As spring selling season gets under way, some homeowners are opting for an unconventional route: house swapping. Says one homeowner, "Trading puts the power back in the people's hands." While there are certain bottom-line benefits, there's a downside as well.