中央ちゅうおう社しゃ簡介　中央ちゅうおう社しゃ一いち手て新聞しんぶん CNA一網打盡いちもうだじん

見み證しょう時代じだい　一部いちぶ鮮活的てき現代げんだい史し

中央ちゅうおう通どおり訊社（The Central News Agency，簡稱中央ちゅうおう社しゃ）於民國こく13年ねん4月がつ1日にち在ざい廣州こうしゅう成立せいりつ，是ぜ中華民國ちゅうかみんこく歷史れきし最さい悠久ゆうきゅう、規模きぼ最さい宏大こうだい的てき新聞しんぶん通どおり訊社。在ざい風雨ふうう飄搖的てき年代ねんだい，伴ばん隨ずい著ちょ中華民國ちゅうかみんこく在ざい困こま頓ひたすら中ちゅう成長せいちょう壯大そうだい，一路いちろ走はし來らい，歷れき經けい北きた伐き、對たい日にち抗戰こうせん、台灣たいわん光こう復ふく、國共こっきょう內戰，隨ずい軍ぐん記者きしゃ第だい一手報導悲壯慘烈的戰情，奠定中央ちゅうおう社名しゃめい列世れっせい界かい5大通だいつう訊社的てき歷史れきし地位ちい。

38年ねん中央ちゅうおう社しゃ正式せいしき遷台，見み證しょう台灣たいわん的てき蛻もぬけ變へん與あずか發展はってん，從したがえ金きん門もん砲戰ほうせん、韓かん戰せん、越えつ戰せん、退出たいしゅつ聯合れんごう國こく、中ちゅう美び斷交だんこう的てき孤立こりつ低てい潮しお，一直到十大建設開展、經濟けいざい奇蹟きせき舉世稱しょう羨とも、政黨せいとう輪わ替がえ的てき民主みんしゅ深化しんか等とう，以近千せん萬まん則のり新聞しんぶん、百ひゃく萬まん幀照片へん，記錄きろく著ちょ台灣たいわん人民じんみん的てき共同きょうどう記憶きおく。

獨立どくりつ超然ちょうぜん　肩かた負ふ國際こくさい傳播でんぱ重任じゅうにん

在ざい動どう盪不安ふあん、風ふう起おこり雲くも湧ゆう的てき時代じだい，中央ちゅうおう社しゃ持續じぞく堅守けんしゅ崗位，為ため華人かじん發聲はっせい，經過けいか90年ねん的てき淬鍊，成なり為ため我國わがくに最さい權威けんい的てき媒體ばいたい。85年ねん改あらため制せい為ため「財團ざいだん法人ほうじん中央ちゅうおう通どおり訊社」，定位ていい為ため國家こっか通どおり訊社，肩かた負ふ國際こくさい傳播でんぱ的てき重任じゅうにん，受全民みん託たく付づけ，獨立どくりつ超然ちょうぜん執行しっこう3大だい法定ほうてい任務にんむ：

一いち、辦理國こく內外新聞しんぶん報ほう導しるべ業務ぎょうむ，服務ふくむ大だい眾傳播でんぱ媒體ばいたい。
二に、辦理國家こっか對外たいがい新聞しんぶん通どおり訊業務ぎょうむ，促進そくしん國際こくさい對たい我國わがくに之の瞭あきら解かい。
三さん、加か強きょう與國よこく際ぎわ新聞しんぶん通どおり訊社合作がっさく，增進ぞうしん國際こくさい新聞しんぶん交流こうりゅう。

中ちゅう英えい日にち西にし　唯ただ一多語文新聞平台

中央ちゅうおう社しゃ專業せんぎょう新聞しんぶん團だん隊たい秉持「正確せいかく、領りょう先さき、客觀きゃっかん、翔しょう實み」的てき基本きほん原則げんそく，每まい天てん以中、英えい、日にち、西にし4種しゅ語ご文ぶん即時そくじ對外たいがい發出はっしゅつ上じょう千則新聞與資訊，是ぜ台灣たいわん唯ただ一多語文新聞平台，直接ちょくせつ接觸せっしょく國際こくさい閱聽眾，海外かいがい採訪さいほう網もう絡からま與あずか布ぬの局きょく穩居國こく內媒體たい之の首くび，充分じゅうぶん掌握しょうあく全ぜん球たま脈動みゃくどう，讓ゆずる世界せかい看み見台けんだい灣わん。

改變かいへん創そう新しん　建けん構數すう位い匯流服務ふくむ

在ざい悠久ゆうきゅう的てき歷史れきし中ちゅう，中央社ちゅうおうしゃ積せき累るい優良ゆうりょう專業せんぎょう的てき傳統でんとう，影響えいきょう國こく內新聞しんぶん文化ぶんか至いたり鉅，更さら不斷ふだん與あずか時とき俱進、求もとめ新しん求もとめ變へん。79年ねん，新聞しんぶん作業さぎょう率先そっせん全面ぜんめん電腦でんのう化か，中央ちゅうおう社しゃ完全かんぜん蛻もぬけ變へん，奠定國際こくさい現代げんだい化か通どおり訊社的てき基礎きそ，並なみ推出即時そくじ新聞しんぶん網もう，與國よこく內各大だい電信でんしん業者ぎょうしゃ合作がっさく，提供ていきょう行動こうどう加か值服務ふくむ，是ぜ國こく內最早さ投入とうにゅう網もう路ろ、行動こうどう資し訊服務ふくむ的てき媒體ばいたい。

為ため因いん應おう網もう路ろ時代じだい媒體ばいたい環境かんきょう快速かいそく變遷へんせん，中央社ちゅうおうしゃ自じ97年ねん起おこり全面ぜんめん向こう數すう位い匯流轉るてん型がた，面めん對たい全ぜん新しん的てき媒體ばいたい世紀せいき。99年ねん2月がつ1日にち，在原ありわら英文ひでふみ新聞しんぶん網もう站奠定じょう的てき良好りょうこう基礎きそ上じょう，推出嶄新英文えいぶん新聞しんぶん網もう站「Focus Taiwan」；同年どうねん4月がつ1日にち，網あみ路ろ影かげ音おん頻しき道みち「全ぜん球たま視野しや」正式せいしき開ひらけ播；100年ねん7月がつ1日にち，創建そうけん國こく內首見み的てき日び文ぶん即時そくじ新聞しんぶん「フォーカス台湾たいわん」服務ふくむ，一經推出即獲好評，目前もくぜん已やめ成なり為ため日び人じん認識にんしき台灣たいわん的てき重要じゅうよう窗まど口之くちの一いち。

此外，為ため實現じつげん「行動こうどう新聞しんぶん」目標もくひょう，針はり對たい日にち益えき普及ふきゅう的てき智慧ちえ型がた手しゅ機き與あずか行動こうどう裝置そうち使用しよう者しゃ，100年ねん首くび先さき推出「一手いって新聞しんぶん」App，之これ後ご再さい推出英文えいぶん新聞しんぶん「Focus Taiwan」App、日にち文ぶん新聞しんぶん「フォーカス台湾たいわん」App，以及「財經ざいけい隨身ずいじん包つつみ」、「私わたし房ぼう照あきら片へん」App，讓ゆずる閱聽眾擁有ゆう更さら即時そくじ方便ほうべん瀏りゅう覽らん新聞しんぶん的てき工具こうぐ。

中央ちゅうおう社しゃ持續じぞく推動雙そう引擎發展はってん，提つつみ升ます新聞しんぶん本業ほんぎょう產品さんぴん競爭きょうそう力りょく，包括ほうかつ即時そくじ新聞しんぶん、社しゃ稿こう、照あきら片へん、影かげ音おん及圖表ひょう等とう，並なみ加速かそく開發かいはつ行動こうどうApp，經營けいえい網もう站、Facebook等とう社しゃ群ぐん媒體ばいたい，迎むかい向新むかいしん媒體ばいたい時代じだい。

國際こくさい合作がっさく　擴大かくだい交流こうりゅう與あずか影響えいきょう力りょく

因いん應おう新しん媒體ばいたい時代じだい的てき挑戰ちょうせん，中央ちゅうおう社しゃ積極せっきょく尋ひろ求もとめ與あずか國際こくさい通どおり訊社及具影響えいきょう力りょく之の媒體ばいたい合作がっさく，除じょ了りょう路ろ透とおる、法ほう新しん、美よし聯れん、歐おう新しん等とう傳統でんとう合作がっさく夥おびただし伴とも外がい，近きん年來ねんらい與あずか土ど耳みみ其吉漢かん、日本にっぽん共同きょうどう、葡萄ぶどう牙きば葡新、印しるし尼あま安やす塔とう拉ひしげ等とう通どおり訊社及日本經濟新聞にほんけいざいしんぶん資料しりょう庫こ、日本にっぽん入口いりくち網もう站Yahoo、Livedoor及Excite等とう簽約合作がっさく，增加ぞうか國際こくさい新聞しんぶん來らい源げん並なみ擴大かくだい中央ちゅうおう社しゃ新聞しんぶん在ざい國際こくさい上じょう的てき影響えいきょう力りょく。

台灣たいわん觀點かんてん　在ざい國際こくさい舞台ぶたい上じょう發聲はっせい

駐ちゅう外そと記者きしゃ一いち直ちょく是ぜ中央ちゅうおう社しゃ的てき特色とくしょく，也持續じぞく為ため台灣たいわん在ざい國際こくさい舞台ぶたい上じょう發聲はっせい。99年ねん9月がつ25日にち，中央ちゅうおう社しゃ克服こくふく萬難ばんなん，在ざい越えつ南みなみ設立せつりつ駐ちゅう點てん，這是自じ越えつ戰せん結束けっそく後ご，台灣たいわん媒體ばいたい首くび次じ進駐しんちゅう越えつ南みなみ。

除じょ了りょう新聞しんぶん平台ひらだい，出版しゅっぱん品ひん也是中央ちゅうおう社しゃ的てき發聲はっせい管かん道どう。97年ねん，中央ちゅうおう社しゃ將はた自じ有ゆう新聞しんぶん雜誌ざっし改版かいはん，《全ぜん球たま中央ちゅうおう》收錄しゅうろく海外かいがい特派とくは員いん的てき專せん文ぶん報ほう導みちびけ，以台灣たいわん觀點かんてん，深入ふかいり淺あさ出で解讀かいどく國際こくさい新聞しんぶん與あずか全ぜん球たま趨勢すうせい，內容客觀きゃっかん中立ちゅうりつ，豐富ほうふ國人くにびと視野しや。反映はんえい時代じだい，關せき懷ふところ社會しゃかい，中央社ちゅうおうしゃ陸續りくぞく企劃きかく專せん題だい、深度しんど報ほう導しるべ激勵げきれい人心じんしん的てき故事こじ，例れい如103年ねん出版しゅっぱん《創そう新しん臺灣たいわん》，藉由40個こ夢想むそう的てき創つく新しん方程式ほうていしき，鼓つづみ勵更多た人ひと發揮はっき創意そうい、點てん燃もえ夢想むそう，創造そうぞう台灣たいわん獨どく特價とっか值 。

善ぜん盡つき職能しょくのう　復ふく辦曾虛きょ白新はくしん聞獎

曾虛白しろ先生せんせい新聞しんぶん獎是中華民國ちゅうかみんこく歷史れきし最さい悠久ゆうきゅう、深ふか受新聞しんぶん媒體ばいたい業ぎょう與あずか新聞しんぶん學術がくじゅつ界かい重視じゅうし的てき獎項。自じ102年ねん起おこり，該獎項こう不ふ再さい委ゆだね由よし卓越たくえつ新しん聞獎基金ききん會かい代だい辦，恢復かいふく由よし中央社ちゅうおうしゃ自じ行くだり舉辦，同年どうねん起おこり並なみ代だい辦闡揚あげ「環たまき保たもつ、節ふし能のう、愛あい地球ちきゅう」精神せいしん的てき台だい達たち能のう源げん與あずか氣候きこう特別とくべつ獎，藉新聞しんぶん獎項辦理，善ぜん盡つき國家こっか通どおり訊社職能しょくのう，倡導媒體ばいたい勿忘在ざい公共こうきょう服務ふくむ領域りょういき應おう有ゆう的てき責任せきにん。

堅持けんじ專業せんぎょう　新聞しんぶん媒體ばいたい可か信しん度ど第だい一いち

中央ちゅうおう社是しゃぜ專業せんぎょう新聞しんぶん老ろう品ひん牌ぱい，新聞しんぶん報ほう導みちびけ與あずか新しん聞照片へん質量しつりょう均ひとし優ゆう，舉凡卓越たくえつ新しん聞獎、台灣たいわん新しん聞攝影かげ獎、社會しゃかい光明こうみょう面めん新聞しんぶん報ほう導しるべ獎、兩りょう岸きし新聞しんぶん報ほう導しるべ獎、現代げんだい財經ざいけい新聞しんぶん獎及路ろ透とおる年度ねんど照あきら片へん等とう，屢屢獲え獎。

依據いきょ台灣たいわん媒體ばいたい觀察かんさつ教育きょういく基金ききん會かい104年ねん公布こうふ的てき新聞しんぶん媒體ばいたい可か信しん度ど調ちょう查，在ざい29家いえ各かく類型るいけい媒體ばいたい之の中なか，中央社ちゅうおうしゃ即時そくじ新聞しんぶん的てき可か信しん度ど奪だつ下した冠かんむり軍ぐん，顯示けんじ中央ちゅうおう社しゃ堅持けんじ專業せんぎょう，已やめ獲得かくとく各界かくかい肯定こうてい。

在ざい這最宏ひろし觀かん的てき年代ねんだい，也最微ほろ觀かん的てき年代ねんだい，中央社ちゅうおうしゃ依よ舊きゅう見み微ほろ知とも著ちょ、直言ちょくげん正論せいろん，以台灣たいわん為ため圓心えんしん，以新聞為半徑はんけい，畫かく出で不變ふへん的てき世界せかい之の圓えん。未來みらい中央ちゅうおう社しゃ仍會善ぜん盡つき「媒體ばいたい中ちゅう的てき媒體ばいたい」角かく色しょく，擴大かくだい台灣たいわん的てき國際こくさい能見のみ度ど與あずか影響えいきょう力りょく，為ため推動台灣たいわん成なり為ため進步しんぽ、開放かいほう的てき社會しゃかい貢獻こうけん心力しんりょく。