党とう的てき十じゅう八届三中全会吹响了全面深化改革的号角，开启了りょう改革かいかく新しん征せい程ほど，也对新しん时期做好宣せん传思想しそう文化ぶんか工作こうさく提出ていしゅつ了りょう新しん的てき更さら高だか要求ようきゅう。深入ふかいり学がく习贯彻习近平ちから同志どうし关于宣せん传思想しそう文化ぶんか工作こうさく的てき重要じゅうよう论述，为全面めん深化しんか改革かいかく加か油ゆ鼓こ劲、保ほ驾护航こう、聚集强大きょうだい正能しょうのう量りょう，关键要よう做到“六ろく个不动摇”。

　　坚持正せい确导向こう不ふ动摇，着ちゃく力りょく打だ牢ろう全面ぜんめん深化しんか改革かいかく的てき共同きょうどう思想しそう基もと础

　　导向问题至いたり关重要じゅうよう。导向就是旗はた帜，导向就是方向ほうこう。现在，宣せん传思想しそう文化ぶんか工作こうさく的てき环境、对象、范围、方式ほうしき发生了りょう很大变化，但ただし根本ねもと任つとむ务没有ゆう变，也不能ふのう变。习近平ひら同志どうし指出さしで：“宣せん传思想しそう工作こうさく就是要よう巩固马克思おもえ主しゅ义在意い识形态领域いき的てき指ゆび导地位い，巩固全党ぜんとう全国ぜんこく人民じんみん团结奋斗的てき共同きょうどう思想しそう基もと础。”宣せん传思想しそう文化ぶんか工作こうさく的てき思想しそう性せい、政治せいじ性せい、导向性せい很强，事こと关改革かいかく发展稳定全局ぜんきょく，事こと关党和国わこく家事かじ业成败，在ざい导向问题上じょう绝不能ふのう含糊、绝不能ふのう动摇。

　　当とう前まえ，国くに际国内ない形がた势纷繁しげる复杂，社会しゃかい思想しそう多元たげん多た变多样，全面ぜんめん深化しんか改革かいかく的てき任にん务艰巨きょ繁しげる重じゅう。在ざい这样的てき新形しんがた势下，要よう啃硬骨こつ头、涉わたる深水ふかみず区く，实现中国ちゅうごく梦，宣せん传思想しそう文化ぶんか工作こうさく者しゃ更さら要よう牢ろう牢ろう坚持正せい确导向こう不ふ动摇。始はじめ终不渝高举马克かつ思おもえ主しゅ义旗帜，坚定对马克かつ思おもえ主しゅ义、共きょう产主义的信仰しんこう，用よう真理しんり的てき力量りきりょう、科学かがく的てき力量りきりょう“炼就金きん刚不坏之身み”，引导党とう员干部ぶ用よう战略思おもえ维、系けい统思维、辩证思おもえ维、创新思おもえ维、底そこ线思维全面めん深化しんか改革かいかく。用よう马克思おもえ主しゅ义引领、统领、整合せいごう多た样化的てき社会しゃかい思潮しちょう，坚定不ふ移うつり地ち坚持和わ发展中国ちゅうごく特色とくしょく社会しゃかい主ぬし义，坚定不ふ移うつり地ち同どう以习近平ちから同志どうし为总书记的てき党とう中央ちゅうおう保持ほじ高度こうど一致いっち，确保既すんで不ふ走はし封ふう闭僵化か的てき老ろう路ろ、也不走はし改あらため旗はた易えき帜的邪よこしま路ろ，避免在ざい根本こんぽん问题上うえ犯はん颠覆性せい错误。牢ろう牢ろう掌握しょうあく意い识形态工作こうさく的てき领导权、管理かんり权、话语权，在ざい多た样化的てき社会しゃかい思潮しちょう中ちゅう不ふ迷失、不ふ走はし偏へん，始はじめ终把好正よしまさ确前进方向ほうこう，打だ牢ろう全面ぜんめん深化しんか改革かいかく的てき共同きょうどう思想しそう基もと础。

　　坚持人民じんみん立りつ场不动摇，始はじめ终坚守もり人民じんみん至上しじょう的てき根本こんぽん价值追求ついきゅう

　　习近平ひら同志どうし指出さしで：“坚持人民じんみん性せい，就是要よう把わ实现好こう、维护好このみ、发展好こう最さい广大人民じんみん根本こんぽん利益りえき作さく为出发点和わ落脚点てん，坚持以民为本、以人为本。”这就要求ようきゅう宣せん传思想しそう文化ぶんか工作こうさく必须坚持人民じんみん立りつ场不动摇，不断ふだん满足人民じんみん群ぐん众日益えき增ぞう长的精神せいしん文化ぶんか需求，努力どりょく做到宣せん传思想しそう文化ぶんか工作こうさく为了人民じんみん、依よ靠もたれ人民じんみん、成果せいか由よし人民じんみん共ども享とおる。

　　“问渠哪得清きよし如许，为有源げん头活水すい来らい。”人民じんみん群ぐん众是父母ちちはは、是ぜ大地だいち，宣せん传思想しそう文化ぶんか工作こうさく者しゃ坚持人民じんみん立りつ场不动摇，就要始はじめ终坚守もり人民じんみん至上しじょう的てき根本こんぽん价值追求ついきゅう。要よう对人民有みんゆう感情かんじょう、有ゆう爱心、有ゆう忠心ちゅうしん、有ゆう诚心，在ざい全面ぜんめん深化しんか改革かいかく的てき宣せん传中坚持人民じんみん是ぜ真正しんしょう英雄ひでお的てき唯物ゆいぶつ史し观，把わ人じん民放みんぽう在ざい心中しんちゅうの最高さいこう位置いち。尊重そんちょう群ぐん众创造づくり，集中しゅうちゅう群ぐん众智慧ちえ，总结群ぐん众经验，把わ人民じんみん群ぐん众的实践作さく为我们探索たんさく规律、发现真理しんり、获取真ま知的ちてき不ふ竭源泉いずみ。把わ服ふく务群众同教育きょういく引导群ぐん众结合あい起おこり来らい，从群众推进改革かいかく发展的てき伟大实践中ちゅう汲取くみと主しゅ题题材ざい、思想しそう激情げきじょう，把わ镜头对准群ぐん众，把わ版ばん面めん留とめ给群众，讴歌群ぐん众的伟大创造，记录群ぐん众的生せい动故事こじ，展てん现群众的博大はくだい情じょう怀，弘ひろ扬群众的可か贵精神しん。用よう宣せん传思想しそう文化ぶんか工作こうさく的てき优异成なり绩不断ふだん满足人民じんみん群ぐん众日益えき增ぞう长的精神せいしん需求、发展需求和わ幸福こうふく需求。尤ゆう其在全面ぜんめん深化しんか改革かいかく涉わたる及深层次利益りえき调整的てき大だい背景はいけい下か，更さら要よう做好深入ふかいり细致的てき宣せん传思想しそう文化ぶんか工作こうさく，对于群ぐん众的诉求、利益りえき、情じょう绪要满腔热情地ち给予关心、回かい应、引导。

　　坚持文化ぶんか根基こんき不ふ动摇，深入ふかいり挖掘提ひさげ高だか文化ぶんか软实力りょく的てき丰厚资源

　　文化ぶんか是ぜ民族みんぞく的てき血ち脉，是ぜ人民じんみん的てき精神せいしん家か园。习近平ひら同志どうし指出さしで：“中ちゅう华优秀しゅう传统文化ぶんか是ぜ中ちゅう华民族ぞく的てき突出とっしゅつ优势，是ぜ我わが们最深厚しんこう的てき文化ぶんか软实力りょく”。宣せん传思想しそう文化ぶんか战线必须把わ深化しんか文化ぶんか体制たいせい改革かいかく、增强ぞうきょう全ぜん民族みんぞく文化ぶんか创造活力かつりょく作さく为神圣职责，深入ふかいり挖掘提ひさげ高だか文化ぶんか软实力りょく的てき丰厚资源，不断ふだん推动文化ぶんか事ごと业全面めん繁しげる荣、文化ぶんか产业快速かいそく发展，努力どりょく弘ひろ扬社会しゃかい主ぬし义先进文化か。

　　源みなもと浚者流りゅう长，根深ねぶか者しゃ叶かのう茂しげる。5000年ねん的中てきちゅう华文明ぶんめい为我们发展てん社会しゃかい主ぬし义先进文化か、提ひさげ高だか文化ぶんか软实力りょく提供ていきょう了りょう取と之これ不尽ふじん、用よう之の不ふ竭的丰厚资源，也是我わが们的文化ぶんか根基こんき。宣せん传思想しそう文化ぶんか工作こうさく要よう充分じゅうぶん利用りよう和わ发挥好こう我国わがくに独特どくとく的てき历史文化ぶんか资源优势，努力どりょく建けん设具有ぐゆう中国ちゅうごく特色とくしょく、中国ちゅうごく风格、中国ちゅうごく气派的てき文化ぶんか，不断ふだん增强ぞうきょう中国ちゅうごく特色とくしょく社会しゃかい主ぬし义文化ぶんか的てき感染かんせん力りょく、吸引きゅういん力りょく和わ影かげ响力。把わ弘ひろし扬中华优秀しゅう传统文化ぶんか同どう阐释中国ちゅうごく梦、传播当代とうだい中国ちゅうごく价值观紧密みつ结合起おこり来らい，使つかい社会しゃかい主ぬし义核心こころ价值观深入ふかいり人心じんしん，增强ぞうきょう全ぜん民族みんぞく的てき道路どうろ自信じしん、理り论自信しんじ、制度せいど自信じしん和文わぶん化か自じ觉、文化ぶんか自信じしん。努力どりょく展示てんじ中ちゅう华文化ぶんか的てき独特どくとく魅力みりょく，以人们喜闻乐见、具有ぐゆう广泛参与さんよ性せい的てき方式ほうしき推广开来，使つかい中ちゅう华民族ぞく最さい基本きほん的てき文化ぶんか基もと因いん与あずか当代とうだい文化ぶんか相しょう适应、与あずか现代社会しゃかい相しょう协调。加か强国きょうこく际传播能力りょく和わ对外话语体系たいけい建けん设，讲好中国ちゅうごく故事こじ，传播好こう中国ちゅうごく声音こわね，阐释好こう中国ちゅうごく特色とくしょく，让中华优秀しゅう文化ぶんか走はし向こう世界せかい。

　　坚持服ふく务大局きょく不ふ动摇，努力どりょく营造改革かいかく发展稳定的てき良好りょうこう氛围

　　习近平ひら同志どうし指出さしで：“宣せん传思想しそう工作こうさく一定要把围绕中心、服ふく务大局きょく作さく为基本きほん职责，胸むね怀大局きょく、把握はあく大だい势、着眼ちゃくがん大事だいじ，找准工作こうさく切きり入いれ点てん和わ着ぎ力点りきてん，做到因いん势而谋、应势而动、顺势而为。”宣せん传思想しそう文化ぶんか工作こうさく必须围绕中心ちゅうしん、服ふく务大局きょく，在ざい大局たいきょく下か行ぎょう动。

　　当とう前ぜん和わ今こん后きさき一いち个时期き，我わが们要紧紧围绕党とう的てき十じゅう八大和十八届三中全会提出的重大理论观点、重大じゅうだい战略思想しそう、重大じゅうだい决策部署ぶしょ，持もち续深入地いりじ做好宣せん传工作こうさく，特とく别要把わ学がく习宣传贯彻十じゅう八はち届とどけ三さん中ちゅう全会ぜんかい关于全面ぜんめん深化しんか改革かいかく的てき战略思想しそう和わ战略部署ぶしょ作さく为重中ちゅう之の重おも，并同学がく习宣传贯彻习近平ちから同志どうし系列けいれつ讲话精神せいしん紧密结合起おこり来らい，深入ふかいり学がく习宣传全面めん深化しんか改革かいかく的てき指ゆび导思想おもえ、总体思おもえ路ろ、方ほう针原则、目め标任务、重大じゅうだい部署ぶしょ。无论宏ひろし观的理り论创新和しんわ政策せいさく突破とっぱ，还是微ほろ观的具体ぐたい规定和わ要求ようきゅう，我わが们都要よう做好深入ふかいり细致的てき阐释、解かい读和宣せん传工作こうさく，全面ぜんめん准じゅん确地把わ中央ちゅうおう精神せいしん送おく进千家か万まん户。通つう过持续深入ふかいり的てき宣せん传，深化しんか认识、统一思想しそう，坚定改革かいかく信心しんじん、凝聚ぎょうしゅう改革かいかく力量りきりょう，为全面めん深化しんか改革かいかく营造良好りょうこう的てき思想しそう舆论文化ぶんか环境。

　　坚持全面ぜんめん创新不ふ动摇，不断ふだん增强ぞうきょう宣せん传思想しそう文化ぶんか工作こうさく的てき动力和わ活力かつりょく

　　创新是ぜ宣せん传思想しそう文化ぶんか工作こうさく的てき灵魂，是ぜ推动社会しゃかい主ぬし义文化か大だい发展大だい繁しげる荣的不ふ竭动力りょく，是ぜ服ふく务全面めん深化しんか改革かいかく的てき必然ひつぜん要求ようきゅう。习近平ひら同志どうし指出さしで：“宣せん传思想しそう工作こうさく创新，重点じゅうてん要よう抓つめ好こう理念りねん创新、手段しゅだん创新、基もと层工作こうさく创新。”通どおり过创新しん，使つかい宣せん传思想しそう文化ぶんか工作こうさく体たい现时代だい性せい、把握はあく规律性せい、富とみ于创造づくり性せい，更さら加か符合ふごう人じん民意みんい愿すなお，更さら加か切きり合あい实践要求ようきゅう，更さら加か适应世界せかい潮流ちょうりゅう，更さら好地こうち为全面めん深化しんか改革かいかく服ふく务。

　　面めん对快速そく变革的てき时代，面めん对思想しそう文化ぶんか的てき相互そうご激げき荡，面めん对科学かがく技わざ术的飞速发展，特とく别是面めん对新媒体ばいたい的てき兴起运用和文わぶん化か产业的てき异军突起とっき，宣せん传思想しそう文化ぶんか工作こうさく创新的てき任にん务比以往いおう任にん何なん时候都と更さら加か艰巨、更さら加か迫はさま切きり。而且，这种创新是ぜ全面ぜんめん系けい统的，要求ようきゅう我わが们以全ぜん方位ほうい的てき创新赢得先さき机つくえ、赢得主ぬし动、赢得未来みらい。理念りねん创新，就是要よう保持ほじ思想しそう的てき敏さとし锐性和わ开放度ど，打破だは传统思おもえ维定势，努力どりょく以思想しそう认识新しん飞跃打だ开工作こうさく新しん局面きょくめん；手段しゅだん创新，就是要よう积极探索たんさく有利ゆうり于破解かい工作こうさく难题的てき新しん举措、新しん办法；基もと层工作こうさく创新，就是要よう把わ创新的てき重心じゅうしん放ひ在ざい基もと层一线，扎实做好抓つめ基もと层、打だ基もと础的工作こうさく。通つう过创新しん树立新しん理念りねん、打だ开新视野、形成けいせい新しん思おもえ路ろ、拓つぶせ展てん新しん途と径みち、运用新しん方法ほうほう、构筑新しん格かく局きょく、展てん现新风貌。宣せん传思想しそう文化ぶんか工作こうさく者しゃ提ひさげ高だか创新能力のうりょく，必须认真学がく习经典てん，锤炼思おもえ维能力りょく，提つつみ升ます综合素もと质；改善かいぜん知ち识结构，涵养文化ぶんか底そこ蕴；关注现实变化，把握はあく时代脉搏。

　　坚持科学かがく方法ほうほう不ふ动摇，全面ぜんめん提ひさげ升ます宣せん传思想しそう文化ぶんか工作こうさく的てき质量和わ水平すいへい

　　做好宣せん传思想しそう文化ぶんか工作こうさく既すんで要よう讲求策略さくりゃく艺术，更さら要よう讲求科学かがく方法ほうほう。习近平ひら同志どうし强きょう调，要よう“努力どりょく以思想しそう认识新しん飞跃打だ开工作こうさく新しん局面きょくめん，积极探索たんさく有利ゆうり于破解かい工作こうさく难题的てき新しん举措新しん办法”。应认识到，方法ほうほう解かい决的是ぜ过河的てき桥和船せん的てき问题，方法ほうほう科学かがく与あずか否いや对做好こう宣せん传思想しそう文化ぶんか工作こうさく至いたり关重要よう；如果方法ほうほう不ふ对头，就很有ゆう可能かのう造成ぞうせい南みなみ辕北辙的结果。

　　坚持科学かがく方法ほうほう不ふ动摇，全面ぜんめん提ひさげ升ます宣せん传思想しそう文化ぶんか工作こうさく的てき质量和わ水平すいへい，要よう弄ろう清楚せいそ坚持什么、反はん对什么。一方いっぽう面めん，坚持科学かがく方法ほうほう，最さい根本こんぽん的てき是ぜ坚持辩证唯物ゆいぶつ主ぬし义和历史唯物ゆいぶつ主ぬし义的方法ほうほう。只ただ有ゆう把わ这一根本方法同优秀传统方法、现代方法ほうほう特とく别是现代信しん息いき技わざ术结合あい起おこり来らい，宣せん传思想しそう文化ぶんか工作こうさく才能さいのう全面ぜんめん深入ふかいり，入にゅう脑入心しん，最大さいだい限度げんど地ち发挥作用さよう和わ价值，用よう方法ほうほう的てき科学かがく性せい保ほ证效果こうか的てき实在性せい。另一方面ほうめん，坚持科学かがく方法ほうほう，要よう特とく别注意ちゅうい防止ぼうし和わ克服こくふく两种不良ふりょう倾向：一是用僵化的观点对待马克思主义，用よう僵化的てき手段しゅだん和わ方法ほうほう宣せん传马克かつ思おもえ主しゅ义、开展宣せん传思想しそう文化ぶんか工作こうさく；二是食洋不化，照あきら抄しょう照あきら搬西方かた思想しそう文化ぶんか。在ざい全面ぜんめん深化しんか改革かいかく的てき进程中ちゅう，宣せん传思想しそう文化ぶんか工作こうさく要よう高度こうど自じ觉，确保改革かいかく的てき宣せん传不虚むなし、不空ふくう、不偏ふへん，确保宣せん传的质量和わ水平すいへい不断ふだん提ひさげ升ます，聚集全面ぜんめん深化しんか改革かいかく的てき强大きょうだい正能しょうのう量りょう，为实现“两个一いち百ひゃく年ねん”奋斗目め标和中ちゅう华民族ぞく伟大复兴的てき中国ちゅうごく梦作出新いでしん的てき更さら大だい贡献。（胡えびす苏平 中共ちゅうきょう山西さんせい省しょう委い常つね委い、宣せん传部部ぶ长）