(Translated by https://www.hiragana.jp/)
James Cameron va devoir prouver qu'il n'a pas plagié le scénario d'«Avatar» | Next
The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20130128102828/http://next.liberation.fr:80/cinema/2013/01/24/james-cameron-va-devoir-prouver-qu-il-n-a-pas-plagie-le-scenario-d-avatar_876364
Next Magazine

Les premiers samedis
du mois, retrouvez
notre magazine
mensuel mode,
musique et lifestyle

James Cameron va devoir prouver qu'il n'a pas plagié le scénario d'«Avatar»

James Cameron à Los Angeles le 29 janvier 2011. - REUTERS

Un juge américain a ordonné mercredi au réalisateur James Cameron de céder les brouillons du scénario d'Avatar aux avocats d’Eric Ryder. L'homme affirme en effet que le réalisateur s'est inspiré de l'une de ses histoires pour son film 3D. 

Il a porté plainte en 2011 contre James Cameron et son entreprise de production Lightstorm Entertainment, estimant que le film de 2009 est basé sur l'un de ses récits, intitulé K.R.Z. 2068.

Le juge d’un tribunal de Los Angeles a ordonné mercredi aux avocats de M. Cameron de rendre les brouillons du scénario.

Le magistrat a n'a néanmoins pas accepté de donner accès au plaignant  aux agendas personnels de James Cameron et de Jon Landau, le directeur opérationnel de Lightstorm Entertainment.

L’avocat d'Eric Ryder, a précisé que son client avait obtenu toutefois l’accès aux enregistrements des ordinateurs utilisés par le réalisateur.

Sorti en 2009, Avatar  a généré près de 2,8  milliards de dollars de recettes dans le monde, devenant ainsi le plus grand succès (financier) de l'histoire du cinéma. 

(AFP)

Liens promotionnels
DVD : les choix de Libé

Lean de démarcation

Par GÉRARD LEFORT.

Prélude. Découverte des premiers films du cinéaste anglais dans le charme suranné des studios, aux antipodes du souffle épique du «Docteur Jivago».

Les choix de Libé

«Blancanieves», chocs corrida

La comparaison nous tend ses petits bras. Après The Artist, succès comme on sait, voilà de nouveau...

Star traque

«Zero Dark Thirty est factuellement inexact, et nous croyons que vous avez l’obligation de déclarer...

«El Estudiante», Marx mon amour

Avant de signer un séduisant premier long métrage qui nous parvient bardé de récompenses en...

Une odeur de blockbuster

Star traque

«Zero Dark Thirty est factuellement inexact, et nous croyons que vous avez l’obligation de déclarer...

Le Hobbit : un voyage inattendu

Un film de Peter Jackson, avec Martin Freeman, Andy Serkis, Ian Mckellen... Etats-Unis 2H54...

Jack Reacher

Un film de Christopher Mcquarrie avec Tom Cruise, Rosamund Pike, Robert Duvall, Richard Jenkins,...

Programme TV