KN B

Knossos KN B Series

Transliterations from Killen & Olivier 1989 unless otherwise noted. Modified Wingspread Convention in use.

KN B 41

] 1 ra-ni VIR 1
] vacat

KN B 101

ko-wi-ro-wo-ko VIR[ ] a3-te-re VIR 8[
vacat [

KN B 164+

sup. mut.
] VIR 37
ku-re-we[ ]ru-(wo) VIR 143
(a)-(da)-wo-ne[
i-(ja)-wo-(ne)[
ku-[ ]40
(o)-(da)-[ ]4
to-[ ]-to[ ]VIR 144
vacat
] vacat

KN B 213

]a2-ta VIR 2

KN B 755

tu-ra-te-we VIR 15 [

KN B 772

sup. mut.
]-(nu) VIR (1)[
]ki-nu-wa , VIR[

KN B 779

]re-ta VIR [
]si-re-we VIR 10[

KN B 798

sup. mut.
]-(ko) [
(ke)-sa-do-ro (VIR)[
a-ke-ta VIR[
(a)-na-qo-ta VIR 6
ko-ma-we-ta VIR 2
pe-qo-no VIR 1
ra-wo-qo-no VIR 1
ko-a-ta VIR 2
ku-ni-ta VIR 3
o-pi-te-u-ke-we VIR 2
i-se-we-ri-jo VIR 3

KN B 799+

da-i-pi-ta , ke-do-si-ja , [
] u-ra-jo , VIR wi-du-ro VIR ki-ri-[
](jo)-si , VIR qo-ja-si , VIR , *56[
] , VIR pa-wi-no , VIR , di-de[
e-u-da-mo , VIR qa-wo[ ]-we-ke , VIR , [
pu2-ra-ne-jo , VIR , a-(ka)-de , VIR , o-pe-ta VIR [
a-ta-ma-ta , VIR e-ke-se , VIR , pu-ri , VIR , [
a-tu-qo-ta , VIR i-ke-ta[ ]VIR[
]-si-jo[ ]VIR[
inf. mut.

side 2 verso
] , sa-za-ro , VIR ku-pe-re-te , VIR
]me-ne-u , VIR e-u-na-wo[ ]VIR
](ra)-no , VIR me-ri-[
]me-ta-ra-wo[ ]ta , VIR a-me-ja-si (VIR)
]ko-me-no , VIR , na-su-wo[ ]VIR , [ [ ke-ro (VIR) ] ]
] [ [ [ ](VIR)[ ](pu)-(wa) VIR ] ]
inf. mut.

The Ashmolean Museum, Oxford (1938.707) (recto color photograph) (verso color photograph), Heraklion Museum

KN B 800

sup. mut.
](wo) VIR
]jo , VIR
]a-wo-ro , VIR na-si-jo VIR
]VIR , ri-zo VIR me-de-i-jo VIR
]-do , VIR , [ [ ke-ro-te ] ]
]e , VIR 4 [ [ ] ]
]pa-no , VIR 30
]ke-re , o-pe

KN B 801+

sup. mut.
]ma-ma-ro , VIR[
pu-(sa)-[ . ], VIR , ki-u-ro , VIR , do[
a-ki-wa-ta , VIR , ki-ri-ja-si VIR [
a-pi-me-de , VIR , [

KN B 802

sup. mut.
ra-ti-[
e-u-ka-ri[
e-ri-ti-qi-[
[ . ]-ka-ta[
inf. mut.

KN B 803

sup. mut.
]-u , VIR , ko-ku-ro , VIR , to-na-ta , VIR ,
]u , VIR , a-so-qi-jo , VIR , pi-ri-(u)-wo , VIR
](VIR)[ ]ko-ru-[
inf. mut.

KN B 804

]ke-re , ke-do-si-ja , [
]wo-qo , VIR , do-qe-u , VIR , a-ki[
]e-i-ja-si , VIR , po-ti-jo , VIR [
] VIR , a-pa-re-[ ]VIR[ ]pu-ra[
inf. mut.

KN B 805

pa-wi-no[ ](sa)-me , VIR[
]pi-ja-to , VIR , to-pe-si VIR e-wi-(ta)[
]me-de , VIR , i-za-re , VIR [
]VIR[ ]ke-re , VIR[ ]mi-[
inf. mut.

KN B 806+

sup. mut.
]de-[ ] (VIR)[
] , VIR , a-ra-ka-jo , VIR ko-[ . ]-no , VIR
]-wo-ta , VIR po-ki-te , VIR
]se , VIR , ma-di-qo , VIR ,
]VIR , to-wa-no VIR
]VIR , pu-na-si-jo[ ]VIR
]e-wi-to-wo , VIR , ru-(a2)[ ](VIR)
], re-ka-(ta) , VIR [
]ma-ja-ro , VIR [

side2
sup. mut.
] VIR [
ko-[ . ]-ka-ra-te-ne VIR (20)[
reliqua pars sine regulis

KN B 807

sup. mut.
tu-(ri)[ ] u-ta-ni-jo VIR 237
vacat
reliqua pars sine regulis

KN B 808

ra-sa-to / po VIR 2

KN B 809

.a ]me-no VIR 2
.b ]sa-do-ro-jo

KN B 811

]-ma-da-jo VIR 1

KN B 812

.a ]a-pi-ja-ko-ro-jo[
.b ] VIR 4[

KN B 814+

]mi-jo / po VIR 3[

KN B 815

]jo / po-ku-ta VIR 1[

KN B 816+

da-wi-jo / po-ku-ta VIR [

McArthur 1993: Scribe 106

KN B 822

.1a ] po-(da)-qe-re-(si)-je-wo
.1b ](pi)-ro / si-ra-ko , qi-ri-ja-to // ku-te-ro / ku-ro2-jo , do-e-ro , VIR 1
.2 ] vacat

Alignment: po-(da)-qe-re-(si)-je-wo on .a begins above the space between qi-ri-ja-to and ku-te-ro on .b

KN B 823

tu-wi-jo / ta-pa-e-o-te VIR 10 a-pe-o-te VIR 4

KN B 985

e-ki-si-jo / po-ku[

KN B 988+

.a pa-qo-si-jo , si-ra , qi-ri-ja-to , [
.b ka-ra-na-ko , / ko-ma[ ](to) , do-(e)-(ro) , VIR (1)[

Alignment: pa-qo-si-jo on .a begins above ko-ma[ ](to) on .b
to do: confirm si-ra; no entry in the Chadwick & Ventris' index

KN B 1025+

.a ]-o-me-no
.b ] wo-ro-ka-ne , a-ko-ro-(da)-mo-jo VIR 3

side2
](wo)-(ro)-ka-ne , / e-pi-ko

Alignment: the o in ]-o-me-no on .a is above the ne in wo-ro-ka-ne on .b

KN B 1055

ko-no-si-jo , e-qe-ta , pi-sa-wa-ta , VIR[ ]-(se)[
wo-si-jo-ne VIR [
]VIR 1 e-ko-te[
](wi)-[ ]VIR 1 me-(tu)[
]-ma-ro , VIR 1
to-so , pa-te VIR 213[

KN B 5025

sup. mut.
]pe-ri-te-u , VIR[
](e)-qe-ra-wo VIR[
inf. mut.

to do: confirm pe-ri-te-u; no entry in Chadwick & Ventris' index

KN B 5026

sup. mut.
]e-ri-ko[
inf. mut.

KN B 5028

sup. mut.
]ka-ra-i-no , [
], VIR [

KN B 5029

sup. mut.
]-wo , VIR a-du-[
]-e , VIR [
inf. mut.

side2
sup. mut.
]-(mi)-[
inf. mut.

KN B 5132

sup. mut.
]-(wa)-(i)-(jo) , VIR [
] we-ro-pa-ta VIR e-re-ke[
](ma)-[
inf. mut.

KN B 5133

sup. mut.
]-i-[
]ri-jo , VIR [
inf. mut.

KN B 5134

sup. mut.
(ke)-[
to-ke[
vacat [

KN B 5172

sup. mut.
]-wa-ta VIR [
wi-do-[ ]-wi[
e-re-(u)-ta[
inf. mut.

KN B 5749

]VIR 1

KN B 5752+

ka-pa-jo / po VIR 3

McArthur 1993: Scribe 106

KN B 5799

sup. mut.
]VIR [
inf. mut.

KN B 5984

.a ]-qo [
.b ]-jo do-e-ro VIR[

KN B 6042

]VIR 12

KN B 7034+

]jo / to-so , o-re-i VIR (9)00[

KN B 7035+

do-ti-jo / po-ku-ta VIR 10

KN B 7036

]te-re-ta VIR 1

KN B 7037

] VIR [

KN B 7041

]i-jo-te VIR 130

KN B 7042

] VIR 10

KN B 7043+

]-ra-so / po VIR 2

KN B 7044

]VIR 4(1)[
inf. mut.

KN B 7859

sup. mut.
]-wo-[
](VIR) (e)[
inf. mut.

KN B 8006+

]jo / po-ku[

KN B 8206

](do)-si-ja , [
]ra-jo[
inf. mut.

side2
] vacat [
]me-ri-wo[
inf. mut.

KN B 8755

sup. mut.
]VIR [
](VIR)[
inf. mut.

KN B 9288

sup. mut.
]ku-[
] qi-(ta)[
inf. mut.

KN B 9665

sup. mut.
] vacat
](VIR)
inf. mut.

KN B 9695

sup. mut.
ka-[
a3-du-[
inf. mut.

KN B 9839

sup. mut.
]qe-[
inf. mut.

References

Chadwick, John and Michael Ventris, 1973 Documents in Mycenaean Greek

Killen, J.T. and Jean-Pierre Olivier, 1989 The Knossos Tablets 5th Ed.

To Do
Update 5029, 9695 in DB

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *