(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Comment & debate | From the Guardian | guardian.co.uk

The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20110119045624/http://www.guardian.co.uk/theguardian/mainsection/commentanddebate

Webfeed

The Guardian: Main section

Wednesday 19 January 2011

Comment & debate p29

The stain of complicity in torture

Afua Hirsch: The British lawyers who wrote the official guidance on complicity in torture for the war on terror bear a heavy responsibility
The King's Speech lays bare the sheer scale of the republican challenge

Jonathan Freedland: The film confirms that the war is now our nation's creation myth – and the Queen our only living connection to it

Comment & debate p30

That witch, inflation, hurts us more without protection

Raj Patel: Soaring food prices will make many go hungry, but austerity-driven policies will make the suffering even worse
NHS reforms: Lansley's big bang logic

David Kerr: His health reforms may spell a tough transitional period but will end with better service for patients

Comment & debate p31

Like all inquiries, Chilcot is a pageant, too late to matter

Simon Jenkins: These surrogate courts of law should be crisp, swift and certain. Instead they slowly ensure none spill any establishment blood
Diary

Hugh Muir: Mayday, mayday. Has anyone seen the shadow health secretary?

Guardian and Observer archive

Read the paper exactly as it was printed

- Subscribe to the Guardian and Observer Digital Editions
- Read today's Guardian

Other services

Crossword
Sudoku
Weather
TV listings
Digital archive
Contact us
To send a letter for publication, email letters@guardian.co.uk