(Translated by https://www.hiragana.jp/)
ͼƬ¿â ͼѶ дÕæ ÃÀÅ® º£±¨ ¾çÕÕ -ÓéÀÖ-¹ú¼ÊÔÚÏß
The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20090129194351/http://gb.cri.cn:80/ent/photo.htm
Ìì¤Æ¤óÆøÔ¤±¨Êղؤ·¤å¤¦¤¾¤¦
Óä褦»§Ãû
ÃܤҤ½¤«  Âë
Êפ¯¤ÓÒ³ | ¹ö¶¯ | »°Ìâ | Ã÷ÐǤߤ礦¤¸¤ç¤¦ | µçÓ° | µçÊÓ | Ñݳö¤¨¤ó¤·¤å¤Ä | ͼ¿á | ÊÓƵ | רÌâ
Google
ͼѶ

¡¶ç³ÎÅÅ®¤ª¤ó¤Êº¢¡·Ñ©¤æ¤­µØ¤ÁƬ¤«¤¿³¡Ì½°à¤Ï¤ó ¡°BLAIR¡±ÇÎÀö¿É¤«°®

ÅÁÀö˹¡¤Ï£¤Þ¤ì¶û¶ÙÕÐÒ¡Â׶ØÐФ®¤ç¤¦ ¾Æ¤·¤å×í¤è¤¤¾ÙÖ¹¿äÕÅ

2009Äê¤Í¤óФ·¤ó·çÉÐ ¿´¤ßÃ÷ÐǤߤ礦¤¸¤ç¤¦Ñ§¤¬¤¯Ö¸¤æ¤Ó¼×¤­¤Î¤¨²Ê¤¢¤ä»æ

½ÜÎ÷¿¨¡¤°¢¤ª¤â¤Í¶û°Å»³±§±¦¤¿¤«¤é±´Å®¶ù С¼Ò¤ª¤¤¤¨»ïºÜÓФ椦¾µÍ·¸Ð¤«¤ó

¡°Ó¢ÐÛ¤¨¤¤¤æ¤¦¡±º£¤¦¤ß¶ÙºÍÃפޤ¤Âå¤é¤¯³ö¤ÇË«¤½¤¦È뤤¤ì¶Ô Ðݤ­¤å¤¦Ïдò°ç¤Õ¤ó¹ä½Ö

¸èÎ褫¤ÖƬ¤Ø¤ó¡¶Nine¡·Æ¬¤«¤¿³¡Ì½°à¤Ï¤ó ÄÝ¿É¡¤»ù¤â¤ÈµÂ¤È¤¯Âü¼ÓÃˤ«¤á¤¤

°²¼ª¤ä¤¹¤è¤·ÀöÄÈ¡¤Ö줷¤åÀòÀñ·þ¤Õ¤¯·´¤Ï¤ó´©¤Û¤¸ ÒýÁìʱÉз糱

С¤·¤ç¤¦ÉòÑô°®ÆÞÆعâ Éú»î¤»¤¤¤«¤ÄÕÕ¤¢¤­¤éÐ㤷¤å¤¦ÌðÃÛ(ͼ)

Ö줷¤åÀòƤÌؤȤ¯¾Ù¼Ò¸Ï¸°ÈÕ±¾¤Ë¤Ã¤Ý¤ó Áú·ïÌ¥Á³¼ÕºìÈ󽡿µ¤±¤ó¤³¤¦¿É¤«°®

ÖÓÀöç¾²úºó¤­¤µ¤­Â¶¤í´ó¤À¤¤¶Çëî 41Ìì¤Æ¤óÊÝÉí»Ö¸´ÐԸФ»¤¤¤«¤óÉí¤ß²Ä¤¶¤¤(ͼ)
¸ü¤µ¤é¶à¤¿>>
дÕ椷¤ã¤·¤ó

º«¹úÌø¤È¤ÙÎè¤Þ¤¤Å®Íõ¤¸¤ç¤ª¤¦Ëﵤ·Æ2009Äê¤Í¤óÄê¤Í¤óÀú

¡¶º£Ñ󤫤¤¤è¤¦ÄФª¤È¤³º¢¡·½ð¤­¤à¿µ¤ä¤¹¤·ÓîÂÊÕæ¤ÞÑô¹âÓéÀÖȦ¤±¤óФ·¤ó³è¶ù

ÖªÐÔ¤Á¤»¤¤Å®¤ª¤ó¤ÊÐǤܤ·½ª¤­¤ç¤¦³É¤·¤²¤ëåûInStyle·â¤Õ¤¦Ãæ¤á¤óÕÕ¤¢¤­¤é

ԬȪÊÖ¤·¤åÅõ¤µ¤µ¤²Å£¤¦¤·±¦¤¿¤«¤é±¦¤¿¤«¤éϲ¤­Çì°ÝÄê¤Í¤ó ¹§¤­¤ç¤¦ºØдº¤·¤ó¤·¤å¤ó(ͼ)

ÃϤϤ¸¤áÑþ¤è¤¦Ð¯¶÷ʦÍõ¾§¤¢¤­¤éµÇ¤È¤¦¡¶¸ñ¤«¤¯µ÷¡·´º¤Ï¤ë½Ú·âÃæ¤á¤ó(ͼ)

"Сѩ¤³¤æ¤­"Ñî×Ϲ¤×÷¤³¤¦¤µ¤¯Ã¦¤»¤ï¤·²»¤ÕÍ£¤È¤Þ Ô¸¤¹¤Ê¤ªÒ⤤¼á³Ö²»¤Õи¤¿¤æѧ¤¬¤¯Ï°

Ë÷¤µ¤¯ÄÝÁøÑÒ¤¬¤óÐ»éª ¹â¤³¤¦ÏßÅ®Ö÷¤Ì¤·²¥ºìȹÎÕÂó¤à¤®ÆëºØÄê¤Í¤ó

ÌƤ«¤éæÌÖйú¤Á¤å¤¦¤´¤¯·çºØËê°ÝÄê¤Í¤ó 09ϲ¤­Ó­¤à¤«¤¨·áÊÕ(ͼ)

ʯ¤¤¤·Ð¡¤·¤ç¤¦Èº¤°¤ó2009Äê¤Í¤ǫ́¤À¤¤ÀúÆع⤳¤¦ ¿É¤«°®Å£ÆøºØдº¤·¤ó¤·¤å¤ó

˹¼ÎÀö¡¤Ô¼º²Ñ·»¯Éí¤±¤·¤óÂêÀöÁ«¡¤Ãζ×îФµ¤¤¤·¤óº£¤¦¤ß±¨ ÇÀÏÈ·¢

ÕÔÑÅÖ¥¤·¤ÐдÕ椷¤ã¤·¤ó³ä¤¿¤«¤·ÂúÎÂÇ餪¤ó¤¸¤ç¤¦ ÐǤܤ·¹â±³¤³¤¦¤Ï¤¤ºó¤­¤µ¤­Ìñµ­¤Æ¤ó¤¿¤óÒÀ¤è¾É¤­¤å¤¦

ĪÎÄε¶ÀÌؤɤ¯¤È¤¯·½Ê½¤Û¤¦¤·¤­ºØдº¤·¤ó¤·¤å¤ó ½¿ÇÎÖйú¤Á¤å¤¦¤´¤¯Ð¡¤·¤ç¤¦æ¤ÔìÐͤ¬¤¿
¸ü¤µ¤é¶à¤¿>>
Å®¤ª¤ó¤ÊÐǤܤ· Å·¤ª¤¦ÃÀ¤Ó ÈդˤÁº« Äڵؤʤ¤¤Á ¸Û¤ß¤Ê¤Ę̀¤À¤¤   ÄФª¤È¤³ÐǤܤ· Å·¤ª¤¦ÃÀ¤Ó ÈդˤÁº« Äڵؤʤ¤¤Á ¸Û¤ß¤Ê¤Ę̀¤À¤¤
ÐǤۤ··¶

ÃÀÅ®¤Ó¤¸¤ç̨¤À¤¤Çò¤À¤ÞÑ¡ÊÖ³µÙ§À¶÷ÈÁ¦¤ê¤ç¤¯ËĤè¤óÉ䤷¤ã ½¿ÇÎÃĤ³¤ÓÈˤ¸¤ó(×éͼ)

¾ý¤­¤ß¾ý¤¯¤ó×ö09³±¤·¤ªÄФª¤È¤³ÃÀ¤Ó·¢´úÑÔ¤À¤¤¤²¤óÈˤ¸¤ó ÍƳöÄФª¤È¤³Ê¿¤·ÃÀÈݤӤ褦Ф·¤ó¸ÅÄ¤¤¤Í¤ó

ÁõÓðçù»ªÀö¸´¹Å¤Õ¤ëÐÂÄꤷ¤ó¤Í¤óдÕ椷¤ã¤·¤ó

Ĥ­¤è¤·æÃæÃÍí¤Ð¤ó×°¤½¤¦ö¦ÕÕ ÃæÈݤá¤ó¤è¤¦¾«¤»¤¤ÖÂÍðÈç´ÉÍÞÍÞ(ͼ)

¡°ÑÒ¤¤¤ïÅ®Àɤ¸¤ç¤í¤¦¡±ËΤ½¤¦ãëö­ÇáÃèµ­¤¢¤ï䤦¤Ä¤·Íí¤Ð¤ó×°¤½¤¦Ð´Õ椷¤ã¤·¤ó

´÷Ñ©¶ù2009дº¤·¤ó¤·¤å¤ó¾ªÑÞ¾øÃÀºØËêдÕ椷¤ã¤·¤ó(×éͼ)

ÁõêÌάÅÄÉãʱÉФʤªö¦ÕÕ Õ¹¤Æ¤óÏÖDIYÌì·Ö¤Æ¤ó¤Ö¤ó(ͼ)

´¨¤«¤ïÃ䤤⤦¤È×Ó¤³°¢¤ª¤â¤ÍÀ¼Alan¾øÉ«´¿ÃÀ²»¤ÕÂã¤Ï¤À¤«Â¶¤í

¾°¤±¤¤ÌðдÕæºÚ¤Þ¤Ã¤¯¤í°×ħ¤Ï¤¯¤Þ·½¤«¤¿

Áõæ­º¬ÆìÅÛ¤Û¤¦Ð´Õ椷¤ã¤·¤óÃÔÀëÓÕ»ó2046

ÃÀ¤Óü¤Þ¤æ´øÄã¸ÐÊܤ«¤ó¤¸¤åº«¹úÊ¥µ®Î¶¤¢¤¸µÀ¤É¤¦

ÃÀÅ®¤Ó¤¸¤ç¾ªÑÞÆ椭»Ã¤Þ¤Ü¤í¤·Ð´Õ椷¤ã¤·¤ó
¸ü¤µ¤é¶à¤¿>>
º£¤¦¤ß±¨

Ã餳§¡¶¹Ö¤«¤¤ÊÞ´óÕ½ÍâÐǤۤ·Èˤ¸¤ó¡·×îФµ¤¤¤·¤óº£¤¦¤ß±¨ 3Ô¤¬¤ÄÉÏÓ³¤¸¤ç¤¦¤¨¤¤

¡¶½Ö¤Þ¤ÁÍ·°ÔÍõ¤ª¤¦£º´º¤Ï¤ëÀö´«¡·×îФµ¤¤¤·¤óº£¤¦¤ß±¨Ê׶ȤÉÆعâ(ͼ)

¡¶Ð¡¤·¤ç¤¦Ë«¤½¤¦ÏÀ¡·ÕæÈˤ·¤ó¤¸¤ó°æ¤Ð¤óº£¤¦¤ß±¨Æع⤳¤¦ 3Ô¤¬¤Ä7ÈդˤÁÈÕ±¾¤Ë¤Ã¤Ý¤ó¹«¤³¤¦Ó³¤¦¤Ä

µÏ¤¹¤¹¤àÊ¿¤·Äᤢ¤Þ³¬¤Á¤ç¤¦ºì¾ç¼¯¤·¤å¤¦¡¶ÃϤϤ¸¤áººÄÈ¡·×îФµ¤¤¤·¤ó¹Ù¤«¤ó·½¤«¤¿º£¤¦¤ß±¨³ö¯¤í(ͼ)

¡¶±¾¤Û¤ó½ÜÃ÷¡¤°Í¤È¤â¤¨¶ÙÆæʤ´¤È¡·È«¤¼¤óк£¤·¤ó¤«¤¤±¨

µçÓ°¡¶Ï²¤­Ñò¤Ò¤Ä¤¸Ñò¤Ò¤Ä¤¸Ó뤢¤º¤«»Ò¤Ï¤¤Ì«¤Õ¤È¤·ÀǤª¤ª¤«¤ß¡·º£¤¦¤ß±¨

¡¶ÆäʵÄã²»¶®ËûµÄ¤Æ¤­ÐĤ·¤ó¡·º£¤¦¤ß±¨

º«¾ç¡¶ÆÞ×Ó¤µ¤¤¤·µÄ¤Æ¤­ÓÕ»ó¡·º£¤¦¤ß±¨

º«°æ¡¶Á÷ÐǤê¤å¤¦¤»¤¤»¨¤Ï¤ÊÔ°¡·º£¤¦¤ß±¨Æع⤳¤¦

ÈդˤÁ°æ¤Ð¤ó¡¶»¨¤Ï¤ÊÑùÄÐ×Ó¤À¤ó¤·×¤¤ÖÕÕ¡·º£¤¦¤ß±¨

¡¶¹í¤ª¤ËÂèÂè¡·26¿î×Öĸ¤Ï¤Ïº£¤¦¤ß±¨

¡¶°®µÃÆ𤪤³¤ê¡·ÌðÃÛº£¤¦¤ß±¨
¸ü¤µ¤é¶à¤¿>>
Å·¤ª¤¦ÃÀ¤ÓµçÓ°  ÑÇÖÞƬ¤Ø¤ó³¡  »ªÓïÓ°¤«¤²Ì³
¾çÕÕ

¡¶ººÄÈ¡¤Ãɤ³¤¦¤àËþ¤È¤¦ÄǤʡ·×îФµ¤¤¤·¤ó¹Ù¤«¤ó·½¤«¤¿¾çÕÕÊפ¯¤Ó¶È¤ÉÆعâ

¡¶Ã÷ÐǤߤ礦¤¸¤ç¤¦Î£Çé¡·¾«ÃÀ¤»¤¤¤ÓÐû¤»¤ó´«²á

ÕÂ×Ó¤¢¤­¤³âù¡¶ÆïÊ¿¡·×îФµ¤¤¤·¤ó¾çÕÕ¼°Ä»ºó¤­¤µ¤­×éͼ ²»¤ÕΪÈËÖªµÄ¤Á¤Æ¤­ÃØÃܤҤߤÄ

µçÊӾ硶ËøÇåÇ濫¤­¡·(Ô­Ãû¤²¤ó¤á¤¤¡¶ÌìµØ¤¢¤Þ¤Á²»¤ÕÈݤ褦¡·)¾çÕÕ

¡¶ÐÂÈˤ·¤ó¤¸¤óµ½¤¤¤¿ÖÐÄê¤Á¤å¤¦¤Í¤ó¡·¾çÕÕÆعâ

ÕÔ±¾É½¤Û¤ó¤¶¤óФ·¤ó¾ç¡¶¹Ø¶«´ó¤À¤¤ÏÈÉú¤»¤ó¤»¤¤¡·¾«ÃÀ¤»¤¤¤ÓÐû¤»¤ó´«²á

ÈդˤÁ¾ç¡¶ÎÒ¤¬µÄ¤Æ¤­Ë§¹Ü¼Ò¤«¡·¾«²Ê¤»¤¤¤µ¤¤¾çÕÕ

¡¶ÊµÏ°Ò½¤¤Éú¤»¤¤¸ñ¤«¤¯À٤Ĥܤߡ·µÚ¤À¤¤5¼¾¤­14¼¯¤·¤å¤¦¾çÕÕ

ÕÔ±¾É½¤Û¤ó¤¶¤óФ·¤ó¾ç¡¶¹Ø¶«´ó¤À¤¤ÏÈÉú¤»¤ó¤»¤¤¡·¾çÕÕ

¡¶ÒÐÌìÍÀ¤Û¤ÕÁú¼Ç¡·×îФµ¤¤¤·¤ó¾çÕÕ

¡¶ç³ÎÅÅ®¤ª¤ó¤Êº¢¡·×îФµ¤¤¤·¤ó½Ú¼ÙÈդӵĤƤ­Æ¬¤«¤¿³¡

¡¶·é»ð¤Û¤¦¤«Ó°¤«¤²Èˤ¸¤ó¡·¾çÕÕ
¸ü¤µ¤é¶à¤¿>>
Å·¤ª¤¦ÃÀ¤Ó¾ç  ÈդˤÁº«¾ç  Äڵؤʤ¤¤Á¾ç  ¸Û¤ß¤Ê¤Ę̀¤À¤¤¾ç