(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Lobbying - The Independent
The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20120104180804/http://www.independent.co.uk/topic/Lobbying

As newspaper reporting enters an age where it is as much about multimedia as it is about print, the videos Independent.co.uk readers have been most interested in this year provide a diverse snapshot of what you want from televised news.

The Independent
i Newspaper
 
TheIPaper
The Independent around the web
E-break Time
Independent Crossword
Gabon's President Ali Bongo

Bongo and Bell Pottinger can't stir voters in Gabon

Rebranding effort abroad – but elections leave country unmoved

Leading article: A pass is for elected MPs, not for life

In some respects, the rules are clear. An MP who earns money outside Parliament which relates in any way to his status as an elected member of the legislature has to make a declaration. In writing. In a register that is regularly updated. There are penalties for those who do not comply. The boastful comments of Tim Collins, managing director of Bell Pottinger, as recently revealed in The Independent, might suggest that professional lobbyists, in contrast, live in a world where no rules apply. But that is not so.

Lobbying: calls for transparency over former MPs' access to Parliament

Dozens of MPs who left the Commons at the last election have taken jobs in organisations involved in lobbying and have been given passes that give them privileged access to Parliament, an investigation for The Independent has established. Research by the Bureau of Investigative Journalism found that one in five of the 79 MPs who have applied for Former Members' Passes after the 2010 election now work for companies or organisations with a possible interest in influencing present MPs.

Oliver Wright: Transparency is the key to this problem

When the former MPs' pass scheme was set up seven years ago those behind it had honourable intentions. They wanted to make the transition a litle easier from being an MP one day to being unceremoniously ejected from the House of Commons the next.

Stephen Lloyd says: 'A lot of what an MP does looks like social work'

Can British politicians win back our respect?

Christina Patterson meets backbench MP Stephen Lloyd who thinks we should give them another chance.

Bell Pottinger's Tim Collins, who boasted of his access to senior figures in the Coalition government

Death knell for self-regulation as lobbyists' watchdog collapses

Body representing disgraced Bell Pottinger, among others, pulls out of plans for new register

Lord Bell, the chairman of Bell Pottinger's parent group

MPs to investigate lobbying and firms' links to ministers

A parliamentary investigation into lobbying firms, including Bell Pottinger, and their links with ministers is to be launched.

Parliamentary inquiry into lobbying to call Bell Pottinger executives as witnesses

Nearly two-thirds of MPs want lobbyists registered, though support is lower among Conservatives

Chatham House: Lobbyist link with leading think tank

Britain's most prestigious think tank published a report by a lobbyist on a subject in which his client had a direct interest, The Independent has learnt.

New man to give away Soros fortune

George Soros has put a new man in charge of giving away his multi-billion dollar fortune. The hedge fund manager-turned-liberal activist yesterday named Christopher Stone, a criminal justice professor from Harvard, to run his Open Society Foundations.

Reaction: Lobbying company faces investigation by its own industry

The trade body which represents the UK's public relations and lobbying industry is to investigate Bell Pottinger over claims made by executives during a business pitch to undercover reporters. The reporters were posing as representatives of the repressive Uzbekistan regime, which has a long history of human rights abuses.

Pat Murtagh: We should say no to tyrants' cash

Good lobbying is not all about contacts. It is about building a solid case
The Business Secretary, Vince Cable

No. 10 changes its tone over lobbyists

Policy influenced 'where we think they have legitimate concerns'

Bell Pottinger referred to claims that Prince Andrew 'will follow where the chequebook is'

The Palace: Furious reaction to company's claims of royal links

Bell Pottinger boasted of its "links" to the Royal Family to potential clients representing a brutal central Asian dictatorship and suggested that it might be able to organise a royal tour of the country on their behalf.

Day In a Page

Independent Appeal: A lesson in understanding: the former runaway bringing two worlds together

Independent Christmas Appeal

A lesson in understanding - the former runaway bringing two worlds together
The lawyer taking on Guatemala's criminal gangs

The lawyer taking on Guatemala's criminal gangs

Death threats are part of the job for the UN investigator scoring victories in a drug war – and setting precedents for battles elsewhere
Master of St Trinian's: The death of Ronald Searle

Master of St Trinian's

Ronald Searle, the cartoonist who parodied British life from scurrilous schoolgirls to curmudgeonly colonels, has died aged 91
Soprano finds her voice – as a teen-lit novelist

Soprano finds her voice – as a teen-lit novelist

'Outstanding' dystopian tale wins debut writer the children's prize in Costa book awards
Senegal's soul king sets sights on the presidency

Senegal's soul king sets sights on the presidency

Grammy-winner Youssou N'Dour says it is his 'patriotic duty' to challenge incumbent
Zooey Deschanel: 'I do try really hard to be normal'

Zooey Deschanel

'I do try really hard to be normal'
Family safaris: Look children, a zebra crossing

Family safaris

Look children, a zebra crossing
The Ten Best: Thermals

The Ten Best: Thermals

From tights for men to beanie hats
Military fitness: sun, sea and sweat

Military fitness

A new military-style fitness break in Fuerteventura is no boot camp
James Lawton: Liverpool do not retreat with honour but self-serving scorn

James Lawton

Liverpool do not retreat with honour but self-serving scorn
Plotting a route to London 2012

Plotting a route to London 2012

What lies between Team GB's athletes and a place on the podium six months from now?
When the drugs deny real winners their golden moment

When the drugs deny real winners

Asbel Kiprop runs in Edinburgh on Saturday having only just received his rightful 2008 Olympic medal. The fight goes on to avoid similar travesties in 2012
Vinyl destination

Vinyl destination

A new generation of buyers and sellers is dealing in ultra-rare collectables
Independent Appeal: 'Doing this job makes you realise how much we all take for granted'

'Doing this job makes you realise how much we all take for granted'

Independent Appeal: Ben Fewtrell's working week is filled with the kind of emotional stress many of us do our best to avoid
Dieting: Battle of the bulge

Battle of the bulge

A look at 20 centuries of bingeing, purging, snake oil and strange dieting fads