(Translated by https://www.hiragana.jp/)
咸宁旅游资讯网-春季主打
The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20151103041925/http://txianning.com/channel-c9f97c564b5a43d18f2c839f01e0f660.do

您好，欢迎访问咸宁旅たび游ゆう资讯网！今こん天てん是ぜ2015年ねん11月03日にち 星ほし期き二に

您的当とう前ぜん位置いち： 网站首くび页 - 自助じじょ旅たび游ゆう推荐线路 - 春季しゅんき主ぬし打だ线路

玩转咸宁春季しゅんき主ぬし打だ

1

参まいり观中国ちゅうごく最さい神秘しんぴ的てき地下ちか军事工程こうてい－咸宁131国防こくぼう工程こうてい

“131”军事工程こうてい有ゆう其特定とくてい的てき历史背景はいけい：六ろく十じゅう年代ねんだい末まつ，中国ちゅうごく军队与苏联军队在ざい珍宝ちんぽう岛发生せい武装ぶそう冲突，国くに际形势非常ひじょう紧张，以备战时急きゅう需。时任中央ちゅうおう军委总参谋长的てき黄き永なが胜亲自じ选址，于1970年ねん1月がつ 31日にち签署命令めいれい后きさき开始施工しこう，故こ称しょう“131”工程こうてい。该工程ほど是ぜ我国わがくに国防こくぼう工程こうてい的てき典型てんけい代表だいひょう，分地ぶんち下地したじ面めん两大部分ぶぶん，由ゆかり甲かぶと、乙おつ、丙へい三さん个区域くいき构成。主体しゅたい建けん筑由地面じめん56亩的四合院和地下全长768米まい的てき作さく战指挥中 心こころ构成。

门票价格40元げん/人ひと

开放时间8:00-18:00

景けい区く地ち址し咸宁市し咸安区く高だか桥镇

2

登とう潜せん山やま，体からだ验富氧之旅たび

潜せん山やま国家こっか森林しんりん公こう园是1996年ねん原はら林りん业部批复成立せいりつ的てき国家こっか森林しんりん公こう园，2003年ねん被ひ评为国家こっかAA级旅游ゆう风景区く，地ち处武汉、长沙、九江黄金旅游三角之中心，具有ぐゆう得とく天てん独どく厚あつ的いくわ区く位い优势。公おおやけ园旅游ゆう资源丰富，与あずか周しゅう围众多た名めい胜古迹相邻。潜せん山やま属ぞく幕まく阜山余あまり脉，山やま峦叠翠みどり，气势雄お伟，集しゅう南北なんぼく400多た个树种于一いち山やま，汇近200种奇 花はな异草于一园；山下やました淦あか河かわ九きゅう曲きょく盘桓，烟波えんぱ袅袅。

门票价格免めん费

开放时间全ちょん天たかし

景けい区く地ち址し咸宁市し咸安区く月がつ亮あきら湾わん路ろ11号ごう

1

参まいり观三国赤壁古战场，感受かんじゅ道どう、天てん、地ち、将はた、法的ほうてき高だか妙みょう
    古こ战场赤あか壁かべ，位い于长江中えなか游ゆう南岸なんがん，湖北こほく省しょう赤あか壁かべ市し境内けいだい。公おおやけ元もと208年ねん，羽はね扇おうぎ纶巾的てき诸葛亮あきら，巧たくみ借か一夜いちや东风，在ざい这里吹灭了りょう曹操そうそう独どく霸天下か的てき梦想；雄姿ゆうし英えい发的周しゅう瑜，智さとし用よう一いち场烈火ひ，点てん燃もえ了りょう赤あか壁かべ千秋せんしゅう不ふ息いき的てき辉煌。
     三国赤壁古战场主要景点有：历经千せん年ねん风雨的てき“赤あか壁かべ”摩ま崖がけ石刻せっこく；雄姿ゆうし英えい发的周しゅう瑜雕像ぞう；诸葛亮あきら设坛祭さい风的“拜はい风台”；庞统阅兵处的“凤雏庵あん”。另有翼つばさ江え亭てい、望もち江え亭てい、赤あか壁かべ大だい战陈列れつ馆、赤あか壁かべ碑ひ廊ろう、千せん年ねん银杏、金城きんじょう、土ど城じょう、神武じんむ台だい等とう五十多处人文自然景观，是ぜ三峡旅游线与三国旅游线上一颗璀璨的明珠。

门票价格150元げん/人ひと

开放时间7:30-18:00

景けい区く地ち址し赤あか壁かべ市し西北せいほく38公里くり处，距武汉市164公里くり

2

赏葛かずら仙山せんのやま野の樱花，让美丽在心こころ头绽放

    阳春三さん月がつ，春はる花はな灿漫，最さい是ぜ一いち年ねん赏花时。眼下がんか百ひゃく花はな竞放，而最夺人眼球がんきゅう的てき当とう属ぞく樱花，咸宁野の樱花开的最盛さいせい的てき为赤壁かべ葛かずら仙山せんのやま和わ通どおり山大やまだい幕まく山やま。葛かずら仙山せんのやま，位い于赤壁かべ市し官かん塘驿镇中坪なかつぼ村むら境内けいだい，相そう传，葛かずら洪ひろし当年とうねん访遍江南えな名山めいざん，被ひ这儿的てき山水さんすい所しょ吸引きゅういん，便びん结庵于此采さい药炼丹に，救すくい苦く救すくい难，修おさむ仙せん羽化うか，“葛かずら仙山せんのやま”也因此而得とく名めい。
     初はつ至いたり葛かずら仙せん山山やまやま脚下きゃっか，微ほろ风阵阵轻拂はらい而过，一股清香扑鼻而来，还未睁眼人じん已やめ醉よい。放ひ眼め望もち去さ，山林さんりん间烟笼雾绕，朦胧中ちゅう淡淡たんたん的てき红霞若わか隐若现，宛あて若わか略りゃく施ほどこせ粉黛ふんたい、纱掩红颜的てき仙女せんにょ。细看来らい，那な一抹抹浅浅的粉红是悠然怒放的樱花，雨あめ霁未久ひさ因いん而雾气环绕，不ふ经意便びん造づくり就这仙境せんきょう一般いっぱん的てき氛围。
景けい区く地ち址し：咸宁赤あか壁かべ市し官かん塘驿镇

1

参まいり观北きた伐き战争汀なぎさ泗桥战役纪念馆，回かい忆红色しょく经典
    汀みぎわ泗桥镇，咸宁市し中心ちゅうしん镇，咸安区く“南大みなみおお门”，因よし始はじめ建けん于1247年ねん的てき湖北こほく省しょう最古さいこ老ろう的石まといし拱桥——“丁ひのと四よん”桥而得とく名めい，2008年ねん获批“中国ちゅうごく历史文化ぶんか名めい镇”称号しょうごう。1926年ねん，北きた伐き战争汀なぎさ泗桥之の战闻名めい中外ちゅうがい，镇内的てき北きた伐き遗址1988年ねん被ひ列れつ为国家こっか级重点てん保ほ护文物ぶつ。
     整せい座ざ山さん柏かしわ树撑天てん，树木成なり排はい，花はな草くさ成なり片へん，绿化规划布ぬの局きょく合理ごうり。遗址大だい门和烈士れっし纪念碑ひ、亭ちん的てき建けん筑风格かく，设计容よう为一いち体たい，门楼采さい用よう绿色花はな岗石，铁门用よう铸铁和わ方かた管かん烧接而成，门楼顶部有ゆう叶かのう剑英亲笔题词“北きた伐き先せん锋”楷体字じ样。
景けい区く地ち址し：咸宁市し汀なぎさ泗桥

2

品しな尝地道どう咸宁贺胜桥土鸡汤，让美味あじ在ざい你的舌尖ぜっせん跳とべ舞まい

“正宗まさむね刘”土ど鸡汤，是ぜ贺胜茶ちゃ乡美食びしょく街がい鸡汤的てき起源きげん，采さい用よう农户散养土鸡配茶ちゃ园优质地下か泉水せんすい，经祖传秘方かた精せい制せい而成，鸡汤风味独特どくとく，入口いりくち清せい醇あつし，性せい温ぬる滋しげる补，远近闻名，是ぜ地ち地道じみち道どう的てき农家特とく产食 品ひん。
     贺胜桥本地ち饲养的てき“土ど鸡”肌はだ肉にく丰满，皮かわ薄肉うすにく嫩，味あじ道どう鲜美，老少ろうしょう皆みな宜よろし，炖汤后きさき有ゆう壮たけし阳、补血、利り脾、健けん身み之の效こう。

推荐美食びしょく

赤あか壁かべ鱼糕

以鲜嫩、柔やわら滑すべり、绵软的てき独特どくとく风味，成なり为一种及其地道的珍馐佳肴。赤あか壁かべ鱼糕清せい淳あつし自然しぜん、皮かわ黄き肉にく白しろ、不ふ油あぶら不ふ腻、酥软醇あつし香が，是ぜ赤あか壁かべ人じん迎むかえ宾待客きゃく时第一道上桌的大菜。

西にし凉湖螃蟹

西にし凉湖是ぜ咸宁市し最大さいだい的てき湖みずうみ泊はく，湖北こほく省しょう第だい五ご大だい湖みずうみ泊はく，面めん积12万まん亩。西にし凉湖所しょ产螃蟹かに主要しゅよう是ぜ中ちゅう华绒螯 蟹かに，每まい当とう秋あき风起，蟹かに儿肥，公的こうてき满膘，母はは的てき饱籽。青あお的てき是ぜ蟹かに壳，白しろ的てき是ぜ蟹かに肚。“壳青、肚白、金きむ 爪つめ、黄き毛げ，是ぜ好こう螃蟹的てき基本きほん特とく点てん。”上じょう锅一蒸ふけ，剁些姜きょう末まつ浇些醋す，能のう让人吃ども得う吮指头。西にし凉湖螃 蟹かに，一いち边吃得どく美味びみ，一いち边笑得とく爽朗。

推荐特とく产

猕猴桃もも酒しゅ
猕猴桃もも是ぜ世界せかい上じょう公おおやけ认的“水みず果はて之の王おう”、“维C之の冠かんむり”，国くに际营养学界かい堪こらえ称しょう“阻断 癌がん细胞的てき圣手”，有ゆう降くだ血ち压、促消化か、滋しげる阴壮阳、美容びよう养颜、减肥和わ防ぼう治ち心こころ血管けっかん 病びょう之の疗效。猕猴桃もも酒精しゅせい选优质猕猴桃，采さい用よう当代とうだい最新さいしん酿造工こう艺酿制せい，清香きよか怡人， 澄きよし清せい透とおる亮あきら、甘あま爽适口こう，绵软味あじ长，为消费者首くび选保健ほけん养生之の佳品かひん。
鸡蛋麻あさ花はな
麻あさ花はな哪儿都と有ゆう，但ただし咸宁的てき鸡蛋麻あさ花はな却别具ぐ一いち格かく，它的特とく点てん是ぜ：色いろ泽金黄き透とおる亮あきら，折おり断だん后きさき，里さと外がい颜色 一いち个样，里さと面めん呈てい蜂はち窝状。一根麻花只有两寸长，短たん而漂亮あきら，入口いりくち脆もろ、酥、香こう。麻あさ花はな有ゆう三さん种：一いち种 是ぜ甜的，一いち种是咸的，还有一种是粘上芝麻的，最さい具ぐ特色とくしょく。无论哪一种，都と具有ぐゆう上述じょうじゅつ特とく点てん，能のう当とう 点心てんしん吃ども，也可拧碎炒鸡蛋、打だ汤，还可以将碎麻花はな用よう来らい拌皮蛋，加か上じょう酱油、麻あさ油あぶら等とう调料，成なり为一 种特殊とくしゅ风味的てき下した酒しゅ菜さい。