(Translated by https://www.hiragana.jp/)
社説:中越地震5年 来るべき時に備えよう - 毎日jp(毎日新聞)
The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20091025203215/http://mainichi.jp:80/select/opinion/editorial/news/20091025k0000m070105000c.html
 

社説しゃせつ

文字もじサイズ変更へんこう
しょう
なか
だい
はてなブックマークに登録
Yahoo!ブックマークに登録
Buzzurlブックマークに登録
livedoor Clipに登録
この記事きじ印刷いんさつ

社説しゃせつ中越なかごえ地震じしんねん きたるべきときそなえよう

 脱線だっせんした上越新幹線じょうえつしんかんせん映像えいぞうにくぎけになったことをおもす。最大さいだい震度しんど7の激震げきしんで68にんくなった新潟にいがたけん中越なかこし地震じしんから23にちで5ねんがたった。中山なかやまあいだおそっただい規模きぼ地震じしんは、さまざまな課題かだいわたしたちにきつけたが、いまだ教訓きょうくん十分じゅうぶんかされているとはえないのが現状げんじょうだ。

 道路どうろ崩壊ほうかいして脱出だっしゅつできないうえに、防災ぼうさい行政ぎょうせい無線むせんなども停電ていでん使つかえない。きゅう山古志やまこしむらげん長岡ながおか)は、地震じしんにちぜん村民そんみんやく2100にんがヘリコプターで避難ひなんするまで孤立こりつ状態じょうたいかれた。国土こくどの7わり中山なかやまあいだめる日本にっぽんでは、災害さいがい孤立こりつおそれがある集落しゅうらく全国ぜんこく点在てんざいする。毎日新聞まいにちしんぶんかく都道府県とどうふけんつうじて今年ことしがつまつ時点じてん調しらべたところ、全国ぜんこくに1まん9136集落しゅうらくあった。

 孤立こりつ集落しゅうらく人的じんてき被害ひがい拡大かくだいさせないための対策たいさくはどうか。食料しょくりょう飲料いんりょうすい備蓄びちくかく6%と4%しかない。避難ひなん施設しせつは7わりじゃく集落しゅうらくにあるが、耐震たいしんせい十分じゅうぶんなものはうち2わりじゃくだけ。5わり以上いじょう非常時ひじょうじ無線むせん通信つうしん手段しゅだん確保かくほしていない。こころもとない結果けっかである。内閣ないかくが05ねん実施じっしした調査ちょうさくらべても進展しんてんはない。自治体じちたいは、備蓄びちくなどできるところから早急そうきゅうをつけるべきだ。

 「家中かちゅうはしらがみしみしとおとててけていった」。上映じょうえいちゅう記録きろく映画えいが「1000ねん山古志やまこし」のなか村民そんみん証言しょうげんである。地震じしんともな家屋かおく倒壊とうかいおそろしさにのすくむおもいがする。中越なかごえ地震じしんでは3000むね以上いじょう家屋かおく倒壊とうかいした。阪神はんしん大震災だいしんさいでは、死者ししゃやくわり建築けんちくぶつ倒壊とうかい原因げんいんだった。いつ発生はっせいしてもおかしくない東海とうかい地震じしんや、今世紀こんせいき前半ぜんはん発生はっせい懸念けねんされるひがし南海なんかい南海なんかい地震じしんではともに6000にんだい、やはり発生はっせい予想よそうされる首都しゅと直下ちょっか地震じしんでも4200にん建築けんちくぶつ倒壊とうかい死亡しぼうするとの被害ひがい想定そうていている。

 それにもかかわらず、総務そうむしょうがこのほど公表こうひょうした調査ちょうさでは、耐震たいしん基準きじゅん強化きょうかされる81ねんよりまえてられた住宅じゅうたくやく1100まんのうち、耐震たいしん診断しんだんをしたのは5.5%、補強ほきょう工事こうじまでしたのは3.9%にとどまる。地震じしん対策たいさくでは「おおやけすけ」「共助きょうじょ」「自助じじょ」のバランスが大切たいせつだとわれるが、生命せいめい財産ざいさんみずかまもる「自助じじょ」の意識いしきたかめたい。

 阪神はんしん大震災だいしんさいをきっかけにできた被災ひさいしゃ生活せいかつ再建さいけん支援しえんほうは、住宅じゅうたくだい規模きぼ半壊はんかい以上いじょう被害ひがいけた被災ひさいしゃ最大さいだい300まんえん支援しえんする。中越なかごえ地震じしんをきっかけに07ねん使途しと制限せいげんをなくしたり、手続てつづきを簡素かんそするほう改正かいせいおこなわれた。だが、被災ひさいしゃからは、建物たてものだけでなく生活せいかつへの支援しえんができるようほう改正かいせいしてほしいとのこえている。このてんについても不公平ふこうへいかんまない運用うんよう前提ぜんていに、見直みなおしにけて議論ぎろんすすめるべきだろう。

毎日新聞まいにちしんぶん 2009ねん10がつ25にち 026ふん

 

PR情報

社説しゃせつ アーカイブ一覧いちらん

 

おすすめ情報じょうほう

注目ちゅうもくブランド

ピックアップ

ニュースセレクトランキング 一覧いちらん

特集とくしゅう企画きかく