(Translated by https://www.hiragana.jp/)
FINANCIAL TIMES DEUTSCHLAND – Aktuelle Nachrichten über Wirtschaft, Politik, Finanzen und Börsen
The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20071202073912/http://www.ftd.de:80/sport/wintersport/eishockey/index.html?rub=1

Mannheim mit Aufwärtstrend - Eisbären siegen

Im Spitzenspiel der Deutschen Eishockey-Liga (DEL) hat der deutsche Meister Adler Mannheim seinen Aufwärtstrend bestätigt. Die miserabel in die Saison gestarteten Adler bezwangen den Tabellendritten Frankfurt Lions bei ihrem siebten Heimsieg in Folge mit 5:1.  mehr

 

Füchse verpflichten zwei polnische Nationalspieler

Die Füchse Berlin haben sich für den Abstiegskampf in der Handball-Bundesliga verstärkt. Der Verein gab die Verpflichtung von zwei polnischen Nationalspielern bekannt.  mehr

 

Krupp für geplante Reformen

Bundestrainer Uwe Krupp hat die geplanten Reformen in der Deutschen Eishockey-Liga (DEL) begrüßt und über die Müdigkeit seiner Nationalspieler schon beim jüngsten Deutschland-Cup geklagt.  mehr

 

Pokal-Wettbewerb vor dem Aus

Dem deutschen Eishockey-Pokal droht nach nur sechs Jahren das Aus. Im Zuge der beschlossenen Reduzierung von Vorrundenspielen in der Deutschen Eishockey-Liga (DEL) gibt es dem Fachblatt «Eishockey News» zufolge auch Pläne, den Pokalwettbewerb abzuschaffen.  mehr

 

Kanadier Krushelnyski neuer Trainer in Ingolstadt

Der mehrfache Stanley-Cup Gewinner Mike Krushelnyski ist neuer Trainer beim deutschen Eishockey-Spitzenclub ERC Ingolstadt und damit Nachfolger des entlassenen Ron Kennedy.  mehr

 

Zach will in Hannover verlängern oder aufhören

Der frühere Eishockey-Bundestrainer Hans Zach will seinen Vertrag bei den Hannover Scorpions verlängern oder seine Karriere beenden.  mehr

 

DEB-Team bestätigt Aufwärtstrend mit Platz drei

Mit Rang drei und der besten Platzierung beim Deutschland-Cup seit vier Jahren hat die deutsche Eishockey-Auswahl ihren Aufwärtstrend bestätigt.  mehr

 

Nürnberg bleibt Spitze - Berlin holt auf

Die Nürnberg Ice Tigers bleiben in der Deutschen Eishockey-Liga (DEL) Spitze. Die Franken verteidigten die Tabellenspitze durch einen 7:2 (2:0, 3:2, 2:0)-Erfolg über die Krefeld Pinguine.  mehr

 

Pokal: Adler fliegen gegen Hannover raus

Der Cup-Verteidiger und deutsche Eishockey-Meister Adler Mannheim ist im Pokal-Achtelfinale ausgeschieden. Die Mannheimer unterlagen auf eigenem Eis dem DEL-Konkurrenten Hannover Scorpions 2:3 (0:2, 1:1, 1:0).  mehr

 

Nürnberg holt Shane Peacock für die Abwehr

Spitzenreiter Nürnberg Ice Tigers hat für seine Defensive in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) Routinier Shane Peacock verpflichtet. Der 34-Jährige unterschrieb einen Vertrag über ein Jahr, teilten die Franken mit.  mehr

 

Nach Tor-Rekord: Sykora-Kritik an Schiri

Nach dem torreichsten Spiel in der Geschichte der Deutschen Eishockey Liga (DEL) hat Nürnbergs Sportdirektor Otto Sykora Kritik an den Iserlohn Roosters und an Profi-Schiedsrichter Daniel Piechaczek geäußert.  mehr

 

Eishockeyteam Red Bull Salzburg will in die DEL

Der österreichische Club Red Bull Salzburg will in der Deutschen Eishockey-Liga (DEL) spielen. Am Rande der DEL-Partie zwischen Adler Mannheim und den Eisbären Berlin machten die Salzburger Werbung in eigener Sache für die Aufnahme in die höchste deutsche Spielklasse.  mehr

 
 

 Nachrichten 

Versicherungsmakler

Preisturbulenzen steigern Beratungsbedarf

Bis 2002 erhöhten die Industrieversicherer Ihre Preise. Das ruft neue Anbieter auf den Plan. mehr

Fondshandel

Nicht ohne mein Finanzamt

Der Verkauf von Fondsanteilen über den Zweitmarkt löst Steuern aus, die nicht in der Renditeprognose enthalten sind. mehr

Gesundheitswirtschaft

Patriach mit Visionen

Frank Gotthardt gilt als einer der einflussreichsten Männer im deutschen Gesundheitssystem. mehr

US-Team holt 32. Daviscup-Titel - Sieg im Doppel

Die Tennis-Nationalmannschaft der USA hat beim ...  mehr

Riesch Abfahrts-Vierte - US-Girl Vonn gewinnt

Maria Riesch ist bei der ersten Abfahrt der Sai...  mehr

«Biathlon-König» Ole ist zurück - Pump Dritter

Der norwegische «Biathlon-König» Ole Einar Björ...  mehr

Werder schießt sich an die Tabellenspitze

Die Bremer besiegten auf eigenem Platz den Hamburger SV mit 2:1 Toren. mehr

Deutsche Autobauer sitzen auf Milliarden

In den Kassen von BMW, Daimler und Volkswagen stapeln sich aktuell über 34 Mrd. Euro. mehr

Exklusiv Huber wirft Schröder Putin-Propaganda vor

Der CSU-Chef hat den Ex-Kanzler aufgefordert, seine "Macho-Attitüden" zurückzustellen. mehr

Regierungsbildung in Belgien gescheitert

Sechs Monate nach der Parlamentswahl hat die Regierungskrise in Belgien einen neuen Höhpunkt erreicht. mehr

Großmann sieht RWE als "attraktive Braut"

RWE-Chef Jürgen Großmann hält Übernahmeversuche ausländischer Energiekonzerne durchaus für möglich. mehr

Enable

Frauensache

Judith Esser brachte den Tampon nach Deutschland. mehr

Immobilien

Auf der Pirsch nach Angeboten

Immobilienspezialfonds für institutionelle Investoren fanden dieses Jahr kaum lukrative Objekte. mehr

Europas Fußball droht neuer Wettskandal

Die Uefa lässt 15 Spiele wegen des Verdachts auf Manipulation durch Wettbetrüger überprüfen. mehr

US-Regierung will Kreditnehmern helfen

Das US-Finanzministerium plant, die Zinsen für gestaffelte Kredite auf einer bestimmten Höhe einzufrieren. mehr

Major soll Soldaten mit Peitsche bedroht haben

Ein Luftwaffenmajor soll in Afghanistan Soldaten tätlich angegriffen und mit einer Peitsche bedroht haben. mehr