In den Vulkan - Into the Volcano

Eric Hübner, ein freiwilliger Ranger im Hawai'i Volcanoes National Park, führt deutschsprachige Besuchende in einen der aktivsten Vulkane der Welt. Auf dem Weg spricht er über die hawaiianische Kultur, Geschichte, Geologie und die einzigartige biologische Vielfalt dieser sich ständig verändernden vulkanischen Landschaft.

Eric Hübner, a volunteer Ranger in Hawai'i Volcanoes National Park, leading German-language visit at the end in one of the most active volcanoes in the world. On the way he talks about the Hawaiian culture, history, geology and the unique biodiversity of this ever-changing volcanic landscape.

Täglich werden mehrere, von Rangern geführte Wanderungen angeboten. Fragen Sie im Kilauea Besucherzentrum oder Jaggar Museum nach dem jeweiligen Angebot. Die Wanderungen sind in der Park-Eintrittsgebühr inbegriffen.

This and a number of other ranger led walks are offered daily in the park. The hike schedules are determined each morning (depending on staffing), and are posted by 9:15 a.m. at the Kīlauea Visitor Center, Jaggar Museum and Volcano House.