(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Digital Second City scoops
The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20121118175226/http://blogs.suntimes.com/technology/index.html

Digital Second City scoops

Latest updates on Chicago technology and innovation

Silicon Valley startup wants to return to Chicago

| No Comments | No TrackBacks

Dan Salcedo and Jesse Pinho are running their shopping-pool-buying startup, mobcart, in Silicon Valley, but they have applied to be among the first startups to share space Chicago's new technology center, dubbed 1871, set to open this spring in the Merchandise Mart.

"We see Chicago as a huge hub for talent and it's lower-cost than in Silicon Valley," said Salcedo, who worked as a public relations spokesman in Chicago before leaving in June 2011 to start his own company in Burlingame, Calif., just south of San Francisco.

Salcedo estimates the 1871 center here would save 60 percent to 70 percent of his costs in California, including talent, space and transportation.

Meanwhile, Chicagoans can still pool their purchasing power to get wholesale prices by using the mobcart site. Salcedo, 26, and Pinho, 23, who are joined in the venture by partner and chief marketing officer David Vosburg, 25, started the site so retailers could sell more goods and shoppers could take advantage of wholesale prices.

Nothing corny about women on corporate boards

| No Comments | No TrackBacks

One of the Chicago area's least-recognized female CEOs, Ilene Gordon of Corn Products International, said Tuesday she could see the need for a mandated number of women on corporate boards because her experience has shown her that two or three women -- or moreĀ -- can make a significant impact on company decision-making.

"You've got to get to two (women on a company's board of directors), and three is better," said Gordon, head of the Westchester-based corn processor and food ingredient maker and a member of the board at Northwestern Memorial Hospital, the Executives Club and the Chicago Council on Global Affairs.

In refreshing comments, Gordon offered intriguing insights into how some government mandates for women to serve on boards are working:

Innovative up and comers and an ocean saver

| No Comments | No TrackBacks

The Harris Theater buzzed Tuesday night as a full house of technology, business and entrepreneurial types cheered each other's successes at the 10th annual Chicago Innovation Awards show.

The award presentations weren't all serious ponderings, however, as a duo from the Second City comedy troupe made light of native Chicago "des" and "dos" and big guys who like to eat, a la the 1991 Saturday Night Live skit about Chicago Bears' Superfans. Their definition of innovation included Chicagoans electing someone not named Daley as mayor (or "mare," as the pronunciation would have it).

Besides the 10 Innovation Award honorees, which the Sun-Times profiled Wednesday, the event recognized 10 Up-and-Comer finalists -- start-ups in an early stage of development that show great promise.

Holiday tech shopping for busy people

| No Comments | No TrackBacks

Retailers are pouncing on social media tools this holiday to let shoppers share gift ideas, boast about their generosity and find and order products without having to stand in line at the checkout.
Most shoppers will wonder whether retailers can get the technology to actually work. I'd love to hear your experiences as you venture out on the seasonal odyssey of checking off your Santa list.
Here are efforts by three major retailers:

Looking for venture capital?

| No Comments | No TrackBacks

Calling entrepreneurs seeking venture capital -- and what tech savvy wizard isn't these days?
The early application deadline is Nov. 18 for entering the 13th Annual InvestMidwest Venture Capital Forum.
The event, slated for April 4-5 in St. Louis, showcases 45 high-growth companies from throughout the Midwest in three categories: Technology, life sciences, and clean energy/sustainability.
The application form can be completed online at InvestMidwestForum.com.

When do you get best online deals?

| No Comments | No TrackBacks

Technology is giving shoppers new insights into deals -- not just where they are but when they're best accessed.
Here's the scoop:

Congrats to ITA Fall Challenge winners

| No Comments | No TrackBacks

Congratulations to Louis Wasserman of the University of Chicago, Keunhong Park from the University of Illinois Urbana Champaign and Sean Hurley of the UIUC for earning the top three scores, respectively, in the Illinois Technology Association's Fall Challenge for undergraduate students.

Congrats also to graduate student Islam Ismailov of the University of Illinois at Chicago for acing the top score in the graduate-student category. He walked away with a $1,000 cash prize.

** The Illinois Technology Association, in partnership with Chicago restaurant-ordering site GrubHub , offered the Fall Challenge in which college students competed for cash. Supporting sponsors included Allscripts, Backstop Solutions Group, GE, Centro, Groupon, Model Metrics, MPS Partners and Redpoint Technologies.

Students started by taking a quiz.

Top scorers competed in a Final Challenge in Chicago for a chance to meet tech leaders.

The top three students received $5,000, $2,500 and $1,000 in cash prizes.

Here's another source for tech enthusiasts:

Which retailers are the most tech savvy?

| No Comments | No TrackBacks

I started covering retail and technology at the Sun-Times 12 years ago, and I get a true kick out of watching these industries dovetail more and more each year.

So I was intrigued to see a study by bona-fide tech researchers that ranked retail stores on their digital savviness.

Pull my heartstrings

| No Comments | No TrackBacks

My heart strings are pulled easily, so I couldn't resist headlining the growing list of innovative start-up companies in Chicago that are doing well by doing good.

Though big companies print regular volumes touting their social responsibilities, I find that young people seem to intuitively leverage technology to do good at the grass-roots level.

New Illinois laws see med tech and wind turbines

| No Comments | No TrackBacks

Can you imagine a thriving medical-tech center in the far South Side Roseland neighborhood or wind turbines in Lake Michigan generating electricity?

Don't look now, but two overlooked new state laws could push these seemingly wildly optimistic ideas into reality.