贯彻落实好こう讲话精神せいしん，首しゅ先さき就要学がく习理解りかい到いた位くらい，要よう从我们党指ゆび导和推动文ぶん艺发展てん的てき历史脉络着眼ちゃくがん，从实现中华民族ぞく伟大复兴中国ちゅうごく梦的时代任だいにん务着眼ちゃくがん，从增强ぞうきょう中国ちゅうごく特色とくしょく社会しゃかい主ぬし义理论自信じしん的てき战略高度こうど着眼ちゃくがん，从社会しゃかい主ぬし义文化ぶんか发展的てき本ほん质要求ようきゅう着眼ちゃくがん，从文艺事业繁荣发展てん的てき内在ないざい规律着眼ちゃくがん，深刻しんこく把握はあく文ぶん艺工作こうさく在ざい新しん的てき历史条件下じょうけんか的てき使命しめい担当たんとう。我わが们必须深刻こく领会这些重要じゅうよう论断，遵循文ぶん艺工作こうさく规律，同どう时顺应新形がた势、研究けんきゅう新しん问题、把握はあく新しん要求ようきゅう、探索たんさく新しん规律，引导广大文ぶん艺工作者さくしゃ志こころざし存そん高だか远，随ずい着ぎ时代生活せいかつ创新，以自己じこ的てき艺术个性创新，为社会しゃかい主ぬし义文艺繁荣发展てん谱写出で更さら加か绚丽多彩たさい的てき新しん篇章へんしょう。

学がく习贯彻习近平ちから总书记的重要じゅうよう讲话，重じゅう在ざい行ぎょう动，贵在落实，要よう推动河北かほく文ぶん艺事业大发展大だい繁しげる荣，须做到いた以下いか九きゅう条じょう：一いち、对文艺地位い和わ作用さよう的てき认识高度こうど要よう再さい提ひさげ升ます；二に、精せい品ひん创作要よう勇いさみ攀よじ“高峰こうほう”；三さん、创作导向上こうじょう要よう始はじめ终坚持じ人民じんみん性せい；四よん、文ぶん艺作品さくひん要よう高だか扬社会しゃかい主ぬし义核心こころ价值观的精神せいしん旗はた帜；五ご、文ぶん艺不能ふのう当市とうし场的奴やつ隶；六ろく、文ぶん艺评论要增强ぞうきょう战斗力りょく和わ说服力りょく；七なな、切きり实把创新作さく为文艺创作さく的てき生命せいめい；八はち、以德艺双馨かおる为方向ほうこう大力だいりき培つちかえ养文艺人才じんさい；九きゅう、切きり实为河北かほく文ぶん艺创作さく提供ていきょう坚实保障ほしょう。

浙江せっこう始はじめ终把繁しげる荣文艺创作さく、丰富群ぐん众精神せいしん文化ぶんか生活せいかつ摆在突出とっしゅつ位置いち通どおり过抓创作导向、科学かがく规划、主体しゅたい培つちかえ育そだて、队伍建けん设、政策せいさく扶持ふち，不断ふだん加か大だい组织化か程度ていど，全ぜん省しょう文ぶん艺创作さく日び趋活跃，精せい品ひん力作りきさく不断ふだん涌现，文ぶん艺事业取得しゅとく长足进展。

习近平ひら总书记讲话高屋たかや建けん瓴、思想しそう深邃しんすい、内うち涵丰富とみ，充分じゅうぶん体たい现了党とう中央ちゅうおう对文艺工作こうさく的てき高度こうど重じゅう视和关怀，充分じゅうぶん体たい现了我わが们党高度こうど的てき文化ぶんか自じ觉和文化ぶんか自信じしん，是ぜ社会しゃかい主ぬし义文艺发展てん史上しじょう的てき又また一座いちざ里程りてい碑ひ，是ぜ继延安やす文ぶん艺座谈会之の后きさき，在ざい新しん的てき历史条件下じょうけんか、在ざい新しん的てき起点きてん上じょう，向こう文ぶん艺界发出的てき新しん的てき号令ごうれい，具有ぐゆう十分重大的理论和实践意义，为推动文艺繁荣发展てん提供ていきょう了りょう新しん的てき理り论指导，注入ちゅうにゅう了りょう强大きょうだい精神せいしん动力。

青年せいねん代表だいひょう着ぎ未来みらい，青年せいねん文ぶん艺工作者さくしゃ要よう深入ふかいり学がく习习近平ちから总书记在文ぶん艺工作こうさく座ざ谈会上じょう的てき重要じゅうよう讲话，切きり实领会かい总书记关于文艺工作こうさく的てき新しん思想しそう、新しん观点、新しん论断，坚持为人民じんみん书写、为人民じんみん抒情じょじょう、为人民じんみん抒怀。要よう始はじめ终把群ぐん众满意い作さく为衡量りょう标准，在ざい人民じんみん群ぐん众的口碑こうひ中ちゅう校正こうせい和わ提ひさげ升ます自己じこ的てき创作。要よう聚焦实现中国ちゅうごく梦及“三さん个陕西にし”建たて设主题，热情讴歌三秦大地的勃勃生机，努力どりょく展示てんじ三秦儿女追梦圆梦的激情和奋斗。要よう遵循艺术规律，在ざい观念、内容ないよう、风格、形式けいしき等とう方面ほうめん大胆だいたん创新，不断ふだん开辟新しん的てき艺术境界きょうかい。

文ぶん艺作品さくひん要よう像ぞう蓝天上じょう的てき阳光和わ春季しゅんき里さと的てき清きよし风引导人、愉悦ゆえつ人じん、鼓舞こぶ人じん，我わが们需要じゅよう更さら多た的てき文ぶん艺作品さくひん讴歌人民じんみん、昭あきら示しめせ光明こうみょう、凝聚ぎょうしゅう力量りきりょう、鼓舞こぶ人心じんしん，用よう光明こうみょう驱散黑くろ暗くら，用よう美び善ぜん战胜丑うし恶，让人们看到いた美好みよし、看み到いた希望きぼう、看み到いた梦想就在前方ぜんぽう。

总书记谆谆教导我们，文ぶん艺是铸造灵魂的てき工程こうてい，“不能ふのう在ざい市し场经济大潮しお中ちゅう迷失方向ほうこう”、“文ぶん艺不能ふのう当市とうし场的奴やつ隶，不要ふよう沾满了りょう铜臭气”。广大文ぶん艺工作者さくしゃ要よう高だか扬社会しゃかい主ぬし义核心こころ价值观的旗はた帜，自じ觉坚守もり艺术理想りそう，不断ふだん提ひさげ高だか学がく养、涵养、修おさむ养，讲品位い，重じゅう艺德，为历史し存そん正せい气，为世人じん弘ひろ美德びとく，为时代だい聚精神しん。团结出で作品さくひん，团结出で人才じんさい，文ぶん艺工作こうさく要よう高だか举团结的旗はた帜，互相学がく习鼓励，互相切磋せっさ砥とぎ砺，共同きょうどう营造文ぶん艺繁荣的良好りょうこう氛围，以高尚こうしょう的てき职业操守そうしゅ、良好りょうこう的てき社会しゃかい形象けいしょう、文ぶん质兼美的びてき优秀作品さくひん赢得人民じんみん喜き爱和欢迎。

学がく习领会かい讲话精神せいしん，要よう深刻しんこく认识文ぶん艺工作こうさく的てき重要じゅうよう性せい;学がく习领会かい讲话精神せいしん，要よう准じゅん确把握はあく文ぶん艺的根本こんぽん方向ほうこう;学がく习领会かい讲话精神せいしん，要よう勇いさみ于承担艺术家的てき责任使命しめい;学がく习领会かい讲话精神せいしん，要よう抓つめ住じゅう创作这个中心ちゅうしん任にん务;学がく习领会かい讲话精神せいしん，要よう努力どりょく推动文ぶん艺繁荣发展てん。

江こう门侨乡的文ぶん艺工作者さくしゃ，必须立足たつあし中ちゅう华传统文化ぶんか和わ侨乡特色とくしょく文化ぶんか，充分じゅうぶん挖掘侨乡文化ぶんか创作资源，讲好侨乡故事こじ，彰あきら显华侨精神しん，创作更さら多た有ゆう筋骨きんこつ、有ゆう道德どうとく、有ゆう温度おんど、有ゆう恒久こうきゅう价值的てき优秀文ぶん艺作品さくひん，彰あきら显信仰しんこう之の美よし、崇高すうこう之の美よし，传递社会しゃかい正能しょうのう量りょう。

我わが们将地方ちほう传统文化ぶんか融とおる入にゅう到いた精神せいしん文明ぶんめい建けん设工作中さくちゅう，需要じゅよう引导公民こうみん广泛参与さんよ。宣せん传部门领导，尤ゆう其是主おも抓つめ文明ぶんめい创建工作こうさく的てき领导，要よう站在全局ぜんきょく的てき高度こうど，深入ふかいり挖掘地方ちほう传统文化ぶんか的てき内ない涵，围绕提ひさげ高だか精神せいしん境界きょうかい、培つちかえ育そだて文明ぶんめい风尚这个主ぬし题，动员全ぜん社会しゃかい的てき力量りきりょう，采さい取と多た种形式しき抓つめ好こう普及ふきゅう，潜せん移うつり默だま化か的てき将はた社会しゃかい崇たかし尚なお的てき美德びとく美行みゆき灌输到公民こうみん心中しんちゅうの，并成为一项长年实施的、全ぜん民みん广泛参与さんよ的てき道德どうとく实践活かつ动，推动人じん们自觉力行りっこう，主しゅ动为家庭かてい谋幸福こうふく、为他人たにん送おく温暖おんだん、为社会しゃかい作さく贡献，使つかい精神せいしん文明ぶんめい创建走はし向こう制度せいど化か、常つね态化，为地方ちほう社会しゃかい经济发展提供ていきょう正能しょうのう量りょう。

遂とげ宁在坚持以经济建设为中心ちゅうしん的てき同どう时，自じ觉地把わ文化ぶんか繁しげる荣发展てん作さく为坚持じ发展是ぜ硬かた道理どうり、发展是ぜ党とう执政兴国第だい一要务的重要内容，大力だいりき实施“文化ぶんか振ふ兴计划”，推动社会しゃかい主ぬし义文化か大だい发展大だい繁しげる荣。

广大文ぶん艺工作者さくしゃ要よう认真学がく习领会かい习近平ひら总书记在文ぶん艺工作こうさく座ざ谈会上じょう的てき重要じゅうよう讲话精神せいしん，切きり实增强きょう繁しげる荣文艺创作さく的てき使命しめい感かん和わ紧迫感かん，围绕中心ちゅうしん，多た措并举，不断ふだん创作出で更さら多おお更さら好このみ的てき文ぶん艺精品ひん，进一步推动文艺精品创作繁荣发展。

佛山ほとけやま是ぜ国家こっか历史文化ぶんか名城めいじょう，历史传统悠久ゆうきゅう，人文じんぶん气息浓郁，文化ぶんか积淀深厚しんこう。近年きんねん来らい，佛山ほとけやま按照“文化ぶんか三城みき”(文化ぶんか魅力みりょく之の城しろ、文化ぶんか创意之の城しろ、文化ぶんか民生みんせい之の城しろ)的てき战略思おもえ路ろ，全面ぜんめん深入ふかいり推进岭南文化ぶんか名城めいじょう建けん设，文化ぶんか事ごと业和文化ぶんか产业齐头并进，势头良好りょうこう。当とう前まえ，佛山ほとけやま市し宣せん传文化ぶんか系けい统最要よう紧的是ぜ认真学がく习好、宣せん传好、贯彻好こう习近平ひら总书记重要よう讲话精神せいしん，抢抓机つくえ遇ぐう，努力どりょく做到“五ご个结合あい”，促进文ぶん艺工作さく融とおる入社にゅうしゃ会かい生活せいかつ，融とおる入にゅう时代生活せいかつ，唱响主ぬし旋律せんりつ，创造出で更さら多た满足人民じんみん精神せいしん文化ぶんか需求的てき优秀作品さくひん，形成けいせい佛ふつ山文やまぶん艺大繁しげる荣大发展的てき格かく局きょく，助じょ推佛山やま文化ぶんか软实力りょく再さい提ひさげ升ます。

学がく习贯彻总书记重要じゅうよう讲话精神せいしん，在ざい新しん的てき起点きてん上じょう推动马鞍山文やまぶん艺大发展大だい繁しげる荣,就要坚决遵循正せい确的创作导向和わ效こう益えき取と向こう，持じ之の以恒把わ创作生せい产优秀しゅう作品さくひん作さく为中心ちゅうしん环节，奋力打だ造づくり一批重点文化品牌，还要努力どりょく建けん设一支德艺双馨的过硬人才队伍。

做好文ぶん艺工作こうさく，成なり为时代だい风气的てき先さき觉者、先行せんこう者しゃ、先さき倡者，创作更さら多た有ゆう筋骨きんこつ、有ゆう道德どうとく、有ゆう温度おんど的てき文ぶん艺作品さくひん，更さら好地こうち书写和わ记录人じん们的伟大实践，时代的てき进步要求ようきゅう，彰あきら显信仰しんこう之の美よし、崇高すうこう之の美よし，是ぜ我わが们的重要じゅうよう责任。

繁しげる荣发展てん文ぶん艺的目め标任务已经明确，关键要よう体からだ现在行ぎょう动上，落实在ざい工作こうさく中ちゅう。学がく习宣传好、贯彻落实好こう习总书记重要じゅうよう讲话精神せいしん，是ぜ我わが市し宣せん传思想しそう文ぶん艺战线的重要じゅうよう政治せいじ任にん务。要よう按照中央ちゅうおう和わ省しょう、市し委い要求ようきゅう，迅速じんそく行ぎょう动起来らい，周密しゅうみつ组织安やす排はい，形成けいせい学がく习宣传的浓厚氛围，见到贯彻落实的てき实际成なり效こう。

文ぶん艺应以人民じんみん为中心ちゅうしん，跟上时代的てき发展,文ぶん艺应当とう唱响主ぬし旋律せんりつ，弘ひろ扬核心こころ价值观,文ぶん艺应当とう传承本土ほんど优秀文化ぶんか传统,文ぶん艺者应当追求ついきゅう文ぶん质兼容よう，坚持德とく艺双馨かおる。

作さく为赵树理的てき故こ乡，作さく为延安やす文ぶん艺座谈会之の后きさき忠ちゅう实实践讲话精神せいしん的てき人民じんみん作家さっか的てき故こ乡人，我わが们晋城市じょうし的てき文ぶん艺工作者さくしゃ应该跟随赵树理り的てき脚あし步ふ，结合当とう前ぜん实际，坚持走はし以人民じんみん为中心ちゅうしん的てき创作道路どうろ。

全面ぜんめん推进宣せん传思想しそう工作こうさく改革かいかく，既すんで注ちゅう重じゅう“顶层设计”，在ざい创新体制たいせい机つくえ制せい上着うわぎ力りょく，又また注ちゅう重じゅう实践创新，以激发宣传力，增强ぞうきょう感染かんせん力りょく，提ひさげ高だか影かげ响力，把握はあく全面ぜんめん深化しんか改革かいかく的てき科学かがく方法ほうほう，突出とっしゅつ全面ぜんめん深化しんか改革かいかく的てき重点じゅうてん。

我わが们广大だい文ぶん艺工作者さくしゃ要よう深刻しんこく领会习近平ひら总书记的讲话精神せいしん，充分じゅうぶん认识文ぶん艺的地位ちい和わ作用さよう，认清自己じこ所しょ担负的てき历史使命しめい和わ责任，进一步增强繁荣发展铁岭文艺的责任感和使命感，扎扎实实地ち做好文ぶん艺工作こうさく。

习总书记的てき讲话，是ぜ指ゆび导新时期文ぶん艺发展てん的てき纲领性せい文ぶん件けん，具有ぐゆう里程りてい碑ひ的てき意い义。文ぶん艺繁荣任重道しげみち远，文ぶん艺振兴始于足下か。全市ぜんし的てき宣せん传思想しそう文化ぶんか及文艺战线要立りつ即行そっこう动起来らい，为中华民族ぞく的てき复兴、为实现鞍山やま老ろう工こう业基地ち的てき振ふ兴、为创建けん全国ぜんこく文明ぶんめい城市じょうし，提供ていきょう有力ゆうりょく的てき文化ぶんか支ささえ撑，为建设五个鞍山さん、建けん设文化ぶんか强きょう市し，做出新しん的てき更さら大だい的てき贡献。

总书记的讲话在ざい新しん的てき时代条件下じょうけんか为文艺工作こうさく确定了りょう基本きほん遵循，为文艺工作者さくしゃ标注了りょう价值航こう标，我わが们要以高度ど的てき自じ觉自信しんじ，沉下去さ、融とおる进去，踏实大地だいち、接せっ好地こうち气，植うえ根ね生活せいかつ、观照时代，书写和わ记录人民じんみん的てき伟大实践、时代的てき进步要求ようきゅう，彰あきら显党的てき理想りそう之の真しん、事こと业之善ぜん、梦想之の美び。

习近平ひら总书记的重要じゅうよう讲话，深刻しんこく阐述了りょう文ぶん艺和文わぶん艺工作こうさく的てき地位ちい、作用さよう和重かずえ大だい使命しめい，科学かがく分析ぶんせき了りょう文ぶん艺领域いき面めん临的新形しんがた势、新しん情じょう况、新しん问题，对在新しん的てき历史起点きてん上じょう推动文ぶん艺繁荣发展てん作出さくしゅつ了りょう全ぜん面部めんぶ署しょ、提出ていしゅつ了りょう明あかり确要求ようきゅう，是ぜ对马克かつ思おもえ主しゅ义文艺理论的丰富和わ发展，是ぜ中国ちゅうごく特色とくしょく社会しゃかい主ぬし义文艺论，是ぜ我わが们新时期文ぶん艺工作こうさく的てき基本きほん遵循。

惠めぐみ州しゅう文ぶん艺界把わ学がく习习总书记在文ぶん艺工作こうさく座ざ谈会上じょう讲话精神せいしん与あずか近きん期き开展的てき学がく习习总书记系列けいれつ讲话精神せいしん紧密结合起おこり来らい，分ふん专题、分ぶん层次进行培つちかえ训，通つう过集中学ちゅうがく习、座ざ谈交流こうりゅう等とう形式けいしき，原はら原本げんぽん本ほん、认认真ま真しん学がく习习总讲话精神しん，进一いち步ほ统一思想しそう，提ひさげ高だか认识，推动惠めぐみ州しゅう市文いちぶん艺事业繁荣和发展。

习总书记的てき讲话，时机很关键、主しゅ题很鲜明、很有针对性せい、指ゆび导性，为文艺工作者さくしゃ标注了りょう价值航こう标，下した一步南昌将重点在把握创作导向、净化文化ぶんか市し场、培つちかえ育そだて文ぶん艺人才じんさい方面ほうめん下か功夫いさお、出で实招，通つう过出政策せいさく、抓つめ创作、创品牌ぱい、建たて平台ひらだい、重じゅう整せい治ち、育いく人才じんさい等とう六大措施推动文艺繁荣发展、开创文化ぶんか建けん设新局面きょくめん。

深入ふかいり学がく习贯彻习总书记讲话精神せいしん发展繁しげる荣嘉兴文化ぶんか事ごと业要解かい决好三さん个问题：认识论问题、实践论问题、方法ほうほう论问题。

宣せん传思想しそう文化ぶんか工作こうさく承うけたまわ担着宣せん传引导群众、动员激励げきれい群ぐん众和团结服ふく务群众的庄しょう严职责。我わが们要把わ社会しゃかい主しゅ义核心こころ价值观渗透とおる到いた各かく方面ほうめん宣せん传之中ちゅう的てき同どう时，积极争そう当とう弘ひろ扬和践行社会しゃかい主ぬし义核心こころ价值观的排はい头兵，是ぜ宣せん传思想しそう文化ぶんか工作こうさく部ぶ门义不ふ容よう辞じ的てき责任。

近年きんねん来らい，东莞不断ふだん加か大だい精神せいしん文明ぶんめい建けん设力度ど，特とく别是近きん两年来らい，东莞按照中央ちゅうおう文明ぶんめい办的要求ようきゅう，把わ道德どうとく讲堂作さく为一项重要工作来抓，建たて成しげる了りょう1300多た个道德どうとく讲堂并坚持じ开展活かつ动。东莞还有着ぎ深厚しんこう的てき文化ぶんか传统，将しょう通どおり过社会かい力量りきりょう把わ这些非常ひじょう好このみ的てき具有ぐゆう几百年甚至上千年悠久历史的传统技艺传承下来，弘ひろ扬开去さ，这对东莞的てき文明ぶんめい传承也将起おこり到いた巨大きょだい的てき促进作用さよう。

精神せいしん文明ぶんめい建けん设的目的もくてき在ざい于满足あし人民じんみん群ぐん众日益えき增ぞう长的精神せいしん文化ぶんか需求，提ひさげ高だか全体ぜんたい公民こうみん的てき思想しそう道德どうとく素もと质和社会しゃかい文明ぶんめい程度ていど。中ちゅう华传统文化ぶんか是ぜ精神せいしん文明ぶんめい建けん设工作こうさく的てき灵魂，通つう过对中ちゅう华优秀しゅう传统文化ぶんか的てき创造性せい转化和わ创新性せい发展，打だ牢ろう实现中国ちゅうごく梦的文化ぶんか根基こんき，为实现中国ちゅうごく梦聚合あい更さら多た的てき正能しょうのう量りょう，提供ていきょう不ふ竭的精神せいしん源泉げんせん。

精神せいしん文明ぶんめい建けん设是亿万人民群众自己的事业，人民じんみん群ぐん众是精神せいしん文明ぶんめい建けん设的主体しゅたい,要よう尊重そんちょう群ぐん众首创精神しん，确保群ぐん众满意い。精神せいしん文明ぶんめい建けん设工作こうさく要よう带着感情かんじょう、带着责任、带着思おもえ路ろ、带着目め标开展てん工作こうさく，多た为群众办实事办好事こうじ，让群众在创建活かつ动中得え到いた实惠、得え到いた提ひさげ高だか。