(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Ò°¼¦ÂÃÐÐÉçΪºÎ½Ë²»¾¡£¿ ³ýÍç¼²Ðè¸÷·½Å¬Á¦_´ó³þÍø_ÌÚѶÍø
The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20130807135837/http://hb.qq.com/a/20130516/009385.htm
ÄÚÈݤʤ¤¤è¤¦ºÏ×÷¤¬¤Ã¤µ¤¯£º027-87797110 | ¹ã¸æÈÈÏߣº027-87797108 | ¿Í¤­¤ã¤¯·þ¤Õ¤¯ÈÈÏߣº027-87440917
ÌÚѶ¡¤´ó³þÍøºþ±±¤³¤Û¤¯µØ·½¤Á¤Û¤¦Õ¾ > Â俤ÓÓΤ椦ƵµÀ > ÐФ¯¤À¤êÒµ¶¯Ì¬ > ÕýÎĤ»¤¤¤Ö¤ó

Ò°¤Î¼¦ÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ãΪºÎ½Ë²»¾¡¤Õ¤¸¤ó£¿ ³ý¤¸¤çÍç¼²Ðè¸÷·½¤«¤¿Å¬Á¦¤É¤ê¤ç¤¯

2013Äê¤Í¤ó05Ô¤¬¤Ä16ÈդˤÁ10:05ÄÏ·½¤ß¤Ê¤«¤¿ÈդˤÁ±¨[΢¤Û¤í²©¤Ï¤¯]ÎҤ郎Ҫ¤è¤¦ÆÀÂÛ(0)
×Ö¤¸ºÅ¤´¤¦£ºT|T

¡¡¡¡¡°Õû¤»¤¤¸öÂÃÐФê¤ç¤³¤¦¹ý³ÌÌؤȤ¯±ð²»Óä¿ì¤Õ¤æ¤«¤¤£¬¸÷¤«¤¯ÖÖ³Ðŵ¶¼ºÍ¤ïÂòÂÃÐФê¤ç¤³¤¦È¯¤±¤óʱ˵µÄ¤Æ¤­²»Ò»¤Õ¤¤¤ÄÑù£¬»¹±»Ç¿ÐФ­¤ç¤¦¤³¤¦¹ºÎï¡£¡±½üÈÕ¤­¤ó¤¸¤Ä£¬¸Õ¸Õ½áÊøÁˤê¤ç¤¦¸Û¤³¤¦°ÄËĤè¤óÈդˤÁÓΤ椦µÄ¤Æ¤­Áõ¾ê(»¯¤«Ãû¤á¤¤)Ïò¤³¤¦ÄÏ·½¤Ê¤ó¤Ý¤¦ÈÕ¤Ó±¨¡°Í²ۡ±¡£

¡¡¡¡¡°Ëû¤¿ÃǵÄÐû¤»¤ó´«µ¥ÖÆ×÷¤»¤¤¤µ¤¯ºÜ¾«ÃÀ¤»¤¤¤Ó£¬±£¤ÛÖ¤½ÏµÍ¤Ò¤¯µÄ¤Æ¤­¼Û¸ñ£¬ÄܤΤ¦µÃ¤¨µ½¤¤¤¿³¬¤Á¤ç¤¦ÖµÏíÊܤ­¤ç¤¦¤¸¤å£¬ºÜÓÐÎüÒý¤­¤å¤¦¤¤¤óÁ¦¤ê¤ç¤¯¡£¡±Áõ¾ê˵¡£µ±¤È¤¦ËýÒ»ÔÙÌá³öÒÉÎÊ£¬¶Ô·½µÄ¤Æ¤­ÍÆÏúÔ±¶¼¸øÓèÁˤê¤ç¤¦¡°·Ç³£¤Ò¤¸¤ç¤¦³Ï¿Ò¡±µÄ¤Æ¤­»Ø´ð¤«¤¤¤È¤¦£¬¶øÇÒƵƵǿ¤­¤ç¤¦µ÷ËûÃÇ»¹ÓФ椦ÆäËû¸÷¤«¤¯ÖÖÓŻݤᤰ¤ß¡£

¡¡¡¡ÔÚ¤¶¤¤Ó뤢¤º¤«ÆäËûÖªÃû¤Á¤á¤¤ÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ã·¤íÏß²úÆ·¤Ò¤ó¶Ô±Èºó¤­¤µ¤­£¬Áõ¾ê×¤¤ÖÕ¹ºÂòÁËÕâ¼ÒÉî¤Õ¤«ÛÚÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ãµÄ¤Æ¤­¸Û¤ß¤Ê¤È°ÄËĤè¤óÈդˤÁÓΤ椦ÂÃÐФê¤ç¤³¤¦È¯¤±¤ó£¬ÊÜËýÓ°¤«¤²Ï죬¼¸Î»ÅóÓѤۤ¦¤æ¤¦Ò²Ò»Æð¹ºÂòÁ˸òúÆ·£¬Ïऽ¤¦Ô¼Ò»Í¬Ç°Íù¸Û°Ä¡°äìÈ÷¡±¡£

¡¡¡¡¡°Î头һ¤¤¤Á¡±Ç°¤¼¤óϦ¤æ¤¦£¬Áõ¾êºÍ¤ïÅóÓѤۤ¦¤æ¤¦´ÓÀϼҳö¤¤¤¨¤Ç·¢£¬¾­¹ãÖݤ·¤å¤¦µ½¤¤¤¿´ïÉîÛÚÒ»¼Ò¤¤¤Ã¤«¾Æ¤·¤åµê¤Æ¤óÈë¤Ë¤å¤¦×¡¤¸¤å¤¦£¬Èë¤Ë¤å¤¦×¡¤¸¤å¤¦ºó¤­¤µ¤­ËýÃDZã¤Ó¤óÁªÏµÁˤê¤ç¤¦¸ÃÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ã¡­¡­¡°¸Û¤ß¤Ê¤È°ÄÊÇÈ¥¤µÁˤê¤ç¤¦£¬µ«¤¿¤À¤·¾ø²»äìÈ÷¡£ÎҤ郎ÃǼ¸¸ö¼¸ºõÊÇË椺¤¤Ê±¶¼Òª¤è¤¦±»¤Ò´øµ½¹ºÎïµã¤Æ¤óÂò¶«Î÷¤Ë¤·£¬Èç¹û²»¤ÕÂò£¬´ó¤À¤¤°Í¤È¤â¤¨³µ¾Í²»¤Õ·¢³µ£¬µ¼ÓεĤƤ­Ì¬¶ÈÒ²Ìر𲻺䳤Τߡ£¡±ÕâʱÁõ¾êÒ»ÐвŽп಻µü£¬»Ú²»¸Ã¡°Ì°Ð¡±ãÒˤ٤󤮳Ԥɤâ´ó¤À¤¤¿÷¡±¡£»Ø¤«¤¤µ½¤¤¤¿Éî¤Õ¤«ÛÚµÄÁõ¾êÈçÃγõ¤Ï¤ÄÐÑ£¬ËýÃÇÏ뤽¤¦Î¬È¨£¬µ«¤¿¤À¤·È´·¢ÏÖ£¬ËýÃÇ×Ô¤¸Ê¼¤Ï¤¸¤áÖÁ¤¤¤¿¤êÖÕ¶¼Ã»¤Ü¤ÄÓФ椦ºÍ¤ïÕâ¼Ò¡°ÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ã¡±Ç©¶©ÈΤˤóºÎ¤Ê¤óЭÒé¡­¡­

¡¡¡¡ÄÏ·½¤ß¤Ê¤«¤¿ÈդˤÁ±¨¼ÇÕߤ·¤ãµ÷²é·¢ÏÖ£¬ÕâЩÄêÀ´¤Í¤ó¤é¤¤£¬ÓФ椦¹ØÀàËƤ˵ĤƤ­¡°Ò°¤ÎÂíÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ã¡±(Ò²³Æ¡°ºÚ¤¯¤íÖФÁ¤å¤¦½é¤«¤¤¡±¡¢¡°Ò°¤Î¼¦ÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ã¡±)ÆäʵһֱÔÚÊг¡´æÔÚ£¬Ã¿Äê¤Þ¤¤¤È¤·¶¼¤ß¤ä¤³ÓФ椦²»¤ÕÉÙ¤·¤ç¤¦ÓΤ椦¿Í¤­¤ã¤¯Éϵ±¤«¤ß¤È¤¦ÊÜÆ­¡£¾¡¤Ä¤­¹Ü¤«¤óÏष¤ç¤¦¹ØÂÃÓΤ椦¹ÜÀí¤«¤ó¤ê²¿¤ÖÃź͸÷µØ¤«¤¯¤ÁÏû¤·¤ç¤¦·ÑÕßЭ»áÔÚ¤¶¤¤½Ú¼ÙÈÕ¤ÓÇ°¤¼¤ó¶¼»á¤È¤«¤¤·¢²¼Ò»¤¤¤ÁЩԤ¾¯£¬µ«¤¿¤À¤·ÒÀÈ»¤¤¤¼¤óÎÞ·¨ÈÃÏû·ÑÕß³¹µ×±ÜÃâ´ËÀàÏÝÚå¡£¾¿¤­¤ï¤àÆäÔ­¤½¤Î¤Ï¤éÒò¤¤¤ó£¬Ò»·½ÃæÊÇÆÕͨÓοͺÜÄѱæʶÕý¹æÂÃÐÐÉçºÍ¡°Ò°¤ÎÂíÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ã¡±µÄ¤¤¤¯¤ïÇø¤¯±ð£¬ÁíÒ»·½ÃæÒ²²»ÅųýÓÐЩÓο͡°Ã÷Öª¤¢¤±¤Áɽ¤µ¤óÓФ椦»¢¤È¤é¡±£¬È´ÈÔÐĤ·¤ó´æ¤½¤ó½ÄÐҵĤƤ­ÐÄÀí¤·¤ó¤ê£¬×ܾõµÃ¤È¤¯×Ô¼º¤¸¤³ÄܤΤ¦¹»¡°»¨¤Ï¤ÊС¤·¤ç¤¦Ç®°ì´óʤÀ¤¤¤¸¡±¡£

¡¡¡¡»¨¤Ï¤ÊÇ®ÂÃÓΤ椦±¾Éí¤Û¤ó¤ßÊǤ¼ÎªÁËÓäÔä椨¤ÄºÍ¤ï·Å¤ÒËɤޤģ¬¿É¤«µ±¤È¤¦ÓΤ椦¿Í¤­¤ã¤¯Óö¤°¤¦µ½¤¤¤¿¡°ºÚ¤¯¤íÖФÁ¤å¤¦½é¤«¤¤¡±Ê±£¬Ò²¾ÍÖ»¤¿¤ÀÄܤΤ¦ÊǤ¼¡°»¨¤Ï¤ÊÇ®ÂòÆøÊÜ¡±¡£¼ÇÕß²éÔÄ×ÊÁϺ󤭤µ¤­·¢ÏÖ£¬¹ØÓÚ¡°Ò°¤ÎÂí¡±¡¢¡°Ò°¤Î¼¦¡±µÄ¤Æ¤­ÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ãµÄ¤Æ¤­±¨µÀƵƵ¼ûÖîýÌå¤Ð¤¤¤¿¤¤±¨Õ£¬µ«¤¿¤À¤·ÕâЩ»ú¤Ä¤¯¤¨¹¹È´´ÓδÏûʧ¤·¤ç¤¦¤·¤Ä£¬ÂŤ·¤Ð¤·¤ÐÔâÇåÀí¤ê´ò¤À»÷£¬È´×ÜÊǤ¼¡°Ò°»ð¤Î¤ÓÉÕ²»¾¡¤Ä¤­£¬´º¤Ï¤ë·ç´µÓÖ¤Þ¤¿Éú¤»¤¤¡±£¬³É¤Ê¤êΪÈÃÈˤ¸¤óÄÓÍ·µÄ¤Æ¤­Éç»á¤·¤ã¤«¤¤Íç¼²¡£

¼Ó¤«ÔØÖÐ...

¡¡¡¡¡óÒµ½ç ¡°´ò¤ÀÎҤ郎Æì¤Ï¤¿ºÅ¤´¤¦£¬»µÎÒÃûÉù¤á¤¤¤»¤¤¡±

¡¡¡¡Õë¶Ô¡°ºÚ¤¯¤íÖФÁ¤å¤¦½é¤«¤¤¡±ÑӤΤÙÃ಻¾øµÄÏÖÏ󣬹㶫ÖФÁ¤å¤¦Â俤Ӹ±¤Õ¤¯×ܾ­Àí¤êÍõ¤ª¤¦¾üÔÚ½ÓÊܤ»¤Ä¤¸¤åÄÏ·½¤Ê¤ó¤Ý¤¦ÈÕ¤Ó±¨¼ÇÕߤ·¤ã²É¤µ¤¤·Ãʱ±íʾ¤Ò¤ç¤¦¤¸£¬Ã°¤ª¤«¤»ÅƤѤ¤ÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ãÒ»¤¤¤ÁÖ±¤Á¤ç¤¯¶¼¤È´æÔÚ¤½¤ó¤¶¤¤£¬ËüÃÇû¤Ü¤ÄÓФ椦ºÏ·¨¤´¤¦¤Û¤¦µÄ¤Æ¤­ÓªÒµÖ´ÕպͤᆳӪ³¡Ëù£¬µ«¤¿¤À¤·Ïû¤·¤ç¤¦·ÑÕßÒ»°ãÖ»¹Ø×¢²úÆ·ºÍ¼Û¸ñ£¬²»¤Õ»á¤«¤¤²éÑéÖ´ÕÕ£¬Ï¸¾¿°ì¹«µØµã¤Á¤Æ¤ó£¬½ÏÄѱæ¤Ù¤óʶÕæα¡£

¡¡¡¡Íõ¤ª¤¦¾ü̹ÑÔ¤´¤È£º¡°×÷¤µ¤¯ÎªÆ·ÅƤѤ¤Æ󤯤ï¤À¤ÆÒµ£¬ÎҤ郎ÃǾ­³£»á¤¸¤ç¤¦¤«¤¤±»¤Ò𤪤«¤»³ä¤¿¤«¤·¡£Âÿͤê¤ç¤«¤¯µÄ¤Æ¤­Í¶¤È¤¦Ëßʱ³£Ö±¤¸¤ç¤¦¤Á¤ç¤¯Ö¸¤æ¤ÓÎҤ郎ÃÇÕâÑùµÄÕý¤»¤¤¹æÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ã£¬µ«¤¿¤À¤·ÊµÖÊÉϤ¸¤ç¤¦Î¥¹æÕߤ·¤ãÊǤ¼Ã°¤ª¤«¤»³ä¤¿¤«¤·ÎҤ郎Ãǵġ®ºÚ¤¯¤íÖФÁ¤å¤¦½é¤«¤¤¡¯¡£¡±Ëû¤¿Ëµ£¬ÖФÁ¤å¤¦Â俤ÓÉ礷¤ãÿÄê¤Þ¤¤¤È¤·¶¼»á¤È¤«¤¤½Ó¤»¤Ãµ½¤¤¤¿¼¸°Ù¤Ò¤ã¤¯¸öÓë¡°ºÚ¤¯¤íÖФÁ¤å¤¦½é¤«¤¤¡±ÓФ椦¹ØµÄͶ¤È¤¦Ëߣ¬¡°ºÚ¤¯¤íÖФÁ¤å¤¦½é¤«¤¤¡±µÄ¤Æ¤­ÐФ®¤ç¤¦ÎªÖ±½Ó¤Á¤ç¤¯¤»¤ÄËðº¦Áˤê¤ç¤¦Â俤ÓÓΤ椦´ÓÒµÕߤ·¤ãµÄ¤Æ¤­ÐÎÏ󤱤¤¤·¤ç¤¦£¬Í¬¤É¤¦Ê±Ò²Ëðº¦Áˤê¤ç¤¦Æ󤯤ï¤À¤ÆÒµÐÎÏ󤱤¤¤·¤ç¤¦ºÍ¤ïÀûÒæ¤ê¤¨¤­¡£

¡¡¡¡ÔÚ¤¶¤¤Ì¸µ½´ò¤À»÷¡°Ò°¤Î¼¦ÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ã¡±µÄ¤Æ¤­´ëÊ©·½Ãæ¤Û¤¦¤á¤ó£¬Íõ¤ª¤¦¾üÖ±ÑÔ¤Á¤ç¤¯¤²¤ó£¬Õþ¸®¤»¤¤¤Õ¼à¹ÜÓ¦¸ÃÊǤ¼°ÚÔÚµÚ¤À¤¤Ò»¤¤¤Á뤤µÄ¤Æ¤­£¬×÷¤µ¤¯ÎªÆóÒµ£¬Õý¤»¤¤¹æÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ãû¤Ü¤ÄÓÐÄܤ椦¤Î¤¦Á¦¤ê¤ç¤¯¹æ±Ü𤪤«¤»ÅƤѤ¤ÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ãµÄ¤Æ¤­ÇÖº¦¤·¤ó¤¬¤¤¡£¡°µ±È»¤È¤¦¤¼¤óÂ俤ÓÓΤ椦ÊФ·³¡»·¾³¤µ¤«¤¤µÄ¤Æ¤­ÖΤÁÀí¤ê²»¤ÕÏñ¤¾¤¦Ê³Æ·¤·¤ç¤¯¤Ò¤ó°²È«¤¢¤ó¤¼¤óÄǤÊÑùÊÇÈ«¤¼¤óÉç»á¤·¤ã¤«¤¤µÄ¤Æ¤­½¹µã¤·¤ç¤¦¤Æ¤ó£¬Òò¤¤¤ó´ËÏà¹Ø²¿ÃÅÔÚ´ò¤À»÷ÖÎÀí¤ê·½Ãæ¤Û¤¦¤á¤ó£¬ÍùÍù¤ª¤¦¤ª¤¦²»¤Õ»á¤«¤¤°Ñ¤ïÂ俤ÓÓΤ椦ÊФ·³¡»·¾³¤µ¤«¤¤µÄ¤Æ¤­ÖΤÁÀí×÷¤ê¤µ¤¯ÎªºËÐĤ·¤ó¡£¿öÇÒ£¬Ã°¤ª¤«¤»ÅƤѤ¤ÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ãÒ»°ãÒ²Ö»ÊÇÔÚС·¶Î§Äڻ£¬ËùÒԤ椨¤óÖΤÁÀí¤êÆ𤪤³¤êÀ´¤­ÓФ椦һ¶¨¤¤¤Ã¤Æ¤¤µÄ¤Æ¤­ÄѶȡ£¡±

¡¡¡¡Ëû¤¿ÈÏΪ£¬Ìá¤Ò¤µ¤²¸ß¤À¤«ÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ãµÄ¤Æ¤­½øÈëÃż÷£¬¼Ó¤«´ó¤À¤¤Î¥¹æÐФ®¤ç¤¦ÎªµÄ´¦·£Á¦¤ê¤ç¤¯¶È¤É£¬Ä¿Ç°¤â¤¯¤¼¤óÕû¤»¤¤ÖΤÁÂ俤ÓÓΤ椦ÊФ·³¡Ê±¿É¤«ÒÔºÍÓ¦¸ÃŬÁ¦¤É¤ê¤ç¤¯µÄ¤Æ¤­·½Ïò¤Û¤¦¤³¤¦¡£Í¬¤É¤¦Ê±£¬ÓΤ椦¿Í¤­¤ã¤¯²»Òª¤Õ¤è¤¦Ì°Í¼Ð¡¤·¤ç¤¦±ãÒˤ٤󤮣¬Òª¤è¤¦Á˽â¤ê¤ç¤¦¤«¤¤»ù±¾¤­¤Û¤óµÄ¤Æ¤­Ïû¤±¤··Ñ×¼Ôò¡£ÓΤ椦¿Í¤­¤ã¤¯ÔÚ¤¶¤¤ÂÃÐФê¤ç¤³¤¦Ç°¤¼¤ó¿É¤«µ½¤¤¤¿µ±µØ¤È¤¦¤ÁÂ俤ÓÓΤ椦¾Ö¤­¤ç¤¯×ÉѯÏष¤ç¤¦¹ØµÄÂ俤ÓÓΤ椦ʤ³¤ÈÒˤè¤í¤·£¬Ò²¿ÉÒÔͨ¹ýÐǼ¶¾Æµê¤Æ¤óÀ´¤é¤¤ËѤµ¤¬¤»¼¯¤·¤å¤¦ÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ãÐŤ·¤óÏ¢¤¤¤­¡£

¡¡¡¡¾Ý¤¹¤¨¼ÇÕßÁ˽â¤ê¤ç¤¦¤«¤¤£¬Õý¤»¤¤¹æµÄÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ãÒ»°ã¶¼»áÓо­ÓªÍøµã£¬²úÆ·µÄ¤Æ¤­ÏúÊÛÇþ¤ß¤¾µÀÒ²¤ß¤Á¤ä½ÏÕý¹æ£¬²»¤Õ»á¤«¤¤³ö¤ÇÏÖµ½½Ö¤¬¤¤Í·À¿¿Í¤­¤ã¤¯¡¢µ½¤¤¤¿¾Æ¤µ¤±µê¤Æ¤ó½Ó¤»¤ÃÈˤ¸¤ó¡¢²»¤Õ¿ª·¢Æ±¤Ò¤ç¤¦¡¢²»¤ÕǩЭÒéµÈÐФ®¤ç¤¦Îª¡£Òò¤è¤·´Ë£¬ÓΤ椦¿Í¤­¤ã¤¯¿É¤«ÒÔ´ÓС¤·¤ç¤¦Ï¸½Ú·½Ãæ¤Û¤¦¤á¤óÅжϤϤó¤À¤óÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ãµÄ¤Æ¤­Õæ¤Þα¡£·Ç¤Ò·¨µÄ¤Û¤¦¤Æ¤­¾­ÓªÖ÷Ì夷¤å¤¿¤¤Ò»°ã¤¤¤Ã¤Ñ¤óÊǤ¼¡°´ò¤ÀÒ»¤¤¤Áǹ»»Ò»¤¤¤Á¸öµØ·½¤Á¤Û¤¦¡±£¬ÔÚ¤¶¤¤¾­Óª¹ý³ÌÖФÁ¤å¤¦È·ÊµºÜÄÑÓФ椦¼à¹Ü»ú¤Ä¤¯¤¨ÖƤ»¤¤ÇФ­¤êʵԼÊø¤¿¤Ð¡£

¡¡¡¡¡°Õý¤»¤¤¹æÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ãºÍ¤ï𤪤«¤»ÅƤѤ¤É礷¤ã×î´ó¤µ¤¤¤À¤¤µÄ¤Æ¤­Çø¤¯±ðÔÚÓÚÊÇ·ñ¤ÒΪºÏ·¨¤Û¤¦¾­ÓªÖ÷Ì夷¤å¤¿¤¤£¬Òò¤¤¤ó´Ë¶ÔÓÚÕý¹æÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ãÀ´¤é¤¤½²£¬Ó¦¸ÃÀûÓäê¤è¤¦×ÔÉí¤¸¤·¤óµÄ¤Æ¤­×ÊÔ´ÓÅÊÆ×öºÃ×Ô¼º¤¸¤³µÄ¤Æ¤­²úÆ·ºÍ·þ¤ï¤Õ¤¯Îñ¡£¡±Íõ¤ª¤¦¾ü±íʾ¤Ò¤ç¤¦¤¸¡£

¡¡¡¡¡óר¼Ò ½¡È«¤±¤ó¤¼¤óʤ´¤Èºó¤­¤µ¤­Í¶¤È¤¦Ëß»úÖƤ»¤¤

¡¡¡¡¹ã¶«Ê¡¤·¤ç¤¦¾ö²ßÑо¿¤±¤ó¤­¤å¤¦Ôº¤¤¤óÂ俤ÓÓΤ椦²úÒµÑо¿¤±¤ó¤­¤å¤¦ÖÐÐĤÁ¤å¤¦¤·¤óÖ÷ÈΤ·¤å¤Ë¤óÀî¤êÃú½¨ÔòÈÏΪ£¬¡°Ò°¤Î¼¦ÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ã¡±ÂŤ·¤Ð¤·¤Ð½û¤­¤ó²»¤ÕÖ¹¤È¤áµÄ¤Æ¤­Ô­Òò¤²¤ó¤¤¤ó£¬Ò»·½ÃæÔÚÓÚÂÃÓβúÆ·µÄÓÅÁÓ½ÏÄѱæʶ£¬ÁíÒ»·½Ãæ¤Û¤¦¤á¤óÒ²ÔÚÓÚ¡°ºÚ¤¯¤íÖФÁ¤å¤¦½é¤«¤¤¡±ÀûÓäê¤è¤¦Áˤê¤ç¤¦ÓΤ椦¿Í¤­¤ã¤¯Ì°Í¼±ãÒˤ٤󤮵ĤƤ­ÐÄÀí¤·¤ó¤ê¡£¡°Óɤ椫¤êÓÚÂÃÓΤ椦²úÒµÁ´ºÜ³¤£¬Ëü²»ÄܤդΤ¦Ïñ¤¾¤¦ÆÕͨ¤Õ¤Ä¤¦ÉÌÆ·¤·¤ç¤¦¤Ò¤óÒ»¤¤¤ÁÑù»õ±È¤ÒÈý¤µ¤ó¼Ò¤¤¤¨£¬´Ó±íÃæ¤á¤óÉϤ¸¤ç¤¦¿´¤ß£¬Âÿͤê¤ç¤«¤¯Ò»°ãºÜÄѷֱ治ͬÂÃÐÐÉçÌṩµÄÂÃÓβúÆ·Ö®¼äµÄ²îÒì¡£Òò¤è¤·´Ë£¬ÓФ椦ЩÓοͤ­¤ã¤¯»á¤«¤¤ÍêÈ«¤«¤ó¤¼¤ó°´ÕÕ¼Û¸ñÑ¡ÔñÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ã¡£Ò»°ã¤¤¤Ã¤Ñ¤óÇ餸¤ç¤¦¿öÏ£¬Âÿͤê¤ç¤«¤¯Ï뤽¤¦ÒªÓä褦¤è¤¦ºÜµÍµÄ¤Æ¤­¼Û¸ñµÃ¤¨µ½¤¤¤¿ºÍÕý¤«¤º¤Þ¤µ¹æÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ãÏष¤ç¤¦Í¬¤É¤¦µÄ¤Æ¤­·þ¤Õ¤¯ÎñÊDz»¿ÉÄܤդ«¤Î¤¦µÄ¤Æ¤­¡£¡±

¡¡¡¡Àî¤êÃú½¨Ìá¤Ò¤µ¤²ÐÑ£¬Ïû¤·¤ç¤¦·ÑÕ߼ƻ®Â俤ÓÓΤ椦ÊǤ¿¤À¤·Ò»ÖÖÖ÷¶¯ÐÐΪ£¬·çÏÕϵ¤±¤¤Êý¤¹¤¦ÊǤ¼¿É¤«ÒÔ×ÔÐФ®¤ç¤¦¿Ø¤Ò¤«¤¨ÖƤ»¤¤µÄ¤Æ¤­¡£¡°Ò»ÖÖÑ¡ÔñÊÇÂÿÍÓëÕý¹æÂÃÐÐÉçÇ©¶©Ð­Ò飬ÕâÖÖÑ¡ÔñµÄ¤Æ¤­·ÑÓÿÉÄܤ«¤Î¤¦»á¤«¤¤½ÏºÚÖФÁ¤å¤¦½é¤«¤¤¸ß¤À¤«£¬µ«¤¿¤À¤·°²È«¤¢¤ó¤¼¤óÐÔ¤»¤¤Ò²Ïà¶Ô½Ï¸ß¤À¤«£»ÁíÒ»ÖÖÑ¡ÔñÊÇ£¬Âÿͤê¤ç¤«¤¯ÔÚ¤¶¤¤ÖªµÀ¤È¤â¤ß¤Á·Ç¤ÒÕý¤»¤¤¹æÂÃÐФê¤ç¤³¤¦Éç»á¤·¤ã¤«¤¤ÓФ椦ºÜ´óµÄ¤Æ¤­·çÏÕÇ°Ì᤼¤ó¤Æ¤¤Ï¤«£¬Ô¸¤¹¤Ê¤ªÒ⤤³Ð¤¦¤±¤¿¤Þ¤ïµ£·çÏÕ£¬ÄǤÊôËû¾Í¿ÉÒÔÓÿ´¤ßËƤËÏष¤ç¤¦¶Ô½ÏµÍ¤Ò¤¯µÄ¤Æ¤­·ÑÓòΤµ¤óÍÅÂÃÐФê¤ç¤³¤¦£¬µ«¤¿¤À¤·ÊǤ¼ÔÚ¤¶¤¤ÂÃÐФê¤ç¤³¤¦¹ý³ÌÖФÁ¤å¤¦¿ÉÄܤ«¤Î¤¦»á¤«¤¤Óö¤°¤¦µ½¤¤¤¿»õ²»¶Ô°æ¡¢ºÚ¤¯¤í±£¤¿¤â¤Æ¡¢ºÚ¤¯¤í¹ºÎïµÈ¤È¤¦ÏÖÏó¡£µ±¤È¤¦²¿·Ö¤Ö¤Ö¤óÓΤ椦¿Í¤­¤ã¤¯Ô­±¾¤²¤ó¤Ý¤ó¾Í±§×Ť­Ó뤢¤º¤«ÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ã²©¤Ï¤¯ÞĵÄÐĤ³¤³¤í̬ȥÂ俤ÓÓΤ椦ʱ£¬ÕâÀàÓΤ椦¿Í¤­¤ã¤¯ÍùÍù¤ª¤¦¤ª¤¦¸ÒÓÚÑ¡Ôñ¼Û¸ñ½ÏµÍ¡¢·çÏսϸߵĤƤ­Â俤ÓÓΤ椦²úÆ·¡£¡±

¡¡¡¡¡°Â俤ÓÓΤ椦²úÆ·²»Í¬¤Õ¤É¤¦ÓÚÆÕͨ¤É¤ª¤êµÄ¤Æ¤­ÉÌÆ·¤·¤ç¤¦¤Ò¤ó£¬²úÆ·¼äµÄ²î¤µÒìÖ»ÓФ椦ÔÚ¤¶¤¤ÂÃÐФê¤ç¤³¤¦¹ý³ÌÖвŤʤ«¤µ¤¤»á¤«¤¤±í¤Ò¤ç¤¦ÏÖ³öÀ´¤Ç¤­£¬Òò¤¤¤ó´Ë£¬Âÿͤê¤ç¤«¤¯ÔÚ¤¶¤¤ÂÃÐФê¤ç¤³¤¦Ç°¤¼¤óÑ¡Ôñ²úƷʱ£¬Ö»¤¿¤ÀÄܤΤ¦ÈÏÅÆ×Ó¤³£¬·Ö¤Õ¤ó±æ¤Ù¤óÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ãÊÇÕý¤¼¤»¤¤ÅƤѤ¤»¹ÊÇ𤪤«¤»ÅƤѤ¤¡£¶ÔÆÕͨ¤É¤ª¤êÂÿͤê¤ç¤«¤¯¶øÑÔ£¬µ±¤È¤¦ÎÞ·¨±æ¤Ù¤óʶÂÃÓΤ椦²úÆ·µÄ¤Æ¤­ÓÅÁÓʱ£¬×¤¤ºÃ¤³¤¦Ñ¡ÔñÏष¤ç¤¦ÐŤ·¤óÆ·¤Ò¤óÅƤѤ¤ÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ã¡£¡±

¡¡¡¡ÔÚ¤¶¤¤Ì¸¼°ÖΤÁÀí¤ê´ëʩʱ£¬Àî¤êÃú½¨±íʾ¤Ò¤ç¤¦¤¸£¬Ïã¸Û¤Û¤ó¤³¤óÂ俤ÓÓΤ椦·¢Õ¹Î¯¤¤Ô±»áµÄ¤Æ¤­×ö·¨ÖµµÃ½è¤«¼ø¡£¡°Ëû¤¿ÃÇÔÚÄڵؤʤ¤¤Á½¨Á¢¤³¤ó¤ê¤å¤¦Ïष¤ç¤¦¹ØͶËß´¦Àí¤ê»ú¤Ä¤¯¤¨¹¹£¬×¨ÃÅ´¦ÀíÄڵؤʤ¤¤ÁÓΤ椦¿Í¤­¤ã¤¯¸°¸ÛÂ俤ÓÓΤ椦¹ºÎïµÄ¤Æ¤­Í¶¤È¤¦Ëߣ¬ÒÔ·½±ã¤Ó¤óÄڵؤʤ¤¤ÁÓΤ椦¿Í¤­¤ã¤¯Î¬È¨¡£¸Ã»úÖƤ»¤¤µÄ¤Æ¤­ÓŵãÔڤƤ󤶤¤ÓÚ¼´Ê¹¤·ÓΤ椦¿Í¤­¤ã¤¯»Ø¹ú¤«¤¤¤³¤¯Áˤê¤ç¤¦£¬ÈÔ¿ÉÒÔÏòÏã¸Û¤Û¤ó¤³¤óפÄڵؤÁµÄ¤Æ¤­Í¶¤È¤¦Ëß»ú¹¹½øÐФ®¤ç¤¦Í¶¤È¤¦Ëß¡£¡±

¡¡¡¡ÕâÖÖʤ´¤Èºó¤­¤µ¤­´¦Àí»ú¤Ä¤¯¤¨ÖƤ»¤¤Ò»·½ÃæÄܹ»±£Ö¤ÄÚµØÓο͵ĺϷ¨È¨Ò棬ÁíÒ»·½ÃæÒ²ÄÜΪºóÀ´¸°¸ÛÂÃÐеÄÓοÍÌṩ¾¯Ê¾×÷Óá£Í¬¤É¤¦Ê±£¬¶Ô¹ºÎï¤Ö¤Äµã¤Æ¤ó¡¢ºÚ¤¯¤íµ¼ÓεĤƤ­³¹²éҲʹ¹úÄÚ¤³¤¯¤Ê¤¤µÄ¤Æ¤­¡°ºÚ¤¯¤íÖФÁ¤å¤¦½é¤«¤¤¡±Ê§¤·¤ÄÈ¥¤µÔÚ¤¶¤¤¸Û¤ß¤Ê¤È°ÄµÈµØ¤ÁµÄ¤Æ¤­¡°ºÏ×÷¤¬¤Ã¤µ¤¯¶ÔÏó¡±£¬¶ÔÓÚ¹úÄÚ¤³¤¯¤Ê¤¤¡°ºÚ¤¯¤íÖФÁ¤å¤¦½é¤«¤¤¡±¡¢¡°Ò°¤ÎÂí»ú¹¹¡±Æ𤪤³¤êµ½¤¤¤¿ÓÐЧ¤æ¤¦¤³¤¦µÄ¤Æ¤­ÒÖÖƤ褯¤»¤¤×÷Ó䵤褦¡£

¡¡¡¡Ëû¤¿·ÖÎö¤Ö¤ó¤»¤­£¬´ÓÖÎÀí¤ê¡°ºÚ¤¯¤íÖФÁ¤å¤¦½é¤«¤¤¡±µÄ¤Æ¤­³É±¾¤Ê¤ê¤â¤ÈºÍ¤«¤ºÓÐЧ¤æ¤¦¤³¤¦ÐÔ¤»¤¤·½Ãæ¤Û¤¦¤á¤óÀ´¤é¤¤¿´¤ß£¬¶Ô¹ºÎï¤Ö¤Äµã¤Æ¤óµÄ¤Æ¤­²é´¦¸ü¤µ¤é¾ß¤°²Ù×÷ÐÔ¤½¤¦¤µ¤»¤¤¤ï¤ë¡£Êפ¯¤ÓÏȤµ¤­£¬Óɤ椫¤êÓÚ¡°ºÚ¤¯¤íÖФÁ¤å¤¦½é¤«¤¤¡±¡¢¡°Ò°¤ÎÂí»ú¹¹¡±£¬´¦ÓÚÓΤ椦Àë״̬£¬ÖΤÁÀí¤êÆ𤪤³¤êÀ´¤é¤¤½ÏÀ§ÄÑ£¬·Ç¤Ò·¨¤Û¤¦¹ºÎïµã¤Æ¤óµÄ¤Æ¤­²é´¦ÔòÏà¶ÔÈÝÒפ¨¤­¡£Æä´Î£¬µ±¤È¤¦¹ºÎïµã¤Æ¤óµÄ¤Æ¤­²é´¦Á¦¤ê¤ç¤¯¶È¤É¼Ó¤«´ó¤À¤¤¡¢Î¥·¨³É±¾¤Ê¤ê¤â¤ÈÖð½¥Ìá¤Ò¤µ¤²¸ß¤À¤«ºó¤­¤µ¤­£¬Ëû¤¿Ãǽ«²»¤Õ¸ÒºÍÄڵؤʤ¤¤Á¡°ºÚ¤¯¤íÖФÁ¤å¤¦½é¤«¤¤¡±½øÐС°ºÏ×÷¤¬¤Ã¤µ¤¯¡±¡£°Ñ¤ï¡°ºÚ¤¯¤íÖФÁ¤å¤¦½é¤«¤¤¡±µÄ¤Æ¤­ºÏ×÷¤¬¤Ã¤µ¤¯Õߤ·¤ã²ù³ý£¬´ÓÔ´Í·ÉϽضϤ»¤Ä¤À¤ó¡°ºÚ¤¯¤íÖФÁ¤å¤¦½é¤«¤¤¡±µÄ¤Æ¤­¡°ºÏ×÷¤¬¤Ã¤µ¤¯¶ÔÏó¡±²»¤Õʧ¤·¤ÄΪÖÎÀí¤ê¡°ºÚ¤¯¤íÖФÁ¤å¤¦½é¤«¤¤¡±µÄ¤Æ¤­Á¼²ß¤ê¤ç¤¦¤µ¤¯Ö®¤ÎÒ»¤¤¤Á¡£

¡¡¡¡¾Ý¤¹¤¨Á˽â¤ê¤ç¤¦¤«¤¤£¬ÔÚ¤¶¤¤¹ýÈ¥µÄ¤Æ¤­Á½ÄêÖФÁ¤å¤¦£¬Ïã¸Û¤Û¤ó¤³¤óÂ俤ÓÓΤ椦ÊФ·³¡ÉÏ£¬µ¼Óκͤ«¤ºÓΤ椦¿Í¤­¤ã¤¯µÄ¤Æ¤­³åͻԽÀ´¤´¤¨¤¯Ô½¤¨¤Ä¶à¤¿£¬Õâ¶ÔÏã¸Û¤Û¤ó¤³¤óÂ俤ÓÓΤ椦ҵ²úÉú¤»¤¤ºÜ´óÓ°¤«¤²Ï졣Ϊ½â¾öÀàËƤËʼþ¤¸¤±¤ó¶ÔÏã¸Û¤Û¤ó¤³¤óÂ俤ÓÓΤ椦ҵµÄ¸ºÃæÓ°¤ª¤â¤«¤²Ï죬Ïã¸Û¤Û¤ó¤³¤óÏष¤ç¤¦¹Ø·½Ãæ¤á¤óÔÚ¤¶¤¤»ý¼«Ì½Ë÷¤¿¤ó¤µ¤¯½â¤«¤¤¾öÖ®µÀ¤É¤¦¡£

¡¡¡¡¡óÕþ¸®¤»¤¤¤Õ ÁªºÏ¼à¹Ü ÊÆÔÚ±ØÐÐ

¡¡¡¡¹ã¶«Ê¡¤·¤ç¤¦Â俤ÓÓΤ椦ÖʼàËùËù¤È¤³¤í¤É¤³¤í³¤Ò¦ÁØÒüÔÚ¤¶¤¤½ÓÊܤ»¤Ä¤¸¤å¼ÇÕ߲ɤµ¤¤·Ãʱ½é¤«¤¤ÉÜ£¬°´ÕÕ¹ú¼Ò¤³¤Ã¤«¼°Ê¡Â俤ÓÓΤ椦¾Ö²¿¤­¤ç¤¯¤ÖÊ𤷤磬½ñÄꤳ¤È¤·4Ô¤¬¤Ä·ÝºÍ9Ô¤¬¤Ä·Ý£¬Ê¡¤·¤ç¤¦Â俤ÓÓΤ椦¾Ö¤­¤ç¤¯ÁªºÏ¹«°²¤³¤¦¤¢¤ó¡¢¹¤¤³¤¦É̤·¤ç¤¦¡¢³Ç¤·¤í¹Ü¤«¤óÔÚ¤¶¤¤È«¤¼¤óÊ¡¤·¤ç¤¦¿ªÕ¹´ó¤À¤¤¹æÄ£µÄ¤Æ¤­Â俤ÓÓΤ椦ÊФ·³¡¼ì²é»î¶¯£¬¸ù¤Í¾Ý¤¹¤¨ÓΤ椦¿Í¤­¤ã¤¯µÄ¤Æ¤­¾Ù±¨¼°ÂÃÓΤ椦ÊФ·³¡µÄ·´Ó³¤Ï¤ó¤¨¤¤Ç餸¤ç¤¦¿öÓÐÕë¶ÔÐÔ¤»¤¤µÄ¤Æ¤­²é´¦¡£´Ë´Î»î¤«¤Ä¶¯Öصã¤Æ¤ó´ò¤À»÷¡°ºÚ¤¯¤íÖФÁ¤å¤¦½é¤«¤¤¡±¡¢¡°Ò°¤ÎÂí»ú¹¹¡±£¬¸ù¤Í³ý¤¸¤çÐФ®¤ç¤¦Òµ¶¾Áö¤³¤Ö¡£4Ô·ݵÄÂ俤ÓÓΤ椦ÊФ·³¡¼ì²é»î¶¯ÒÑÈ¡µÃ¤·¤å¤È¤¯³õ²½¤·¤ç¤Û³É¤Ê¤êЧ¤³¤¦£¬¶Ô¡°Î头һ¤¤¤Á¡±ÆÚ¤­¼äµÄÂ俤ÓÓΤ椦ÊФ·³¡Îȶ¨¤Æ¤¤Æ𤪤³¤êµ½¤¤¤¿Áˤê¤ç¤¦»ý¼«×÷Ó䵤褦¡£

¡¡¡¡¾Ý¤¹¤¨Á˽â¤ê¤ç¤¦¤«¤¤£¬ÎҤ郎ʡ¤·¤ç¤¦Ä¿Ç°¤â¤¯¤¼¤óÓФ椦1600¶à¤¿¼Ò¤«ÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ã£¬10000¶à¤¿¸öÃÅÊв¿¤·¤Ö¡¢ÓªÒµÍøµã¿É¤«¹©¤­¤ç¤¦Âÿͤê¤ç¤«¤¯Ñ¡Ôñ¡£Ëû¤¿½¨¤±¤óÒéÂÿͤê¤ç¤«¤¯ÔÚ¤¶¤¤ÂÃÐФê¤ç¤³¤¦Ê±£¬ÒªÀí¤è¤¦¤êÐÔ¤»¤¤Ïû¤·¤ç¤¦·Ñ£¬Ñ¡ÔñÕý¤»¤¤¹æµÄÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ã²Î¤µ¤óÍű¨Ãû¤á¤¤£¬±¨Ãûºó¤­¤µ¤­Òª¤è¤¦Ç©Ð­Ò飬½É·Ñºó¤­¤µ¤­Òª¤è¤¦¿ª·¢Æ±¤Ò¤ç¤¦£¬²»Òª¤Õ¤è¤¦Ñ¡ÔñÏष¤ç¤¦ÐŤ·¤ó½Ö¤¬¤¤±ßµÄ¡°À¿¿Í×Ф³¡±¡¢Ð¡¤·¤ç¤¦¿¨Æ¬¡¢ÉϤ¦¤¨ÃÅ·þÎñµÈ¡£

¡¡¡¡¡°Ïû¤·¤ç¤¦·ÑÕß²»Òª¤Õ¤è¤¦Ì°Ð¡±ãÒˤ٤󤮣¬Òª¤è¤¦Ñ¡ÔñÕý¤»¤¤¹æÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ã£¬Ò²ÒªÔöÇ¿¤¾¤¦¤­¤ç¤¦×ÔÉí¤¸¤·¤óµÄ¤Æ¤­È¨Òæ±£¤Û»¤Òâʶ£¬Ò»µ©·¢ÏÖÔÚÂÃÐйý³ÌÖÐÓÐÇÖ·¸¸öÈËȨÒæµÄÐÐΪ£¬Òª×¢Òâ¤è¤¦¤Á¤å¤¦¤¤Ö¤¾ÝµÄ¤Æ¤­ËѤµ¤¬¤»¼¯¤·¤å¤¦£¬ÒÔ±ãÓÚÈÕºó¤­¤µ¤­µÄ¤Æ¤­Î¬È¨£¬ÔÚ¤¶¤¤Ã»¤Ü¤ÄÓФ椦֤¾ÝµÄ¤Æ¤­Ç°Ì᤼¤ó¤Æ¤¤Ï¤«£¬Ïû¤·¤ç¤¦·ÑÕßͶ¤È¤¦Ëߺó£¬Ïऽ¤¦¹Ø²¿ÃÅÒ²ºÜÄÑ°ïÖúÏû¤·¤ç¤¦·ÑÕßάȨ¡£¡±Ò¦ÁØÒü¤¤¤ó˵£¬Ä¿Ç°¤â¤¯¤¼¤óÕë¶Ô¡°ºÚ¤¯¤íÖФÁ¤å¤¦½é¤«¤¤¡±µÄ¤Æ¤­¼à¹Ü·½Ãæ¤Û¤¦¤á¤ó×î´ó¤µ¤¤¤À¤¤µÄ¤Æ¤­ÄѵãÊǤ¼Éæ¤ï¤¿¤ë¼°¶à¸ö¼à¹Ü¤«¤ó²¿¤ÖÃÅ£¬²¢·Çij¤Ü¤¦¸ö¼à¹Ü¤«¤ó²¿¤ÖÃÅ¿ÉÒÔ½«ÆäÒ»Íø´ò¾¡¤Ä¤­¡£¡°ºÚ¤¯¤íÖФÁ¤å¤¦½é¤«¤¤¡±µÄ¤Æ¤­×÷¤µ¤¯°¸¤¢¤óÊֶΤ·¤å¤À¤óÒ»°ã±È½ÏÒþ±Î£¬¼¸ºõÊǤ¼¡°´ò¤ÀÒ»¤¤¤Áǹ»»Ò»¤¤¤Á¸öµØ·½¤Á¤Û¤¦¡±£¬Èç¹ûÓΤ椦¿Í¤­¤ã¤¯ÔÚ¤¶¤¤Ñ¡ÔñÂ俤ÓÓΤ椦²úƷʱ²»¹»ÀíÐÔ¤»¤¤µÄ¤Æ¤­»°£¬ºÜÈÝÒפ¨¤­Éϵ±¤«¤ß¤È¤¦ÊÜÆ­¡£×÷¤µ¤¯Îª¼à¹Ü¤«¤ó²¿¤ÖÃÅ£¬¶à¤¿²¿¤ÖÃŵÄÁªºÏ¼à¹ÜЧ¹û¤³¤¦¤«²Å¤¶¤¤»á¤«¤¤¸ü¤µ¤éºÃ¤³¤Î¤ß¡£

¡¡¡¡´ËÍ⣬¡°ºÚ¤¯¤íÖФÁ¤å¤¦½é¤«¤¤¡±Î¥¹æ²Ù×÷¤½¤¦¤µµÄ¤Æ¤­Ð¤·¤ó¶¯ÏòÊǤ¼ÔÚ¤¶¤¤ÍøÂçÉϤ¸¤ç¤¦Ðû¤»¤ó´«ÂÃÓΤ椦²úÆ·¡£ÍøÂçµÄ¤Æ¤­Ð餭¤çÄâÐÔ½øÒ»²½Ôö¼ÓÁËÓοͱæʶ²úÆ·ÕæαµÄÄѶȡ£Óɤ褷ÓÚÕý¹æÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ãºÍ¤ï¡°ºÚ¤¯¤íÖФÁ¤å¤¦½é¤«¤¤¡±¶¼»á¤È¤«¤¤Í¨¤É¤ª¤ê¹ýÍøÂç;¾¶¤ß¤ÁÐû¤»¤ó´«ÂÃÓΤ椦²úÆ·£¬Òò¤¤¤ó´ËÏû·ÑÕßÒª¤è¤¦Ìá¤Ò¤µ¤²·À¤Ü¤¦ÍøÉϲΤµ¤óÍÅʱ±»¤ÒÆ­¡£ÎªÁ˾»»¯ÍøÂçÂ俤ÓÓΤ椦»·¾³£¬±ÜÃâ²»¤Õ¹æ·¶µÄ¤Æ¤­ÍøÂç¹ã¸æÎóµ¼ÓΤ椦¿Í¤­¤ã¤¯µÄ¤Æ¤­Â俤ÓÓΤ椦ѡÔñ£¬Ê¡¤·¤ç¤¦Â俤ÓÓΤ椦¾Ö¤­¤ç¤¯½«¤Ï¤¿ÁªºÏ¹¤¤³¤¦É̤·¤ç¤¦²¿¤ÖÃÅ£¬Öص㤸¤å¤¦¤Æ¤ó¼Ó¤«Ç¿¤­¤ç¤¦Â俤ÓÓΤ椦¹ã¸æÊФ·³¡µÄ¼à¹Ü£¬²é´¦Â俤ÓÓΤ椦¹ã¸æÊФ·³¡µÄÎ¥¹æÐФ®¤ç¤¦Îª¡£ÁíÒ»·½Ãæ¤Û¤¦¤á¤ó£¬Õë¶Ô¡°À¿¿Í×Ф³¡±ÔÚ¤¶¤¤ÓΤ椦¿Í¤­¤ã¤¯¼¯ÖФ·¤å¤¦¤Á¤å¤¦µØ¤Á·¢·ÅС¤·¤ç¤¦¿¨Æ¬µÄ¤Æ¤­ÏÖÏó£¬Ê¡¤·¤ç¤¦Â俤ÓÓΤ椦¾Ö¤­¤ç¤¯Ò²ÁªºÏ¤´¤¦³Ç¤¸¤ç¤¦¹Ü¤«¤ó²¿¤ÖÃŽøÐФ®¤ç¤¦µ÷²é£¬¼Ó¤«´ó¤À¤¤¼à¹ÜÁ¦¤ê¤ç¤¯¶È¤É¡£

¡¡¡¡¼ÇÕßÁ˽â¤ê¤ç¤¦¤«¤¤µ½¤¤¤¿£¬¡°ºÚ¤¯¤íÖФÁ¤å¤¦½é¤«¤¤¡±ÂŤ·¤Ð¤·¤Ð½û¤­¤ó²»¤ÕÖ¹¤È¤áµÄ¤Æ¤­ÏÖÏóÔÚ¤¶¤¤È«¹ú¤¼¤ó¤³¤¯¶¼¤È±È¤Ò½ÏÆÕ±é¤Õ¤Ø¤ó£¬¸÷¤«¤¯µØÇø¤Á¤¯¹ÜÀí¤«¤ó¤ê²¿¤ÖÃÅÒ²¶¼¤È»ý¼«²É¤µ¤¤È¡¤È´ëÊ©Õû¤»¤¤ÖΤÁ¡£½ñÄꤳ¤È¤·3Ô¤¬¤Ä·Ý£¬Éî¤Õ¤«ÛÚÊÐÎÄÌå¤Ö¤ó¤¿¤¤Â俤ÓÓΤ椦¾Ö¤­¤ç¤¯¼à¹Ü´¦ÁªºÏ¤¢¤¤¾¯·½£¬Ò»¾Ù¶ËµôÁËÁ½¸öÀûÓÃÍøÕ¾¼ÙðÕý¹æÂÃÐÐÉç·Ç·¨¾­ÓªµÄÎѵ㡣¼ÇÕß Ïò¤³¤¦½Ü ʵϰÉú¤»¤¤ ÁõÈðÑ©¤æ¤­

¡¡¡¡¼ÇÕßÊÖ¤·¤å¼Ç

¡¡¡¡¸ù¤Í³ý¤¸¤çÍç¼²Ðè¸÷·½¤«¤¿Å¬Á¦¤É¤ê¤ç¤¯

¡¡¡¡¶àÄꤿ¤Í¤óÂŤ·¤Ð¤·¤Ð½û¤­¤ó²»¤ÕÖ¹¤È¤á£¬¡°Ò°¤Î¼¦ÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ã¡±µ±È»¤È¤¦¤¼¤óÊǤ¼Éç»á¤·¤ã¤«¤¤Íç¼²£¬³ý¤¸¤çÁˤê¤ç¤¦¼Ä¤è¤»Ï£Íû¤­¤Ü¤¦ÓÚÓйز¿ÃųöÊÖ´ò¤Æ¤¦¤Á»÷£¬Õý¤»¤¤¹æÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ãºÍ¤ïÆÕͨ¤Õ¤Ä¤¦Ïû¤·¤ç¤¦·ÑÕßÒ²ÓФä¤æ¤¦ÔðÈκͤïÒåÎñЭÖú¸ù¤Í³ý¤¸¤ç¡£

¡¡¡¡Ò»°ã¤¤¤Ã¤Ñ¤ó¶øÑÔ£¬Õý¤»¤¤¹æÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ãÒ²»á´øÓοͤ­¤ã¤¯µ½¤¤¤¿¹ºÎïµã¤Æ¤ó£¬Æä³ö·¢µãÊǤ¼ÎªÁËÂú×㲻ͬ¤Õ¤É¤¦Âÿͤê¤ç¤«¤¯µÄ¤Æ¤­ÐèÇó£¬Âò²»Âò¶«Î÷¤Ë¤·ÍêÈ«¤«¤ó¤¼¤óÓɤ褷ÓΤ椦¿Í¤­¤ã¤¯¾ö¶¨¡£¶øÇÒÕý¤»¤¤¹æÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ãÔÚ¤¶¤¤³ö¤Ç·¢Ç°¶¼»á¤È¤«¤¤°Ñ¤ï¹ºÎïµã¤Æ¤óÒÔ¼°ÔÚ¤¶¤¤¹ºÎïµã¤Æ¤óÍ£Áô¤Æ¤¤¤ê¤å¤¦µÄ¤Æ¤­Ê±¼äÌá¤Ò¤µ¤²Ç°¤¼¤ó¸æ¤Ä¤²ËßÓοͤ­¤ã¤¯£¬Ò»°ã²»»á³öÏÖÇ¿ÖƹºÂòµÄÏÖÏó¡£

¡¡¡¡µ«¤¿¤À¤·ÊǤ¼£¬ÎҤ郎ÃÇÒ²Ó¦¿´µ½¤¤¤¿£¬ÓФ椦ЩÕý¹æÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ã¼°ÆäÔ±¹¤£¬ÎªÁ˾ðÈ¡²»µ±¤Õ¤È¤¦Àû¤êÈó£¬Ò²´ò²Á¤³¤¹±ßÇò£¬¼´¤½¤¯ÒþÐÔÇ¿ÖƤ­¤ç¤¦¤»¤¤ÓΤ椦¿Í¤­¤ã¤¯¹ºÎïÏû¤·¤ç¤¦·Ñ£¬¸øÓοͤ­¤ã¤¯Ìí¶Â£¬ÆƤä¤Ö»µÁËÕý¤»¤¤¹æÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ãºÍ¤ï´ÓÒµÕߤ·¤ãµÄ¤Æ¤­ÉùÓþ¤»¤¤¤è£¬´ÓijÖ̶ֳȤƤ¤¤ÉÖú¤¸¤ç³¤ÁË¡°ºÚ¤¯¤íÖФÁ¤å¤¦½é¤«¤¤¡±µÄ¤Æ¤­³É¤Ê¤ê³¤¡£

¡¡¡¡¶øÓÐЩÓοͤ­¤ã¤¯£¬ÔÚ¤¶¤¤±»¤Ò¡°Ò°¤Î¼¦ÂÃÐФê¤ç¤³¤¦É礷¤ã¡±ÆÛÆ­Ö®¤Îºó¤­¤µ¤­£¬ÔÚ¤¶¤¤×ÔÉí¤¸¤·¤óËðʧû¤Ü¤ÄÓФ椦µÃ¤¨µ½¤¤¤¿Íì»Ø¤Ð¤ó¤«¤¤Ê±à»à»½Ð£¬Ç§·½°Ù¼Æͨ¹ý¡°¸öÈ˹Øϵ¡±¡¢¡°Ç×ÆÝÄܤΤ¦Á¿¤ê¤ç¤¦¡±»ò¤¢¤ëÕߤâ¤ÎÕÒýÌå¤Ð¤¤¤¿¤¤Éꤵ¤ëËߣ¬ÄûØÇ®²Æ¡£Ò»µ©¤¤¤Ã¤¿¤ó¶Ô·½Í×Э£¬È´ÓÖÂíÉÏ»»Ò»¸±¤Õ¤¯¡°Ï¢¤¤¤­Ê¤´¤ÈÄþÈË¡±µÄ¤Æ¤­Ì¬¶È£¬¾õµÃÖ»¤¿¤ÀÒª¤è¤¦×Ô¼º¤¸¤³Ã»¤Ü¤ÄËðʧ£¬ÆäËûÏû¤·¤ç¤¦·ÑÕߵĤƤ­ÀûÒæ¤ê¤¨¤­Ëû¤¿²Å¤¶¤¤²»¤Õ¹Ü¤«¤ó¡­¡­ÓÚÊÇÓÖ¤Þ¤¿Èá°ºÚ¤¯¤íÖФÁ¤å¤¦½é¤«¤¤¡±ÓФ椦Áˤê¤ç¤¦¸ü¤µ¤é³¤µÄÊÙÃü¤¸¤å¤ß¤ç¤¦¡£

¡¡¡¡ÕâЩ£¬Í¬¤É¤¦ÑùÊÇ¡°Íç¼²¡±£¡

(ÄÏ·½¤ß¤Ê¤«¤¿ÈդˤÁ±¨)

×¤¤ºþ±±¤³¤Û¤¯£¬×¤¤Éú»î¤»¤¤¤«¤Ä£¬»¶Ó­¹Ø×¢´ó¤À¤¤³þ¤¹¤ï¤¨Íø΢ÐŤ·¤ó¡£
1¡¢´ò¤À¿ªÎ¢ÐŤ·¤ó——µã¤Æ¤ó»÷ÓÒÉϽǤ¦¤¨¤¹¤ßħ¤Þ°ô¤Ü¤¦——ɨһɨ×ó²àµÄ΢ÐŶþάÂë¡£
2¡¢´ò¤À¿ªÎ¢ÐŤ·¤ó¡ª¡ªÅóÓѤۤ¦¤æ¤¦ÃÇ¡ª¡ªÌí¼Ó¤Æ¤ó¤«ÅóÓѤۤ¦¤æ¤¦£¬ËÑË÷¤½¤¦¤µ¤¯¹Ø×¢dachuwang»ò¤¢¤ë´ó¤À¤¤³þ¤¹¤ï¤¨Íø

ÍƼö£ººþ±±¤³¤Û¤¯×î¸ß¤µ¤¤¤³¤¦Î¤̤볬¤Á¤ç¤¦42¡æ ÏÖÈÈËÀ²¡¤·¤Ó¤ç¤¦Àý¤ì¤¤ ¡¾³þ¤¹¤ï¤¨Ê³¤·¤ç¤¯»ã¡¿Î䤿¤±ºº¾«ÖÂÃÀζ¤¢¤¸µÄ¤Æ¤­³´¤¤Ãæ¤á¤ó

×¢¤Á¤å¤¦²á¤µ¤Ä΢¤Û¤í²©¤Ï¤¯
[ÔðÈα༭£ºwycharleszhou]
µÇ¤È¤¦Â¼ (ÇëµÇ¼·¢ÑÔ¤´¤È£¬²¢×ñÊؤ¸¤å¤ó¤·¤åÏढ¤¤¹Ø¹æ¶¨¤¸¤ç¤¦) ·Ö¤Ö¤óÏí¤È¤ª¤ëÖÁ¤¤¤¿¤ê£º ÌÚѶ΢¤Û¤í²©¤Ï¤¯