严正
声明 せいめい ：
本 ほん 站
内容 ないよう ，
版 はん 权归Autoblog
所有 しょゆう ，
未 み 经本站书
面 めん 授权
不 ふ 得 とく 转载、摘编、复制
或 ある 利用 りよう 其他
方式 ほうしき 使用 しよう 。
已 やめ 经授权
使用 しよう 内容 ないよう 的 てき ，
被 ひ 授权
人 じん 应在授权范围
内 ない 使用 しよう ，并注
明 あかり "
来 らい 源 げん ：Autoblog
中 ちゅう 文 ぶん "，并
添加 てんか 相 しょう 应链
接 せっ ，违反
上述 じょうじゅつ 声明 せいめい 者 しゃ ，
将 はた 追究 ついきゅう 法律 ほうりつ 责任！
Posted Oct 14th 2007 11:05AM by Bin Chen 分 ぶん 概念 がいねん 前 ぜん 用 よう 精彩 せいさい
这款车是
我 わが 们在
洛 らく 杉 すぎ 矶
概念 がいねん 设计
大 だい 赛中
所 しょ 见到
的 てき 最 さい 夸张
的 てき 概念 がいねん 车，如果你看过电
影 かげ 异形，
肯定 こうてい 会 かい 被 ひ 这外观所
吸引 きゅういん ，
采 さい 用 よう 的 てき 是 ぜ 类似
生物 せいぶつ 般外
形 がた 的 てき 金属 きんぞく 外 がい 壳，鎏金般的质感让你对
未来 みらい 充 たかし 满想
象 ぞう ，
同 どう 时2057 Mazda MotoNari还能够在
不同 ふどう 的 てき 状 じょう 态下进行变形，
加速 かそく ，
静止 せいし 都 と 是 ぜ 不同 ふどう 的 てき 状 じょう 态，让你
目 め 瞪口
呆 ほけ ；
我 わが 们只
能 のう 说，
在 ざい 未来 みらい ，
交通 こうつう 警察 けいさつ 的 てき 差 さ 事 ごと 不 ふ 好 こう 干 ひ 了 りょう ，
点 てん 进来
看 み 图集：
一年一度的洛杉矶车展设计挑战赛已经拉开帷幕，Autoblog
将 はた 为大
家 か 带来一系列相关的报道。
今年 ことし 设计挑战赛的
主 ぬし 题是"Robocar 2057"，
每 ごと 个参赛队
伍 ご 的 てき 设计
作品 さくひん 都 と 向 むこう 我 わが 们讲
述 じゅつ 了 りょう 汽车
制 せい 造 づくり 商 しょう 对于
未来 みらい 50
年 ねん 汽车设计
的 てき 观点。
我 わが 们将为大
家 か 带来这些
故事 こじ ，这些
故事 こじ 都 と 是 ぜ 我 わが 们虚构的，
与 あずか 各 かく 个
制 せい 造 づくり 商 しょう 没 ぼつ 有 ゆう 任 にん 何 なん 关系，
最 さい 主要 しゅよう 还是给大
家 か 介 かい 绍这些
作品 さくひん ，
在 ざい 最 さい 后 きさき ，
我 わが 们还
将 はた 发起一个非官方的投票，选出
大家 たいか 心 しん 目 め 之 の 中 なか 的 てき 最 さい 佳作 かさく 品 ひん 。
Posted Oct 14th 2007 10:53AM by Bin Chen 分 ぶん F1/赛车
A1汽车
大 だい 奖赛(A1GP)
主席 しゅせき Tony Teixeira
宣布 せんぷ 了 りょう 一项该赛事建立有史以来最具历史意义的合作伙伴计划：
法 ほう 拉 ひしげ 利 り 与 あずか A1汽车
大 だい 奖赛签署
了 りょう 一项为期六年的合作协议，
正式 せいしき 成 なり 为A1GP这一独特汽车赛事的赛车发动机制造和供应商，并自
第 だい 四 よん 赛季(2008
年 ねん 9
月 がつ )开始为
所有 しょゆう A1GP赛车
的 てき 底 そこ 盘设计和
制 せい 造 づくり 提供 ていきょう 相 しょう 关咨询服务。A1GP
同 どう 法 ほう 拉 ひしげ 利 り 的 てき 合作 がっさく 协议
中 ちゅう 的 てき 排他 はいた 性 せい 品 ひん 牌 ぱい 特 とく 许
条件 じょうけん 将 はた 同 どう 时被适用于
所有 しょゆう A1GP
品 ひん 牌 ぱい 下 か 的 てき 其他产品，
自 じ 2008
年月 としつき 起 おこり ，
所有 しょゆう A1GP
相 しょう 关产
品 ひん 上 じょう 都会 とかい 出 で 现法
拉 ひしげ 利 り 品 ひん 牌 ぱい 名称 めいしょう 和 わ "Powered by Ferrari"
的 てき 标志。
[Source:
Autosport and A1GP]
Posted Oct 14th 2007 10:47AM by Bin Chen 分 ぶん 三 さん 海外 かいがい
奥 おく 迪 すすむ 车型
上 じょう 的 てき VAG 1.8L涡轮
直 ちょく 排 はい 四缸增压引擎已有十几年的历史。
除 じょ 了 りょう 几年
前 ぜん 推出
的 てき 两升涡轮
增 ぞう 压引擎外，该
公司 こうし 再 さい 无引擎技术面
世 よ 。现在，
奥 おく 迪 すすむ 公司 こうし 为了满足
消 しょう 费者
的 てき 要求 ようきゅう ，
又 また 在原 ありわら 有 ゆう 直 ちょく 喷系统上
有 ゆう 了 りょう 新 しん 的 てき 产品推出。
他 た 们为
新 しん 款A5
装 そう 配 はい 上 じょう 了 りょう TFSI 1.8T引擎。
先 さき 前 まえ 的 てき A5
基本 きほん 型 がた 配 はい 备了3.2L
的 てき FSI V6引擎，仅售33,000
欧 おう 元 もと 。而新款的
手 しゅ 动档 A5 1.8
比 ひ Teutonic
双 そう 座 ざ 跑车还
便宜 べんぎ 6,000
欧 おう 元 もと 。购买此车
的 てき 海外 かいがい 消 しょう 费者还可以得
到 いた Milano
皮 かわ 质沙发，
三 さん 区 く 空 そら 调，
停 とま 车
指示 しじ 器 き 和 わ 电动停车制动器。
Posted Oct 14th 2007 9:53AM by Bin Chen 分 ぶん 两厢/经济 , 海外 かいがい
目前 もくぜん 有 ゆう 报道说新Audi A1
的 てき 设计
工作 こうさく 似 に 乎遇
到 いた 了 りょう 点 てん 困 こま 难，A1团队
的 てき 设计师Gabriel Rabhi
在 ざい 相 あい 关的报道
中 ちゅう 展示 てんじ 了 りょう 先 さき 前 ぜん 酝酿
中 ちゅう 的 てき 设计
草 くさ 图。
好 こう 像 ぞう 除 じょ 了 りょう 那 な 标志
性 せい 的 てき 车前进气
格 かく 栏和
超 ちょう 低 てい 的 てき 车身
底 そこ 盘外，并没
有 ゆう 太 ふと 多 おお 的 てき 元素 げんそ 能 のう 够使
我 わが 们联
想起 そうき 其他
系列 けいれつ 的 てき Audi车型。
可 か 以
理解 りかい 的 てき 是 ぜ ，
同 どう MINI
和 わ Fiat
不 ふ 一 いち 样，Audi
在 ざい 微 ほろ 型 かた 车设计方
面 めん 并没
有 ゆう 太 ふと 多 おお 的 てき 经验，
所以 ゆえん 也就无从谈起
是 ぜ 否 いや 有 ゆう 些经
典 てん 车型
可 か 以被Rabhi
稍 やや 微 ほろ 借 か 鉴下
的 てき 了 りょう 。
所以 ゆえん ，
除 じょ 非 ひ 东京车展
正式 せいしき 揭幕，
否 いや 则谁也
不知 ふち 道新 どうしん A1
到底 とうてい 会 かい 是 ぜ 什么
面目 めんぼく 。
但 ただし 是 ぜ 如果你只
是 ぜ 想 そう 看 み 看 み 这款
草 くさ 图车
型 がた 的 てき 不同 ふどう 配色 はいしょく 的 てき 的 てき 话，
只 ただ 需要 じゅよう 点 てん 击
延伸 えんしん 连接就可以了，这就
是 ぜ 目前 もくぜん 我 わが 们能够为你做
的 てき 了 りょう 。
[
来 らい 源 みなもと ：Fourtitude]
Posted Oct 14th 2007 9:42AM by Bin Chen 分 ぶん F1/赛车
在 ざい 为McLaren-Mercedes车队
效力 こうりょく 一 いち 年 ねん 之 の 后 きさき ，
阿 おもね 隆 たかし 索 さく 还是决定
回 かい 归他
的 てき 前 ぜん 东家
雷 かみなり 诺车队。
目前 もくぜん 双方 そうほう 已 やめ 经就
回 かい 归问题签订了
意向 いこう 书，这份
文 ぶん 件 けん 将 はた 为接
下 か 来 らい 车队为阿
隆 たかし 索 さく 提供 ていきょう 的 てき 价值一亿美元的为期3
年 ねん 的 てき 合同 ごうどう 做好铺垫
工作 こうさく ，
届 とどけ 时我们在08
到 いた 10赛季
的 てき F1
大 だい 奖赛
上 じょう 我 わが 们又
能 のう 见到
身 み 披雷诺战
袍 ほう 的 てき 佛 ふつ 尔南
多 た -
阿 おもね 隆 たかし 索 さく 了 りょう 。
由 よし 于阿
隆 たかし 索 さく 在 ざい 上 うえ 赛季
与 あずか 迈凯伦签订的
是 ぜ 一 いち 份2+1
的 てき 合 ごう 约，
即 そく 2007、2008
效力 こうりょく 迈凯伦，而在2009赛季
双方 そうほう 自由 じゆう 选择。
但 ただし 是 ぜ 鉴于
目前 もくぜん 阿 おもね 隆 たかし 索 さく 和 わ 刘易斯在车队
里 さと 存在 そんざい 的 てき 不和 ふわ 谐
音符 おんぷ ，
相 そう 信 しんじ 迈凯伦还
是 ぜ 比 ひ 较愿
意 い 放 ひ 回 かい 这位
冠 かんむり 军车
手 しゅ 的 てき 。
[
来 らい 源 みなもと ：F1-Live.com, photo by Clive Mason/Getty]
Posted Oct 14th 2007 9:26AM by Bin Chen 分 ぶん 精彩 せいさい
户外
的 てき 烧烤
和 わ 郊游
活 かつ 动一直是放松紧绷神经的一大利器，
但 ただし 是 ぜ 有 ゆう 考 こう 虑过怎么
生 せい 火 ひ 才 ざい 更 さら 快 かい 、
更 さら 眩 まぶし 、
更 さら 过瘾吗？转
木取 きどり 火 ひ 的 てき 时代
已 やめ 经一去不复反了，Zippo
又 また 有 ゆう 点 てん 太 ふとし 过时
了 りょう ，
我 わが 们这
里 さと 要 よう 说的
是 ぜ ，如果你刚
好 こう 有 ゆう 辆喷气动
力 りょく 引擎
机 つくえ 车的话，
不 ふ 妨 さまたげ 带它去吧！
保 ほ 准 じゅん 能 のう 够让你成为众
人 じん 瞩
目的 もくてき 焦点 しょうてん ！
真 しん 的 てき ，你看过了这段视频
之 の 后 きさき 就了
了 りょう ...这儿
有森 ありもり 林 りん 公安 こうあん 的 てき 兄弟 きょうだい 吗？ 视频
文 ぶん 件 けん 在 ざい 延伸 えんしん 连接处！
继续阅读 视频：野外 やがい 点火 てんか 工具 こうぐ
Posted Oct 14th 2007 1:07AM by Bin Chen 分 ぶん 跑车/敞 たかし 蓬 よもぎ , 海外 かいがい
到 いた 足 あし 法 ほう 拉 ひしげ 利 り 最新 さいしん 的 てき 照 あきら 片 へん 我 わが 不能 ふのう 最初 さいしょ 的 てき 方 かた 照 あきら 片 かた 不 ふ 了 りょう 我 わが 因 よし 德 とく 国 こく 去 さ 了法 りょうほう 福 ぶく 的 てき 首 くび 到 いた 了 りょう 一 いち 片 へん 但 ただし 是 ぜ 是 ぜ 不 ふ 所以 ゆえん 我 わが 了法 りょうほう 拉 ひしげ 利 り 北美 きたみ 公司 こうし 向 むかい 他 た 要 よう 更 さら 多 た 的 てき 照 あきら 片 へん 但 ただし 不幸 ふこう 的 てき 是 ぜ 我 わが 要求 ようきゅう 未 み 被 ひ 理 り 感 かん 上 じょう 的 てき 我 わが 意 い 大利 おおとし 朋友 ほうゆう 他 た 了 りょう 最新 さいしん 的 てき 一 いち 整 せい 片 へん 条 じょう 超 ちょう 法 ほう 拉 ひしげ 利 り 私有 しゆう 的 てき 上 じょう 比 ひ 法 ほう 拉 ひしげ 利 り 年 ねん 史上 しじょう 任 にん 何 なん 包括 ほうかつ 没 ぼつ 有 ゆう 得 え 到 いた 法 ほう 拉 ひしげ 利 り 的 てき 我 わが 不能 ふのう 照 あきら 片 へん 来 らい 自 じ 法 ほう 拉 ひしげ 利 り 官 かん 方 かた 但 ただし 是 ぜ 没 ぼつ 我 わが 相 しょう 册 さつ 中 ちゅう 家 か 提供 ていきょう 了 りょう 的 てき 照 あきら 片 かた 点 てん 册 さつ 自己 じこ 喜 き 照 あきら 片 かた 照 あきら 片 かた 都 と 不 ふ 容易 ようい 得 え 到 いた 来 らい 源 みなもと
Posted Oct 13th 2007 10:35PM by Bin Chen 分 ぶん 概念 がいねん 前 ぜん 海外 かいがい 用 よう 精彩 せいさい
基 もと 于对
未来 みらい 人口 じんこう 将 はた 转移
到 いた 郊区
的 てき 假 かり 设（难道现在
没 ぼつ 有 ゆう ？）
本田 ほんだ 的 てき 解 かい 决方
法 ほう 是 ぜ 一辆合伙拼车，
称 しょう 为124（发音为1 to the fouth），实际
上 じょう 是 ぜ 四 よん 合 ごう 一 いち 的 てき 车。124
是 ぜ 一种完全用来合伙使用的汽车，
每 まい 个
部分 ぶぶん 可 か 以联
合 あい 起 おこり 来 らい 形成 けいせい 一 いち 整 せい 辆车，这样
可 か 以更
高 だか 效 こう 的 てき 利用 りよう 高 だか 容量 ようりょう 道路 どうろ 。
所有 しょゆう 的 てき 操 みさお 控 ひかえ 都 と 是 ぜ 由 よし 太 ふとし 阳
提供 ていきょう 动力，
本田 ほんだ 表示 ひょうじ 一个驾驶员不能完全掌控124，
但 ただし 是 ぜ 4
人 にん 可 か 以一起操控它。
点 てん 这里观看
本田 ほんだ 提供 ていきょう 的 てき 令 れい 人 じん 费解
的 てき 操 みさお 控 ひかえ 说明。
关于
本田 ほんだ 的 てき 未来 みらい (
虚 きょ 构)：
追 つい 溯 さかのぼ 到 いた 2025
年 ねん ，
地球 ちきゅう 上 じょう 的 てき 人 じん 们开
始 はじめ 将 はた 垃圾废物
送 おく 到 いた 太 ふと 阳进
行 ぎょう 燃 もえ 烧，
除 じょ 了 りょう 可 か 以
利用 りよう 原 ばら 来 らい 填 はま 埋 うめ 垃圾
的 てき 场地
外 がい ，这个
方法 ほうほう 还使
得 とく 日光 にっこう 更 さら 加 か 充足 じゅうそく ，
能 のう 够
提供 ていきょう 更 さら 多 た 的 てき 能 のう 量 りょう ，也使
得 え 太 ぶと 阳能汽车
成 なり 为现实。
但 ただし 是 ぜ 由 よし 于将垃圾
送 おく 到 いた 宇宙 うちゅう 带来
的 てき 昂 のぼる 贵费
用 よう ，
人 にん 们要交很
多 た 的 てき 税 ぜい 。就这样，
像 ぞう 这样
每 ごと 人 じん 只 ただ 要 よう 承 うけたまわ 担
四 よん 分 ふん 之 の 一 いち 费用
的 てき 124汽车就会受到
大家 たいか 的 てき 欢迎，也可以更
好 このみ 的 てき 使用 しよう 道路 どうろ 。
一年一度的洛杉矶车展设计挑战赛已经拉开帷幕，Autoblog
将 はた 为大
家 か 带来一系列相关的报道。
今年 ことし 设计挑战赛的
主 ぬし 题是"Robocar 2057"，
每 ごと 个参赛队
伍 ご 的 てき 设计
作品 さくひん 都 と 向 むこう 我 わが 们讲
述 じゅつ 了 りょう 汽车
制 せい 造 づくり 商 しょう 对于
未来 みらい 50
年 ねん 汽车设计
的 てき 观点。
我 わが 们将为大
家 か 带来这些
故事 こじ ，这些
故事 こじ 都 と 是 ぜ 我 わが 们虚构的，
与 あずか 各 かく 个制
造 づくり 商 しょう 没 ぼつ 有 ゆう 任 にん 何 なん 关系，
最 さい 主要 しゅよう 还是给大
家 か 介 かい 绍这些
作品 さくひん ，
在 ざい 最 さい 后 きさき ，
我 わが 们还
将 はた 发起一个非官方的投票，选出
大家 たいか 心 しん 目 め 之 の 中 なか 的 てき 最 さい 佳作 かさく 品 ひん 。
Posted Oct 13th 2007 10:32PM by Bin Chen 分 ぶん 概念 がいねん 前 ぜん 海外 かいがい 精彩 せいさい
这辆2057
梅 うめ 赛德斯奔驰SilverFlow
是 ぜ 目前 もくぜん 我 わが 们在2007设计挑战赛上
看 み 到 いた 的 てき 最 さい 传统
的 てき 一 いち 个设计了。这个设计
看 み 起 おこり 来 らい 像 ぞう 是 ぜ 一辆充满未来气息幻想般的一辆车，圆滑
狭 せま 长的车身很像传统
的 てき F1赛车。
然 しか 而，设计
者 しゃ 在 ざい 车门
方面 ほうめん 并没
有 ゆう 有 ゆう 任 にん 何 なん 想 そう 象 ぞう ，
他 た 们
利用 りよう 微小 びしょう 金属 きんぞく 粒子 りゅうし 在 ざい 磁场
下 か 可 か 以
形成 けいせい 事 ごと 先 さき 选择
好 このみ 的 てき 样式而创
造 づくり 出 で 了 りょう 这艘银箭。为了
便 びん 于存
放 ひ ，
整 せい 辆车
可 か 以溶
成 なり 一 いち 个
金属 きんぞく 浆，
只 ただ 要 よう 在 ざい 你想驾驶它时
重 おも 新 しん 依 よ 靠 もたれ 磁力 じりょく 来 らい 形成 けいせい 银箭就可以了。
梅 うめ 赛德斯奔驰的
未来 みらい (
虚 きょ 构)：
在 ざい 21
世 せい 纪20
年代 ねんだい 来 らい 自 じ 中国 ちゅうごく 的 てき 廉 かど 价碳纤维
材料 ざいりょう 在 ざい 市 し 场泛滥时，
梅 うめ 赛德斯工
程 ほど 师开
始 はじめ 寻找
新 しん 的 てき 材料 ざいりょう ，以能够让银箭获得汽车
市 し 场上
唯我独尊 ゆいがどくそん 的 てき 地位 ちい 。
当 とう 他 た 们回顾经
典 てん 的 てき 电影终结
者 しゃ 2时，
他 た 们受到电影
中 ちゅう T-1000
液 えき 态
金属 きんぞく 特性 とくせい 的 てき 启发，
之 これ 后 きさき 经过
若干 じゃっかん 年 ねん 的 てき 研 とぎ 发，终于创造
出 で 了 りょう 这辆跨时代
的 てき 作品 さくひん 。
一年一度的洛杉矶车展设计挑战赛已经拉开帷幕，Autoblog
将 はた 为大
家 か 带来一系列相关的报道。
今年 ことし 设计挑战赛的
主 ぬし 题是"Robocar 2057"，
每 ごと 个参赛队
伍 ご 的 てき 设计
作品 さくひん 都 と 向 むこう 我 わが 们讲
述 じゅつ 了 りょう 汽车
制 せい 造 づくり 商 しょう 对于
未来 みらい 50
年 ねん 汽车设计
的 てき 观点。
我 わが 们将为大
家 か 带来这些
故事 こじ ，这些
故事 こじ 都 と 是 ぜ 我 わが 们虚构的，
与 あずか 各 かく 个制
造 づくり 商 しょう 没 ぼつ 有 ゆう 任 にん 何 なん 关系，
最 さい 主要 しゅよう 还是给大
家 か 介 かい 绍这些
作品 さくひん ，
在 ざい 最 さい 后 きさき ，
我 わが 们还
将 はた 发起一个非官方的投票，选出
大家 たいか 心 しん 目 め 之 の 中 なか 的 てき 最 さい 佳作 かさく 品 ひん 。
Posted Oct 13th 2007 8:13PM by Ibiza Wang 分 ぶん 三 さん 汽车试驾 , 汽车导购
全 ぜん 球 たま 堪 こらえ 称 しょう 的 てき 源 みなもと 自 じ 年 ねん 的 てき 革命 かくめい 性 せい 的 てき 日本 にっぽん 的 てき 血 ち 因 いん 延伸 えんしん 最 さい 光 こう 的 てき 年代 ねんだい 年代 ねんだい 由 ゆかり 称 しょう 内 ない 后 きさき 更 さら 是 ぜ 的 てき 屹立 きつりつ 地位 ちい 多 た 新 しん 的 てき 性能 せいのう 屡次 るじ 刷新 さっしん 新 しん 房 ぼう 准 じゅん
继续阅读 Mitsubishi Lancer Fortis深度 しんど
下 した 一 いち
_450.jpg)
_thumbnail.jpg)
_thumbnail.jpg)
_thumbnail.jpg)
_thumbnail.jpg)
_thumbnail.jpg)
这辆2057
_thumbnail.jpg "Ferrari F430 Scuderia Gallery")
