(Translated by
https://www.hiragana.jp/
)
Bibel-Online.NET - - Lutherbibel 1912
39 captures
05 Sep 2003 - 21 Nov 2010
Aug
OCT
Dec
19
2007
2008
2009
success
fail
About this capture
COLLECTED BY
Organization:
Alexa Crawls
Starting in 1996,
Alexa Internet
has been donating their crawl data to the Internet Archive. Flowing in every day, these data are added to the
Wayback Machine
after an embargo period.
Collection:
52_crawl
this data is currently not publicly accessible.
TIMESTAMPS
The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20081019181542/http://www.bibel-online.net:80/buch/19.psalmen/117.html
Die Bibel
Lutherbibel 1912 -
[neue Suche]
Kapitel:
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
32
|
33
|
34
|
35
|
36
|
37
|
38
|
39
|
40
|
41
|
42
|
43
|
44
|
45
|
46
|
47
|
48
|
49
|
50
|
51
|
52
|
53
|
54
|
55
|
56
|
57
|
58
|
59
|
60
|
61
|
62
|
63
|
64
|
65
|
66
|
67
|
68
|
69
|
70
|
71
|
72
|
73
|
74
|
75
|
76
|
77
|
78
|
79
|
80
|
81
|
82
|
83
|
84
|
85
|
86
|
87
|
88
|
89
|
90
|
91
|
92
|
93
|
94
|
95
|
96
|
97
|
98
|
99
|
100
|
101
|
102
|
103
|
104
|
105
|
106
|
107
|
108
|
109
|
110
|
111
|
112
|
113
|
114
|
115
|
116
| 117 |
118
|
119
|
120
|
121
|
122
|
123
|
124
|
125
|
126
|
127
|
128
|
129
|
130
|
131
|
132
|
133
|
134
|
135
|
136
|
137
|
138
|
139
|
140
|
141
|
142
|
143
|
144
|
145
|
146
|
147
|
148
|
149
|
150
|
Inhaltsverzeichnis
Übersetzung:
Lutherbibel 1912
Schlachter Bibel 1951
Elberfelder Bibel 1905
Luther 1545 (Letzte Hand)
Neue evangelistische Übersetzung
Parallelansicht:
-------
Schlachter Bibel 1951
Elberfelder Bibel 1905
Luther 1545 (Letzte Hand)
Neue evangelistische Übersetzung
Kapitel 117
1
Lobet den HERRN, alle Heiden; preiset ihn, alle Völker!
{Römer.15,11}
15,11
Und abermals: "Lobt den HERRN, alle Heiden, und preiset ihn, alle Völker!"
2
Denn seine Gnade und Wahrheit waltet über uns in Ewigkeit. Halleluja!
{2 Mose.34,6}
34,6
Und der HERR ging vor seinem Angesicht vorüber und rief: HERR, HERR, GOTT, barmherzig und gnädig und geduldig und von großer Gnade und Treue!
[nach oben]
Impressum
© seit 1996
cid - christliche internet dienst GmbH
Letzte techn. Änderung: 2008-02-12 (mha,mdh)