭らっぱ統すべ統みつる都と在ざい這個欄らん目め裡うら。當とう電腦でんのう組ぐみ裝そう完かん畢後，只ただ會かい有人ゆうじん跟你確認かくにん CPU 速そく頻しき對たい不ふ對たい，可か不可ふか以超頻しき，但ただし沒ぼっ有人ゆうじん會かい跟你抱だき怨這個こ鍵盤けんばん多た麼不好このみ打だ。

鍵盤けんばん，在ざい電腦でんのう中ちゅう永遠えいえん是これ個こ可か悲的配はい角かく。100塊かたまり就可以買隻せき鍵盤けんばん，反はん正せい就那 101 個こ按鍵配置はいち，哪有什麼いんも不同ふどう的てき。什麼いんも？花はな 2,000 元げん買かい隻せき鍵盤けんばん，跟朋友ほうゆう說せつ會かい被ひ笑わらい死し啦！關せき於上面めん調ちょう侃ただし鍵盤けんばん的てき說法せっぽう，至いたり少しょう還かえ有ゆう 100 種しゅ之の多た。但ただし各位かくい朋友ほうゆう想そう一いち想そう，你最愛あい的てき雙手そうしゅ，每まい天花てんげ在ざい鍵盤けんばん和わ滑すべり鼠ねずみ的てき時間じかん，其實跟螢幕まく花はな在ざい眼睛がんせい[2]的てき時間じかん是ぜ一いち樣よう的てき。我わが們都願意がんい花はな過か上うえ千元買護手霜這樣的產 品ひん，至いたり少しょう為ため了りょう健康けんこう著ちょ想おもえ，為ため何なん不能ふのう花上はなうえ個こ多た錢ぜに買かい一いち隻せき有用ゆうよう的てき鍵盤けんばん呢？

應おうHP(台灣たいわん惠めぐみ普ひろし)的てき邀請，癮科技わざ編輯へんしゅう受邀參加さんか新しん加か坡的新品しんぴん發表はっぴょう會かい。在ざい發表はっぴょう會かい的てき前まえ一いち日にち，HP人員じんいん帶たい領りょう我わが們參觀かん了りょうHP研究けんきゅう各種かくしゅ日常にちじょう生活せいかつ電子でんし產品さんぴん的てき應用おうよう中心ちゅうしん「Cool Town」（酷こく鎮）。在ざい這展示てんじ中心ちゅうしん裡うら，可か以看到いた許多きょた有ゆう關せき食しょく衣ころも住じゅう行ぎょう等とう等とう最新さいしん科技かぎ產品さんぴん，但ただし其中不ふ乏とぼし已やめ經けい應用おうよう到いた現今げんこん實質じっしつ層そう面めん的てき科技かぎ應用おうよう，與あずか其說是ぜ最新さいしん的てき「概念がいねん性せい」科技かぎ，倒たおせ不ふ如說這是「待まち普及ふきゅう」的てき實質じっしつ產品さんぴん。當とう中なか，可か以發現はつげん"觸さわ控ひかえ感應かんおう"及"影像えいぞう投射とうしゃ"這兩樣さま，是ぜCool Town的てき兩りょう大だい重點じゅうてん，也可以了解りょうかい在ざいiPhone上市うわいち之の前まえ，其實已やめ有ゆう不ふ少しょう的まと廠しょう商しょう已やめ經けい在ざい這塊領域りょういき中ちゅう，投とう注ちゅう不ふ少しょう的てき心こころ思おもえ在ざい發展はってん。(不ふ過か，科技かぎ並なみ非ひ先さき搶先贏，提ひさげ早さ起おこり跑並不ふ代表だいひょう會かい先さき抵達終點しゅうてん～不ふ是ぜ嗎？)

年紀としのり很輕（七なな年ねん級きゅう生せい）、作品さくひん很盛（經常けいじょう得とく獎）的てき新銳しんえい導しるべ演えんじ陳ちん正道せいどう，不ふ說話せつわ時じ有ゆう著ちょ超越ちょうえつ年齡ねんれい的てき成熟せいじゅく感かん，一說いっせつ起おこり話ばなし來き，青春せいしゅん這名詞めいし還かえ印しるし在ざい他た的てき臉上，不ふ過か看過かんか他た電でん影かげ例れい如宅變へん、盛夏せいか光年こうねん的てき人じん，卻很少しょう會かい從したがえ他ほか26歲とし的てき年紀としのり去さ著しる墨すみ，作品さくひん的てき呈てい現げん超越ちょうえつ實際じっさい年紀としのり的てき演えんじ練ねり，或ある許もと就是這麼一いち回かい事ごと。

陳ちん導しるべ演えんじ的てき隨身ずいじん3C不ふ多た，沒ぼつ有ゆうNB、沒ぼつ有ゆうPDA，手て機き、NDSL、iPod就是全部ぜんぶ。他た說せつ他た經常けいじょう會かい掉東西とうざい，所以ゆえん隨身ずいじん攜帶的てき越こし少しょう越えつ好こう；至いたり於規劃工作こうさく、行程こうてい的てきPDA或あるNB，有ゆう公司こうし的てき人ひと會かい提つつみ醒，自然しぜん也不用よう攜帶，若わか需要じゅようPROMO自己じこ的てき作品さくひん，那な就將影かげ片へん放ひ到いたiPod裡うら播放便びん成なり。而提到いた遊戲ゆうぎ機き，陳ちん導しるべ演えんじ表示ひょうじ只ただ會かい玩往右みぎ走はし或ある往上跳とべ的てき遊戲ゆうぎ，但ただし是ぜ應援おうえん團だん居然きょぜん買かい來らい半はん個月かげつ就破關せき了りょう，這...難なん道みち是ぜ每ごと個人こじん的てき天賦てんぷ異い稟不一いち樣よう嗎？

還かえ記き得どく上じょう星ほし期き跟各位い報告ほうこく的てき「宇宙うちゅう花火はなび」超ちょう級きゅう大秀おおひで嗎？這場秀しゅう在天ざいてん公こう作美さくみ的てき情況じょうきょう下か，總そう算さん是ぜ按照原はら定じょう的てき時じ程ほど順じゅん利上りあげ演えんじ，在ざい日本にっぽん上空じょうくう留とめ下か一いち道道みちみち美麗びれい的てき痕跡こんせき。雖然身み處しょ台灣たいわん的てき我わが們無緣むえん親おや眼め一いち睹這場じょう美景びけい，不ふ過か友とも站還是ぜ為ため大家たいか拍はく了りょう不ふ少しょう照あきら片へん，有ゆう興趣きょうしゅ的てき朋友ほうゆう不ふ妨さまたげ點てん選せん引用いんよう來らい源げん欣賞一いち下か囉！

[圖ず片へん引用いんよう來らい源げん：Gizmodo]

10:54am - 他た播一いち首しゅ搞怪的てき R&B 音樂おんがく：「噁。」（笑聲しょうせい）。現在げんざい他た又また改あらため聽 Coco --「如同你所看み到いた的てき，這樣就買下か來らい了りょう。我わが想そう要よう搜さがせ尋ひろ點てん什麼いんも，所以ゆえん當然とうぜん是ぜ Dylan 囉。即時そくじ搜さがせ尋ひろ結果けっか立りつ即そく從したがえ iTunes Store 傳でん回かい來らい...

10:55am - 「WiFi，如你所しょ知ち，比ひ任にん何なん 3G 網もう路ろ都と快かい得とく多た，所以ゆえん它真的てき很快。」咻～

10:56am - 嗯嗯，新しん款 iTunes WiFi 音樂おんがく線上せんじょう商しょう城じょう相當そうとう不ふ賴よりゆき吧！掌てのひら聲ごえ如雷！！新しん的てき音樂おんがく商しょう城じょう將はた在ざい 22 個こ國家こっか中ちゅう開放かいほう，我わが們還會かい針はり對たい iPhone 作さく一いち些東西とうざい。掌てのひら聲ごえ更さら大だい！