(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Government of Canada Official Web Site | Canada Site
The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20110511161409/http://canada.gc.ca/home.html
Government of Canada
Symbol of the Government of Canada

Common menu bar links

Government of Canada Official Web Site

In the photo (from left to right): Mr. Andy Smith, President, BC Maritime Employers Association; the Honourable Stockwell Day,  President of the Treasury Board, Minister for the Asia-Pacific Gateway and Minister Responsible for British Columbia; Minister Raitt; and Mr. Tom Dufresne, President, International Longshore and Warehouse Union Canada.

Minister Raitt visits Port Metro Vancouver to highlight historic agreement

10 May 2011

Today, the Honourable Lisa Raitt, Canada’s Minister of Labour, visited Port Metro Vancouver to congratulate workers and employers for ratifying a historic eight-year collective agreement, which will help ensure the continued recovery of Canada’s still-fragile economy.

The Honourable Vic Toews, Minister of Public Safety

Public Safety Minister Toews Reaffirms Government Commitment to Safe Streets at Canadian Police Association AGM

9 May 2011

Today, the Honourable Vic Toews, Canada's Minister of Public Safety, reaffirmed the Harper Government's commitment to supporting Canada's frontline police officers and vulnerable Canadians with comprehensive action that works to make our streets safer. Minister Toews made these comments during a speech at the Canadian Police Association Annual General Meeting in Ottawa.