(Translated by https://www.hiragana.jp/)
lernu!: Gemeinschaft / Treffen / Esperanto-Sommerkurs / Kosten
The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20120213023613/http://de.lernu.net:80/pri_lernu/renkontighoj/SES/2012/kotizoj.php
* Unterstütze lernu!
lernu! funktioniert Dank deiner Unterstützung.

Anmelden

Erinnere dich an mich

DAS WÖRTERBUCH VORTARO*

Um das Wörterbuch zu öffnen, klicke oben auf das Schaltfeld.

>“La Vortaro”Pilger: “BER”Bick: “Esperanto-dansk”>

Hilfe: * ? Mehr ....

CHAT TUJMESAĜILO*

Über dieses Chatprogramm kannst du mit anderen Benutzern von lernu! diskutieren. Um mit dem Chat zu beginnen, klicke auf eine der oberen Schaltflächen. Weitere Informationen findest du auf den "Hilfeseiten".

Hilfe * *

Esperanto-Sommerkurs

Teilnehmerbeiträge

Die Teilnehmerbeiträge decken einen Teil der Kosten des Treffens. Der Rest der Kosten wird durch Zuschüsse aus anderen Quellen gedeckt.

Für Teilnehmer unter 18 gibt es eine symbolische Teilnahmegebühr in Höhe von 10,- €. Für Pensionäre und Rentner (älter als 60) gibt es einen Rabatt auf ihre Teilnehmergebühr in Höhe von 10,-€.

Tag der Anmeldung Teilnehmer aus A-Ländern Teilnehmer aus B-Ländern Teilnehmer aus C-Ländern
bis zum 29. Februar 2012 € 30 € 20 € 10
bis zum 30. April 2012 € 50 € 40 € 30
nach dem 30. April 2012 € 70 € 60 € 50

Erklärungen:

A: Alle Länder, die nicht unter B oder C aufgeführt sind;
B: die zehn neuen EU-Mitgliedstaaten (die 2004 beigetreten sind);
C: Rumänien, Bulgarien, die früher sozialistischen Länder Europas, alle Länder Asiens (außer Israel, Japan und Korea), Afrika und Lateinamerika.

Anmerkung 1: Bei Anmeldung vor Ort wird eine Extragebühr in Höhe von 10,-€ fällig.
Bemerkung 2: Wenn du etwas zum Programm des Treffens beiträgst, kann deine Teilnehmerbeitrag gesenkt werden oder sogar ganz entfallen. Erwähne deinen Vorschlag, wir melden uns dann.

Verpflegungskosten

Man kann für den gleichen Preis zwischen drei Verpflegungsarten wählen: mit Fleisch, vegetarisch, veganisch. Änderungen in Bezug auf die Verpflegungsbestellung werden bis spätestens dem ersten Tag der Veranstaltung akzeptiert. Bei besonderen Wünschen/Bedarfen unterrichte bitte die Veranstalter im Voraus.

Essen/Person 1 Tag Ganze Veranstaltung
Vollverpflegung: € 11 € 88
Nur Frühstück: € 3,20 € 25,60

Anmerkung: Die gemeinsamen Mahlzeiten beginnen mit dem Abendessen am 21. Juli und enden mit dem Mittagessen am 29. Juli.

Unterbringungskosten

Unterkunft/Person 1 Tag Ganze Veranstaltung
Eine Person alleine (in einem Zweibettzimmer) € 14 € 112
Zimmer (Schüler und Studenten bis 26 Jahre*) € 7 € 56
Zimmer (alle übrigen) € 10 € 80
Zelt € 2 € 16

* Schüler und Studenten erhalten Rabatt auf den Unterkunftspreis. Um das Zimmer günstiger zu bekommen, gibt bitte die Nummer deines ISIC- oder Studentenausweises auf dem Anmeldeformular an.

Anmerkung 1: Das Seminar findet von Samstagabend bis Sonntagvormittag statt (= 8 Übernachtungen). Du kannst auch kürzere Zeit teilnehmen, in diesem Fall teile uns bitte auf dem Anmeldeformular deinen Anreise- und Abreisetag mit. du kannst auch einen Tag füher, am Freitag, ankommen, oder einen Tag länger (Montag) bleiben. Möchtest du das, dann erwähne das bitte bei deiner Anmeldung und erhöhe deine Zahlung um die zusätzliche(n) Übernachtung(en).

Anmerkung 2. Die Preise für die Pensionen und Hotels legen nicht wir fest, sondern die jeweiligen Besitzer. Besuche bitte die Seiten der jeweiligen Unterkünfte, die du auf der Seite Veranstaltungsort findest.

Einladung

Falls du eine Einladung brauchst, um ein slowakisches Visum zu beantragen, kostet das 35 €. (Das gilt nicht für Teilnehmer aus Russland und der Ukraine. Für diese beträgt die Gebühr nur 3 €.) Russen und Ukrainer haben wahrscheinlich sogar die Möglichkeit, kostenlos ein Visum zu bekommen.

Anmerkung: Einladungsschreiben müssen von der Polizeibehörde bestätigt werden, die Gebühr dafür ist bei ihr zu entrichten. Einladungen können wir nur bis zum 15. Juni 2012 verschicken. Solltest du ein Visum benötigen, so melde dich bitte vor diesem Datum für das Seminar an. Um ein Einladungsschreiben zu erhalten, fülle bitte die entsprechenden Felder im Anmeldeformular aus. Schicke bitte darüberhinaus eine Fotokopie deines gültigen Reisepasses (der Seite mit dem Foto und dem Gültigkeitsdatum) an . Diese werden wir für die Polizei dem Einladungsschreiben hinzufügen.

Unser Konsulat wird die jeweiligen Botschaften bitten, den SES-Teilnehmern ein kostenloses Visum auszustellen. Das würde bedeuten, dass du wohl für das Visum im Konsulat nicht extra bezahlen müsstest, aber garantieren können wir das nicht. Die Visaanträge werden hoffentlich schneller bearbeitet als normalerweise üblich.

Ausflüge

Für alle Ausflüge muss gesondert bezahlt werden, sie können bis Ende Juni bestellt werden. Meldest du dich für einen Ganztagesausflug erst im Juli an, können wir keinen Sitzplatz im Bus mehr garantieren.

Halbtagesausflug nach Nitra, Stadt und Schloss (6,- €)

Ganztagesausflug nach:

Kostenlose Dienste

Folgende Dienste kannst du während des gesamten Treffens kostenlos nutzen:

  • WLAN-Netzzugang im Studentenheim;
  • Fernsehzimmer mit Beamer;
  • Tischtennis;
  • Sporthalle
  • Brettspiele;
  • Kaffee- und Teeausgabe.


Ausflüge  Zahlungsweisen