Knossos KN Xd series
Transliterations from Killen & Olivier 1989 unless otherwise noted. Modified Wingspread Convention in use.
KN Xd 58
ra-to / pa-ta-re[
KN Xd 70
]o-ka[
KN Xd 75
di-ka[
KN Xd 78
ku-ka-ra-(re)[
KN Xd 80
](pe)-ka-wo , // ku-ta-to[
KN Xd 82+
a-ka-me-ne[
KN Xd 84
a-ka-to[
KN Xd 86
ka-wi[
KN Xd 92
]ru-po-to[
KN Xd 94+
ki-je-u , / a-pi-ja-re[
side2
tu [
KN Xd 97+
di-wi-je-ja / di-wi-ja [
KN Xd 98+
ki-si-wi-je-ja / pe-ra2-(wo)[
KN Xd 99
]-wi-jo
KN Xd 100
]*47-da , / mi-ko[
KN Xd 105+
]no , / i-ja[ ] // di / i-*65-ke-o , [
KN Xd 107
.α o[
.β ma-ki / pa[
KN Xd 110
a-ku-di-ri-jo [
KN Xd 112
a-ku-di-ri[
KN Xd 116
.α ]o-ke-te , a-e[
.β ] e-ro-e-o [
KN Xd 119
]-ne-ri-jo , e-[
KN Xd 122
]ja / qe-re-wa , [
KN Xd 131
da-*22-to , wo-no-da[
KN Xd 133
]i-ne-u[
KN Xd 140
.1 da-pu-ri-(to)[
.2a pa-ze-qe , ke-wo[
.2b *47-ta-qo[
.3 *47-[
.4 inf. mut.
KN Xd 141
pu-ra-ko[
KN Xd 142
pu-ko-(ro)[
KN Xd 143+
i-ke-se [
KN Xd 146+
sup. mut.
] vacat [
(ku)-[ ]-i-to / a-pi-do-ro[
ma-u-do[
i-ja-wo-ne[
inf. mut.
KN Xd 148
ro-a , ku[
qa-mo[
vacat[
KN Xd 149+
sup. mut.
vacat [
e-ra [
tu-ni-ja [
ri-u-no [
]to [
inf. mut.
side2
sup. mut.
]o 70 [
inf. mut.
KN Xd 154
ra-wa-ke-(si)[
ma-ke-ra-mo[
qa-ra-su-ti-jo[
i-da-ra-ta [
[ . ]-to-ko-ro [
inf. mut.
side2
sup. mut.
] vacat
] 1
inf. mut.
KN Xd 166
[ . . ] , a-qi-ra[
e-u-ru-da-mo [
](so)-tu-wo-no [
] vacat [
KN Xd 167
] , do-ri-wo [
KN Xd 168
KN Xd 169
](ku)-do-ni-jo[
KN Xd 182
a-re-u-ke[
KN Xd 186
ko-ma-ra[
KN Xd 189
a-re-se[
KN Xd 197
wo-no-qi-[
KN Xd 202
.a ]ja , u-ta-no , [
.b ] vacat [
KN Xd 204
du-ni-jo[
KN Xd 207
pa-pa-ro / ra[
KN Xd 209
ma-ti-ri[
KN Xd 214
](ja) , / na-u-si-ke-re[
KN Xd 282
ke-re-wa , wo-do [
KN Xd
Evans 1909:
te-u-to-ri-(*65)[
KN Xd 294
ti-ri-jo-qa[
KN Xd <296>
Evans 1909:
qe-re-wa[
KN Xd 297
e-ru-ti-ri-(jo)[
KN Xd 298
ta-ra-i [
KN Xd <299>
Evans 1909:
e-ko-so-wo-ko[
KN Xd <300>
Evans 1909:
a-qi-ra[
KN Xd <301>
Evans 1909:
ma-se[
KN Xd <302>
Evans 1909:
e-na-i-jo[
KN Xd
Evans 1909:
]e-ri-ta-ri-jo[
KN Xd
Evans 1909:
]ra-ke-re-we[
KN Xd <306>
Evans 1909:
]-(ta) , a-ke[
KN Xd
Evans 1909:
do-qi[
KN Xd
Evans 1909:
po-ki[
KN Xd
Evans 1909:
]pa-no , qa[
KN Xd
Evans 1909:
](se)-ke-ru-pa-ko-[
KN Xd
Evans 1909:
e-we-wa[
(side2)
a[
KN Xd
Evans 1909:
ru-ki-ti-ja[
KN Xd
Evans 1909:
]e-pi-ta
KN Xd
Evans 1909:
te-me-u[
KN Xd
Evans 1909:
]a-pa-te[
KN Xd
Evans 1909:
]wo-ni-jo[
KN Xd
Evans 1909:
]a-ri-we-we[
KN Xd
Evans 1909:
a-ta-wo-ne[
KN Xd
Evans 1909:
we-wa[
KN Xd
Evans 1909:
]no-da-ma[
KN Xd
Evans 1909:
e-ri-ra-(i)[
KN Xd
Evans 1909:
]pa-*34-so[
KN Xd
Evans 1909:
](re)-mi-si-jo
KN Xd
Evans 1909:
ra-wo-te[
KN Xd
Evans 1909:
a-pu2-ka[
KN Xd
Evans 1909:
]ja / i-da-wo[
KN Xd
Evans 1909:
ze-pu[
KN Xd
Evans 1909:
]mo / ke-to-ri[
KN Xd
Evans 1909:
]ke-si-jo , ri[
KN Xd
Evans 1909:
]pe-ra-te-ro[
KN Xd 5097+
a-ka-mu-[
KN Xd 5838
di-[
KN Xd 5969
]je-wa [
KN Xd 7259
](OLE) 4 [
KN Xd 7510
](qe)-[
KN Xd 7547
sup. mut.
.1 [
.2a (o)-wo-ta[
.2b ki-ni-[
.3 o-ta-(ke)[
KN Xd 7555
i-qa-ro [
KN Xd 7558
o-ko-te[
KN Xd 7570
a-na-pe-we[
KN Xd 7586
KN Xd 7588
pi-ri-(ja)[
KN Xd 7590
KN Xd 7595
]ru-ko-si-[
KN Xd 7596
e-na-i[
KN Xd 7597
ka-ta-[
KN Xd 7598
ku-ru-[
KN Xd 7604
qa-[
KN Xd 7606
e-[
KN Xd 7607
pi-(ri)[
KN Xd 7609
ra-wi[
KN Xd 7610+
a-ko-to [
KN Xd 7614
ru-wa[
KN Xd 7634
ka-ro-qo [
KN Xd 7640
e-ko-[
KN Xd 7648
a-re-[
side2
a-[
KN Xd 7649+
a-u-ta-na , [
KN Xd 7651
di-ki[
KN Xd 7654
]e-u[
KN Xd 7656
ke-ku-(ro)[
KN Xd 7658
i-to-(ma)[
KN Xd 7662
ma-ra [
KN Xd 7663
re-wo [
KN Xd 7664
wo-tu[
KN Xd 7665
ta-[
KN Xd 7667
po-ta-[
KN Xd 7674
a-ti[
KN Xd 7675
]i-se-(re)[
KN Xd 7676
a-wa[
KN Xd 7680
ki-ri[
KN Xd 7701
a-[
KN Xd 7702+
me-nu-wa[
KN Xd 7726
.a ] me[
.b ](pa)-ro , / se[
KN Xd 7730
sup. mut.
]to-so-(pa)[
inf. mut.
KN Xd 7733
sup. mut.
]-ri [
]ja[
inf. mut.
KN Xd 7756
][ [](i)-(wa)-(so)[] ][
side2
]ri-so-wa[
KN Xd 7757
]o-pi , a-ne[
KN Xd 7761
]wa / na-ni[
KN Xd 7766
]wi-pe-wa (1) [
KN Xd 7780
]du-wo-pe[
KN Xd 7783
](e)-ri-ko-wo [
KN Xd 7790
]-ki-se[
KN Xd 7802
.a ]6 qe[
.b ] wa[
side2
](1) [
KN Xd 7807
[
side2
]nu-a[
KN Xd 7808
]-*22-jo , [
KN Xd 7809
]i-jo [
KN Xd 7811
]me-re-ja[
KN Xd 7813+
]-ko , ke-ti-ro side2 [ ] qi
KN Xd 7819
](qi)-ja [
KN Xd 7841
]u-te[
inf. mut.
side2
sup. mut.
[
KN Xd 7906
]ka-ra-na-ta[
KN Xd 7913
]ke-ke-me[
KN Xd 7914
](ke)-wa , pa-[
KN Xd 7945
](wo)-no-da[
KN Xd 7948
]ra-ko-ka[
KN Xd 7949
](to) , ti[
KN Xd 7954
a-me-ja[
KN Xd 7956
e-ke[
KN Xd 7961
]ko-no [
KN Xd 7968
]-ne-(u)[
KN Xd 7970
]-na[
side2
]e-qe[
KN Xd 7975
ke-nu[
KN Xd 7978
]e-[
KN Xd 7981
]-wo[
KN Xd 7986
]mo-[
KN Xd 8012
sup. mut.
]1
]34
]6(2)
inf. mut.
KN Xd 8021
]ta
KN Xd 8030
] 2 [
KN Xd 8034
side2
sup. mut.
vacat [
KN Xd 8037
](wa)-jo 1
KN Xd 8054
pa-pa-(ro)[
KN Xd 8056
'](no)' 1
side2
]no-da 2
KN Xd 8060
]7
KN Xd 8061
]u-(ke)
KN Xd 8082
] 1
KN Xd 8128
da-i-[
KN Xd 8129
qe[
KN Xd 8130
do-ri[
KN Xd 8132
] , / ri-(*65)[
KN Xd 8134
sup. mut.
]ta [
KN Xd 8135
sup. mut.
](sa) / (ti)[
KN Xd 8137
]no[
KN Xd 8138
]-ke-[
KN Xd 8277
sup. mut.
]ka-de[
KN Xd 8501
]-a-jo (1)[
KN Xd 8505
]a[
inf. mut.
KN Xd 8508
] , di-[
KN Xd 8510
do[
KN Xd 8511
]wo 1 [
KN Xd 8525
]-ja-me[
KN Xd 8553
] , ku-[
KN Xd 8566
]me[
KN Xd 8583
qa-[
KN Xd 8596
](sa)-[
inf. mut.
KN Xd 8597
si-ra-[
KN Xd 8605
]ta-ta-(ro)[
inf. mut.
KN Xd 8635
zo-[
KN Xd 8638
]2
KN Xd 8640
] 1
KN Xd 8653
]wa-jo [ [(159)] ]
KN Xd 8734
](qa)-(ra)[
inf. mut.
KN Xd 8748
](20) [
]3 [
inf. mut.
KN Xd 8751
sup. mut.
]40 [
inf. mut.
side2
](101)[
inf. mut.
KN Xd 8760
]te-[
KN Xd 8761
](1)
KN Xd 8813
](no)-[
inf. mut.
KN Xd 8820
sup. mut.
]-(ma)[
KN Xd 8821
sup. mut.
](41)[
]vacat[
inf. mut.
KN Xd 8837
]-(ne)[
inf. mut.
KN Xd 9009
(da)[
KN Xd 9010
(wi)[
inf. mut.
KN Xd 9124
](re)[
KN Xd 9125
](ri)-(jo)[
inf. mut.
KN Xd 9126
a-re[
KN Xd 9127
e-wa[
KN Xd 9129
sup. mut.
]ke-ja , / (ke)[
KN Xd 9130
pa-(na)[
KN Xd 9131
]pi-ra-[
KN Xd 9132
]qo[
inf. mut.
KN Xd 9134
] 1 (ra)[
KN Xd 9135
]ra-jo 1
KN Xd 9136
sup. mut.
]-te [
inf. mut.
KN Xd 9138
](to) , wa-te-[
KN Xd 9139
](wo)[
KN Xd 9140
sup. mut.
]6(4)[
inf. mut.
KN Xd 9141
]36[
inf. mut.
KN Xd 9143
] (2)[
inf. mut.
KN Xd 9144
sup. mut.
] (2)0
KN Xd 9158
sup. mut.
]-(da)-[
KN Xd 9172
] Graffito [
lat. sup.
] Graffito [
To Do: What do the graffitos look like?
KN Xd 9237
sup. mut.
](1) (BIG)[
Killen & Olivier note that the horizontal spoke of the "wheel" is not drawn.
References
Evans, Sir Arthur, 1909 Scripta Minoa II
Killen, J.T. and Jean-Pierre Olivier, 1989 The Knossos Tablets, 5th Ed.
To Do:
Fix 107 in DB