Knossos KN Ld series

Transliterations from Killen & Olivier 1989 unless otherwise noted. Modified Wingspread Convention in use.

KN Ld 571

.a pe-ne-we-ta a-ro2-a *158 1
.b pa-we-a , / e-qe-si-ja , re-u-ko-nu-ka , TELA³ 25

KN Ld 572

.a pe-ne-we-ta , a-ro2-a *158 1
.b pa-we-a / e-qe-si-ja re-u-ko-nu-ka TELA³ 25

KN Ld 573

.a e-re-tu-(ta)-pi
.b pa-we-a , / ke-se-nu-wi-ja , re-u-ko-nu-ka TELA³ 35 *158 1

to do: confirm e-re-tu-(ta)-pi; DNE in Chadwick & Ventris' index

KN Ld 574

.a re-u-ko-nu-ka [
.b pa-we-a , / ke-se-nu-wi-ja [

KN Ld 575+

.a (e)-(qe)-si-ja
.b pa-we-a , / pa-ra-ku-ja TELA³ 30 *158 1

KN Ld 576

]TELA 10[ [ ] ]*158 1

KN Ld 577

](TELA)x 40[ [ ] ] *158 1

KN Ld 579

.a po-ki-ro-nu-ko , o-[
.b pa-we-a / o-re-ne-ja , [

TBD: po-ki-ro-nu-ka or po-ki-ro-nu-ko? double-check references

KN Ld 583+

.a ]o-re-ne-ja , a-ro2-a [
.b ]qe-si-ja , re-u-ko-nu-ka[

KN Ld 584

]ki-ro-nu-ka ^'o-pi-qi-na' TELA² 4
]ro , e-ta-wo-ne-we o-nu-ka TELA² 5

lat. inf.
]to-sa TELA 15

KN Ld 585

.a ] re-u-ko-nu-ka e-ru-ta-ra-pi
.b ] ke-se-nu-wi-ja , TELA² 25

KN Ld 587+

to-sa , po-ki-ro-nu-ka TELA² 24 re-u-ko-nu-ka TELA² 372
ko-ro-ta2 TELA² 14 *56-ra-ku-ja TELA^x 42 po-ri-wa TELA² 1

lat. inf.
vacat [ ]to-(sa) TELA 149

KN Ld 591

] re-u-ko-nu-ka[
]ta-wo-ne o-nu-ka [

KN Ld 595

]e-ro-pa-ke-ja o TUN+KI 1[
pe TUN+KI 8 [

KN Ld 598+

wi-jo-qo-ta-o po-ki-ro-nu-ka TELA 1 [
re-u-ko-nu-ka TELA¹ 37 ko-ro-ta2 TELA² [

lat. inf.
to-sa TELA 40 o TELA¹ 6[

KN Ld 599

.a ] pa-we-a [
.b ]ko-ro-ta2 TELA² [

KN Ld 649+

.a ] e-ru-ta-ra-pi [ [re-(u)] ][
.b ]a / ke-se-ne-wi-jo , / re-u-ka[

KN Ld 656

pe-ki-ti[
re-u-(ko)[

KN Ld 785

.1 ](ki)-ro-nu-ka , *161 TELA² 3 ki-ri-ta , / e-re-ta-ra-pi , *161 TELA³ [
.2a ] e-ru-ta-ra-pi [
.2b ](TELA)^x 2 ke-ro-ta , / *161 ki-to-na TELA^x[

to do: confirm e-re-ta-ra-pi; data entry error for e-ru-ta-ra-pi?

KN Ld 786

.A ] a-*34-ka TELA³+PA [
.B ]a2 , / ke-ro-ta , *161 ki[

to do: confirm a-*34-ka; listed as a-*35-ka in Chadwick & Ventris' index

KN Ld 787+

.A a-*34-ka TELA³+PA 1 [
.B pa-we-a2 , / o-re-ne-ja *161 ki-to-pi[

to do: confirm a-*34-ka; listed as a-*35-ka in Chadwick & Ventris' index

KN Ld 788

.A ] ti-ri[
.B ]a2 , / ke-ro-(ta)[

KN Ld 5601

sup. mut.
pa-we[
inf. mut.

KN Ld 5607+

]TELA² 1 [
]ta-wo-ne TELA² 1[

KN Ld 5615+

]ko-nu-ka TELA² 13 [
]o-nu[ ] TELA² 7 [

KN Ld 5845

] po-ki-ro[
^']nu-ka' (o)[

KN Ld 5894

]nu-ka [

KN Ld 5916

.1a ] o-nu[
.1b ]TELA⁽²⁾ 13 pa-ro , e[
.2 ] vacat [

KN Ld 5955

da-*22-ti[
] pa-ro , e[

KN Ld 8192

]*161 *34-ka[

KN Ld 8245+

]TELA⁽¹⁾ (1)5
] vacat

References

Killen, J.T. and Jean-Pierre Olivier, 1989 The Knossos Tablets, 5th Ed.