KN L

Knossos KN L series

Transliterations from Killen & Olivier 1989 unless otherwise noted. Modified Wingspread Convention in use.

KN L 104

.a ]pa-we-pi [
.b ](ro) TELA2 [

KN L 178+

we-we-e-a '*161' TELA3+PA 6 / u-po-we TUN+RI 2

KN L 192+

]-da-na / to-ni-ja TELA2 2

KN L 433+

]ta-ra-jo TELA3+ZO (1)[

KN L 455+

]o-pe-ro [ ] pe TELA3+PU 3
]sa-me-u[ ] vacat

KN L 460

a-du[

KN L 469

.a me[ ]-ta [
.b po-ku-ta / pa-i-to TELA3+PU 34[

KN L 470

.a ]-ta [
.b ] TELA2+PU 415

side 2 (verso)
(9)0 [

KN L 471

.a ] me-zo-e [
.b ]ka-ta-ri-ja , / re-u-ka TELA4+PU 10

KN L 472

]ko-ru-we-ja TELA(2)+PU 84

KN L 473+

.a o-pe-ro 'pe' TELA2+PU 38
.b qa-ra / i-se-we-ri-jo

KN L 474

po-pu-re-ja , / pu-ka-ta-ri-ja TELA3+PU 21

KN L 475

do-ti-ja TELA2+PU (5)0[

KN L 480

.a ] ka[
.b ]pi / qo-u-qo-ta [

KN L 484

do-ti-ja / (o)[

KN L 489

ka-to-ro [

KN L 491

] TELA3 50 [
] vacat

KN L 501

]ta TELA2+PU 3(4)[

KN L 513

.a qe-te-o TELA2[
.b po-po TELA2 4 [

side2
[ [ a-mi-si-ja TELA(1) 12 ] ][

KN L 514

](ro) , TELA2+KU 14 a-[
] TELA3 18[

KN L 515+

su-(ri)-mo TELA1+PU 29 TELA+KU 2[

KN L 516

]2 TELA2+KU 2

KN L 520

do-ti-ja , LANA 18 pe-re-ke *164 3
ka-ma LANA 12 *164 2
sa-mu-ta-jo LANA 24 *164 4

KN L 523

.a ]qe-re-jo [
.b ]ku-da-ra-ro TELAx+(PA)[

lat. inf.
] ka[

KN L 564

e-ko-so / po-ki-ro[

KN L 565

']si' te-jo , ka-[
]TELA(2) 66 [

KN L 567

o-pi / po-po [
o-pi / a3-ka-ra ri-(ta)[

KN L 578

]ra-wo *158 2 [

KN L 586

.Aa ] a-ro2-a TELA2 3 [
.Ab ] LANA 3 TELAx[
.B ](ru)-wo-we-ja / [

side2
]15 3 [

KN L 588+

i-ku-tu-re , ru-si-qe , a-pa-i-ti-jo , ze-me-qe[
a-qo-ta , TELA1 (8) zo-ta-qe , TELA1 13 [
(po)-[ ] , e-[ . ] , ku-do-ni-ja-de , di-du-me , o-qo-o-ki-te [

KN L 590

]ki-ro-nu-ka *161 TELA1[
](re)-u-ko-nu-ka *161 TELA1[

lat. inf.
]ke M 1 P 3 [

KN L 592+

nu-wa-i-ja , / pa-we-a *161 TELA3 30[ [ ] ]

KN L 593+

.Aa ] vacat [ ]o-pe-te-wo-qe *161[
.Ab ] vacat [ ]si-ja , o-re-ne-a TELA1[
.B ](pu)-ra , / e-ni-qe , pe-ne-we-ta *161 TELA1 4 TUN+KI 2 TUN+KI[

KN L 594

.a ] ri-ta , pa-we-a [
.b ]da-te-we-ja TELA1 1 TUN+KI 1

KN L 647+

.A ] 'nu-wa-ja , pe TELA1[' ] TELA1 17 TUN+KI 3
.B ]ra , / e-ni-qe e-ra-pe-me-na 'nu-wa-ja' TELA1[ ]-ra2 TELA1 1

lat. inf.
] [ [(e)-(ri)-[ ] (TELA) 1 ] ]

KN L 648

.a ri[
.b o-pi , / po-po[

KN L 651

]o , pa-we-o , e[
]nu-we-jo , / pa-we-o[

KN L 693

ri-no , / re-po-to , qe-te-o ki-to , AES M 1 [
sa-pa P 2 Q 1 e-pi-ki-to-ni-ja AES M 1[

KN L 695

.1a ](ti)-(jo) e-ta-wo-ne-wo
.1b ] o-pa TELA1 6 [
.2 ] vacat
.3 ] vacat
.4 ]2 P 2 e-ne-ro 're-u-ko' N 2

KN L 698

]ne-we , pe-ko-to *1641[
]i-jo-te , 'ku-su-a-ta-o' 11[
](jo)-du-mi wo-ke P (1)[

KN L 735

]a-ro2-e TELA3+PU [
] me-sa-ta , TELAx+PU[

KN L 758

]re-ne-o , po-pu-ro2 [
]o-no TELA2+PU 2

KN L 759+

](ta2) TELA3+PU 70

side2
]ku-ta-mi [ [(po)-(ma)-no-(ri)] ]

KN L 761

ra-su-ti-jo , / to-mi-ka[

KN L 764+

](jo) , / to-mi-ka TELA3 50

KN L 771

(ka)-ta-ni-ja , po-ro-[ . . ] (pa)-we-a [
]ka-ta-ni-ja , ki-to-ne , [ . . ]-(to) [

KN L 868+

] , sa-de-so , TELA2+PU (1)5 *146(2)[

lat. inf.
] (1)1 [

KN L 869

.A o-pe-ro pe TELA2+PU 3
.B ti-ri-to / (pi)[ ] vacat

KN L 871

.a ] pa-ro , re-wa-jo
.b ]ra , pe-ne-we-ta , / e-qe-si-ja , te-tu-ko-wo-a TELA4 6

KN L 870

](da)-ku-we-ta / we-we-e-a TELA3 1 TUN+KI 1

KN L <1599>

]TELA2+PU[

KN L 1647

.A ']LANA' 6 TELA+KU 5 TELA3+PU [
.B ] X [

The Ashmolean Museum, Oxford (1938.848) (color photograph)

KN L 1649

sup. mut.
]TELA1 4 KI 2 e-(ra)[

side 2 verso
]a-ko-we-i-ja [

lat. inf.
]-ja-(o) TELA1 [

The Ashmolean Museum, Oxford (1938.852) (sup. mut. color photograph) (verso color photograph)

KN L 2127

]o-pi , TELA+[
] TELAx+PU [

side2
[

KN L 5090

]pe-ko-[
]te-(pa)[
inf. mut.

KN L 5092

.a ] qe-(te)[
.b ]so TELA(1) [

KN L 5108

.A ] o-re-ne-ja '*161'[
.B ] pe-ne-we-te [

lat. inf.
]sa TELA1 8[

KN L 5284

sup. mut.
.a ]so [
.b ] , TELA3 (2) [

lat. inf.
]-(ka)-(ma) [

KN L 5561

] TELA3+PU 980[
](1) [
inf. mut.

NOTE: Joins (right) with KN X 5656 (Firth & Melena 1998-1999)

KN L 5569

] TELA4+PU 1[

KN L 5582

] TELA3+PU 4[

KN L 5599

sup. mut.
]TELA3+PU 10 [
]TELAx+(PU) (3)0 [
inf. mut.

KN L 5647

sup. mut.
] *158[

KN L 5660

sup. mut.
]TELA(3)+TE [

KN L 5745

]wa-ja , / ki-to[

KN L 5757

.a ]TELA(3)+(KU) 3
.b ]TELAx+KU 4

KN L 5805

]we TELA1[

KN L 5909+

.1a ]-ke-me-na , a-ro-(za)[
.1b ]o-re-ne-ja [
.2 ] 'a-ro-za' TELAx 4 [

KN L 5910+

] , e-ni-qe , nu-(wa)-i-ja , [
]a 'a-ro2-a' *161 TELA1 12 po[

KN L 5914

]TELA1[ ] 40

KN L 5917

.a ] a-pu-do-si[
.b ] TUN+KI [

KN L 5924+

.A ] zo-[
.B ] , e-ni-qe [

KN L 5927

.a ] ri-ta , pa-we[
.b ]te-we , / e-me[

KN L 5949

.a ] , pa-we-a[
.b ]a3-tu-ti-(ja)[

KN L 5961

] (e)-ni-(qe)[
] TUN+KI 3[

KN L 5987

sup. mut.
]si[
]re-ja (TELA)x+[ ][
](do)-si [

KN L 5998

.A pa-we-(a)[
.B ] ko-pu-ra , / e-(ni)[

KN L 6002

sup. mut.
] TELA(1) 1[
] TELAx (1)[
inf. mut.

KN L 7375

.a ]pi , e-sa-pa-ke-(me)[
.b ]nu-ka [

KN L 7380+

.a ] qe-te-o TELA1 2[
.b ]-ra / TELAx 4 po TELAx[

KN L 7382

.a ]-za TELA1[
.b ]re-ja [

KN L 7387

]TELA3+(PA) 1

KN L 7389

] *161 TELA2[

KN L 7390

] TELA1 12

KN L 7391

]ka TELA2 2(1)[

KN L 7393

.a ] 3
.b ] TELA1 1

KN L 7396+

]we-we-si-jo[ ]TELAx (5)0[

KN L 7399

sup. mut.
] TELA2 (4)[

KN L 7400+

ra-je-we , / to-mi-ka TELA(2) 1(2)[

to do: confirm ra-je-we; DNE in Chadwick & Ventris' index

KN L 7401+

]ra / to-mi-ka TELA3 60[

KN L 7403+

]-so TELA(3)+PU 100 [

KN L 7404

]TELA+KU 10 TELA3+PU 100[
] vacat [

KN L 7405

]2 TELA2+PU 90

KN L 7406

] TELA1+PU 130[

KN L 7407

] TELA2 20[

KN L 7408

.a ]te-ro [
.b ](ki)-jo-ne-we TELA1[ ]+PU[

KN L 7409+

.A ] a-ro2-e TELA3+PU 60[
.B ]sa / me-sa-ta TELA(2)+PU 100 [

lat. inf.
] to-sa (TELA)[

KN L 7410

] TELA+PU 9

KN L 7411

](TELA)x 6 TELA2+PU 100 [
] vacat

KN L 7413

]TELAx+KU 1

KN L 7414

]TELA2+PU 1(4)[

KN L 7415

]TELA(3)+PU 1 [

KN L 7416

] TELAx+PU[

KN L 7497

] TELA3[

KN L 7514

.a ]so , pa-ke-we [
.b ]ki-to-ni-ja 63

KN L 7578+

]e-ra-ja TELA(2) 6[

KN L 7834

.a ]qe-te-o [
.b ] (TELA)x (10)[

KN L 8025

]ti-jo / to-mi-ka TELAx 30

KN L 8029

](TELA)x 9

KN L 8035

](mi)-ka TELAx 1(3)

KN L 8058

](TELA)x 20

KN L 8105

.a ] o-pi-si-ri-ja-we pe-ko-to (TELA)x[
.b ](TELA)x 2 ko TELA1 2 re TELA(1)[

KN L 8159+

.a ] ri-ta , [
.b ]e-me-(si)-jo-jo [

KN L 8160

sup. mut.
]TELA(2)+TE 1[
] vacat
inf. mut.

KN L 8163

sup. mut.
]TELAx 15[
inf. mut.

KN L 8246

] TELA1 4[
] vacat [
inf. mut.

KN L 8441

.a ] qe-te-o [
.b ]-u TELA 2 [

KN L 8443+

sup. mut.
] TELAx [
] TELAx 1 [
inf. mut.

KN L 8503

]a-(ro)-zo[
inf. mut.

KN L 8757

] (TELA)x[
inf. mut.

KN L 8819

sup. mut.
] (TELA)1[
] vacat [

KN L 9003

] po-ki-ro-nu[
]re-(u)-(qe)-pi[

KN L 9200

sup. mut.
](TELA)+(KU)[

KN L 9670

]-nu-(ka)[
] vacat [

KN L 9777

sup. mut.
](ka) (TELA)[
inf. mut.

KN L 9874

sup. mut.
]TELA1[ . ]+[ ][

KN L 9938

](TELA)x[

References

Firth, Richard and José Melena, 1998-1999 Minos 33-34 "Identifying the Linear B Tablets from the Arsenal and Little Palace at Knossos"

Killen, J.T. and Jean-Pierre Olivier, 1989 The Knossos Tablets, 5th Ed.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *