(Translated by https://www.hiragana.jp/)
习大大关注的文艺作品你看过吗?---中国文明网
The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20150331042454/http://www.wenming.cn/wmwmobile/zt/201410/t20141020_2239658.shtml
@中国ちゅうごく文明ぶんめい网/2014-10-20 /责任编辑:单长にじ
习大だい关注てきぶん作品さくひん你看过吗?

  【导语】习大大在おおざいぶん工作こうさく谈会じょうひっさげいたぶん艺工作者さくしゃ“灵魂工程こうてい师”,このみてきぶん作品さくひんのう启迪思想しそうゆたか润心灵。つう过文艺作品さくひん以使じん懂得什么肯定こうていてき赞扬てき,什么否定ひていてき批判ひはんてきぶん艺在习大だいしんちゅう如此ゆう分量ぶんりょうかず个人对文艺的爱也みつ不可分ふかぶんしょう编特盘点习大大在おおざいかく场合ひっさげいたてき自己じこ爱或关注てきぶん作品さくひんだいだいしんちゅう优秀てきぶん作品さくひん怎样てき。(ほんさく划:りょう海燕うみつばめ

 

  じゅく读中がい经典,つづみ励领导干读书

    习大だい爱读书是全国ぜんこく人民じんみんみやこ知道ともみちてき今年ことし2がつ习大大在おおざいにわか罗斯さくちぎり接受せつじゅにわか罗斯电视だい专访时坦ごと,“读书やめなりりょうてきいち生活せいかつ方式ほうしき”,并列举了项读书的こう处,“读书以让じん保持ほじ思想しそう活力かつりょく,让人いた智慧ちえ启发,让人しげる浩然こうぜん气”。 

  中国ちゅうごく传统文化ぶんか民族みんぞくてき精神せいしんいのち

 

  

    习大大在おおざいぶん工作こうさく谈会じょう说,ちゅう华优しゅう传统文化ぶんかちゅう华民ぞくてき精神せいしんいのち脉,涵养社会しゃかいぬし义核こころ价值观的重要じゅうよう源泉げんせん,也是わが们在世界せかい文化ぶんかげき荡中站稳あし跟的坚实根基こんき“适当てき引经すえてん”,さら习大だい讲话てき重要じゅうようとくてんざいてき讲话ちゅうつぎ引用いんようふみ记》、《春秋しゅんじゅう》、《诗经》、《れい记》、《かんとう书或书中てき故事こじ名句めいく。如在10がつ8にちとうてきぐん众路线教育きょういく实践かつ动总结大会たいかいじょうだいだい就引ようりょうれい如“矜细ぎょう,终累大德だいとく”、“おご靡之はじめ,危亡渐”とう典故てんこ。 

  2013ねん11月。习大だいいたきょく阜参观孔研究けんきゅういん时,对《孔子こうし语通かい》、《论语诠解》かん兴趣,说“这两ほん书我よう细看”。这两ほん书也いん此“一夜いちや畅销”。 

  外国がいこく经典名著めいちょ:受俄罗斯文学ぶんがくかげ响很ふか

    习大だい说,にわか罗斯てき经典名著めいちょ对他かげ响很ふか欢普まれきんてき爱情诗和莱蒙たくおっとてき当代とうだい英雄えいゆうざい陀思妥耶おっと斯基たく尔斯泰之やすゆき间,さら欢托尔斯たいさら《战争あずか和平わへい很喜欢肖らく霍夫,说《静静しずしずてき顿河》对大时代てき变革,人性じんせいてき反映はんえい非常ひじょう深刻しんこく今年ことし2がつ习大大在おおざいにわか罗斯さくちぎり接受せつじゅ电视だい专访时特别提及了《钢铁怎样炼成てき》这本书。 

  当然とうぜん,习大だい也没忘记ほう国文こくぶん艺家。ざい这次谈会じょうだいだい说最受震撼しんかんてきはててき悲惨ひさん世界せかいきゅうさんねん认为《悲惨ひさん世界せかいちゅうてき冉·おもね让,“ゆう一种振动人心的力量”。 

  过,习大大的だいだいてき欢的书可とめ这些,英国えいこく作家さっかとくこく作家さっか美国びくに作家さっか也榜じょう有名ゆうめい,并说欢马かつ吐温てき《汤姆 さく亚历险记》,很喜欢杰克·伦敦てきうみおおかみ》、《野性やせいてきよび唤》。习大だいかい忆起自己じこ当知とうちあおてき时候,以走30さとこう另一个知青借一本《浮士とくかんきさきさいはし30さとおくまわさらいん欢海あかりてき老人ろうじんあずかうみざいだい一次访问古巴期间,专程りょううみあかり当年とうねんうつし老人ろうじんあずかうみてき栈桥边。だい二次去古巴访问时,抽时间去りょうじょうさとかいあきら经常てきさけ吧,てんりょううみあかり爱喝てきろう姆酒はい薄荷はっかかのう冰块。2004ねん7がつ,习大大在おおざい一次专题学习会上的中心发言中,ひっさげいたよしせきとくこく哲学てつがく马尔库塞ざい《单向てきじんいち书中,“指出さしで传统てきこう文明ぶんめい使つかいじん变为ぼつ有精ゆうせいしん生活せいかつ感情かんじょう生活せいかつてき单纯わざ术性てき动物功利こうりせい动物,这种ぶつ质性压迫てきじん一种变形与异化的人。” 

  现当だい文学ぶんがくこう领导推荐《难辉煌》

    习大だい曾说“历史さいこのみてき教科きょうか书”。习大だいざいあずか一些省级干部聊天时曾对《难辉煌》进行过推荐”。《难辉煌》だい一本把中共早期历史放在国际大背景下解读的书,だい一本用战略思维、战略识点评历てき书,だい一本可以作为大散文欣赏的历史图书。 

  1998ねんだい7当代とうだいじん》杂志曾刊のぼりりょう习大だいつるし唁贾大山おおやまてき文章ぶんしょう《忆大山おおやま》。文中ぶんちゅう谈到贾大山おおやまてきしょう经》,并说“わが曾读过几へん大山おおやまてきしょう说,常常つねづね诙谐かそけだまてき语言、富有ふゆう哲理てつりてきべん析、实优美的びてき描述精巧せいこう独特どくとくてき构思しょおりふく”。 

 

  擅长ぶん外交がいこうようかげ视剧做国れい 

  习大だい爱看电影也是全国ぜんこく人民じんみんみやこ知道ともみちてきざい这次ぶん艺座谈会じょう谈起ただしざい上映じょうえいてき电影《黄金おうごん时代》,说五四以后在新文化的影响下,中国ちゅうごく现了一大批灿若星河的大师とめりょうぶん艺精ひん

    今年ことし9がつ,习大大在おおざいかい见我驻印度いんど使馆馆员和华侨华人代表だいひょう时说,“莫迪问我中国ちゅうごく电影のう不能ふのう印度いんどはくわが说可以啊。中印なかいん两国はたきょうかげ交流こうりゅうあずか合作がっさく,就像电影《たい囧》播映きさきさら中国人ちゅうごくじんいたたいこくたびゆう,两地互拍のう促进たびゆう业发てん,还能ぞう人民じんみん友好ゆうこう和文わぶん交流こうりゅう。” 

  今年ことし7がつてきひしげ美之みゆきぎょう习大大向おおむかいおもね朋友ほうゆう赠送てきこくれいめい单之中有ちゅうういち套DVDこうひかり盘中包括ほうかつりょう赵宝刚执导的两部作品さくひん北京ぺきん青年せいねん》、《ろうゆうしょかず滕华涛执导的失恋しつれんさんじゅうさんてんひとし。 

  2013ねん3がつ25にち习大大在おおざいひろしくわあま亚演讲时とくひさげ中国ちゅうごく电视剧《媳妇てき美好みよし时代》ざいひろしくわあま亚热播。指出さしで,这使つかいひろしくわあま亚观众了解りょうかいいたちゅう国老こくろう百姓家庭生活的酸甜苦辣。 

  2012ねん2がつ,习大だい访美时回忆起自己じこ1985ねんくび访美时,曾被主人しゅじん小女こおんな儿“问东问西”:“您看过美こく电影吗?”“わが过的美国びくに电影ゆう《猎鹿じん》、《教父きょうふひとし。”习近たいらてき回答かいとう实让这个美国びくに小女こおんな孩吃りょういち惊。间在さん观洛すぎ矶一所国际学校时,学生がくせい问及国家こっか领导じん如何いか平衡へいこう工作こうさく生活せいかつ时,习大大用おおゆう《碟中谍》てき片名かたな说,这就ぞう不可能ふかのう完成かんせいてきにん务”。 

 

  じゅく流行りゅうこうおん乐,うた词谈ちゅう关系 

今年ことし2がつ习大大在おおざいにわか罗斯さくちぎり接受せつじゅにわか罗斯电视だい专访。 

  ざい这次ぶん艺座谈会じょう,曾创さくりょうきょうさんきょく曹操そうそうあずか杨修》、《贞观もり》、《れん吏于なり龙》的中てきちゅうこく剧协主席しゅせきなお长荣谈起戏曲工作こうさくしゃざい创作演出えんしゅつちゅう努力どりょく践行传播传统文化ぶんか时,习大大高おおたか兴地かい应说,你的戏我过,很有现实针对せい真正しんしょうおこりいたりょうしげる荣发てんぶん工作こうさくてき作用さよう

  今年ことし2がつ习大大在おおざいにわか罗斯さくちぎり接受せつじゅにわか罗斯电视だい专访时,ざい回答かいとう担任たんにん国家こっか主席しゅせきてき个人感受かんじゅ”这个问题时,选择马年はるばん“催泪”名曲めいきょく《时间哪儿りょうさく自己じこせわしろく生活せいかつてき注解ちゅうかい习大だい说,“对我らい说,问题ざい于我个人てき时间哪儿りょう当然とうぜん工作こうさくうらないりょう。”谈到《喀秋莎》ひとしにわか国民こくみん,习大だい曾说,“中国人ちゅうごくじん都会とかい唱这些歌,也算ちゅう国民こくみんりょう。” 

  2013ねん10がつ4にちざい马来西にし亚华侨华じん举行てき欢迎うまえんじょう习大だい夸赞马来西にし亚歌しゅりょうしず茹“ざい中国ちゅうごく广为人知じんち许多中国ちゅうごく迷认为是中国人ちゅうごくじん”。 

  2012ねん2がつ14にち访问美国びくにてき习大大用おおゆう词“敢问ざい何方どなたみちざい脚下きゃっからい形容けいようちゅう关系表示ひょうじちゅう双方そうほう完全かんぜんゆう智慧ちえ有能ゆうのうりょくゆう办法维护发展こう合作がっさく伙伴关系,树立いち个“ぜん无古じんただしきさき启来しゃてきてん范。 

  【结语】以看习大だい个“资深ぶんあお”,文学ぶんがく作品さくひん从中がい名著めいちょいた现代しょう散文さんぶんかげ视剧从都市とし情感じょうかんいた历史战争,おと乐从みんいた流行りゅうこうかく个方めんひとしゆうわたるあし不知ふちざい习大大中だいなかてき这些作品さくひんちゅう,你看りょう多少たしょう。(以上いじょうすえ人民じんみん网、しん华网しょう内容ないよう综合)