楽天らくてん、６月がつ中間ちゅうかん決算けっさんが過去かこ最高さいこう　三木みき谷たに社長しゃちょうが英語えいごで発表はっぴょう

　楽天らくてんが５日にち発表はっぴょうした２０１０年ねん６月がつ中間ちゅうかん連結れんけつ決算けっさんは売上うりあげ高だかが前年ぜんねん同期どうき比ひ１７・４％増ぞうの１６４１億おく円えん、営業えいぎょう利益りえきが２０・６％増ぞうの２８２億おく円えんと増収ぞうしゅう増益ぞうえきとなった。売上うりあげ高だか、営業えいぎょう利益りえきとも６月がつ中ちゅう間あいだ期きとしては過去かこ最高さいこうを記録きろくした。営業えいぎょう増益ぞうえきを受うけて経常けいじょう利益りえきも２２・８％増ぞうの２７５億おく円えんと最高さいこうを更新こうしん。仮想かそう商店しょうてん街がい「楽天らくてん市場いちば」を軸じくとする主力しゅりょくの国内こくない電子でんし商取引しょうとりひき（ＥＣ）事業じぎょうが増収ぞうしゅう増益ぞうえきとなり、全体ぜんたいの収益しゅうえき底上そこあげに貢献こうけんした。デフレや消費しょうひ不ふ況きょうに苦くるしむ百貨店ひゃっかてんやスーパーを尻目しりめに、ネット通販つうはんの代表だいひょう格かくである楽天らくてんの強つよさが際立きわだっている。

　主力しゅりょくのＥＣ事業じぎょうは、取引とりひきの総額そうがくが中ちゅう間あいだ期きで前年ぜんねん同期どうき比ひ１７・９％増ぞうと大幅おおはばに増加ぞうか。楽天らくてん市場いちばへの出店しゅってん店舗てんぽも３万まん５６８１店てんと１年ねん前まえより２５・４％増ふえた。ネット旅行りょこう事業じぎょうなども増収ぞうしゅう増益ぞうえきとなったことで、ＥＣ事業じぎょう全体ぜんたいの売上うりあげ高だかは２４・６％増ぞうの６４８億おく円えん、営業えいぎょう利益りえきも同どう１４・４％増ぞうの１８５億おく円えんと大幅おおはばに伸のび、全体ぜんたいの収益しゅうえきを押おし上あげた。

　一方いっぽう、連結れんけつ最終さいしゅう利益りえきは５５・０％減げんの１７１億おく円えんだった。０９年ねん１〜３月がつ期きに保有ほゆうするＴＢＳホールディングス株かぶに関連かんれんした繰くり延のべ税金ぜいきん資産しさんを計上けいじょうしたことで最終さいしゅう利益りえきが膨ふくらんだためで、その反動はんどうの影響えいきょうが出でた。

　三木みき谷たに浩史こうじ社長しゃちょうはこの日ひ、６月がつ３０日にちに打うち出だした１２年ねん中ちゅうの英語えいご公用こうよう語ご化かの方針ほうしんに基もとづき、決算けっさん発表はっぴょうを英語えいごで行おこなった。三木みき谷たに社長しゃちょうは「全ぜん社員しゃいんが英語えいごを使つかうことで海外かいがいとの情報じょうほう交換こうかんがやりやすくなり、グローバル企業きぎょうとして中長期ちゅうちょうき的てきに生産せいさん性せいを向上こうじょうできる」とメリットを強調きょうちょう。合あわせて社員しゃいんの英語えいごの浸透しんとう度どについて「１年ねん半はんもすれば全ぜん社員しゃいんが相当そうとうに話はなせるようになる」との楽観らっかん的てきな見通みとおしを示しめした。