In den 1970er Jahren nahm Borussias Siegeszug auf den Spielfeldern und in den Herzen der Fußballfans seinen Lauf. Trainer Hennes Weisweiler machte aus Borussia eine europäische Spitzenmannschaft. Die Fohlen-Arä ist die erfolgreichste in der langen und bewegten Vereinsgeschichte seit der Gründung des VfL am 1. August 1900.
Borussias Cheftrainer seit 1946
VfL-Trainer von 1946 bis 1964
| Name | von ... bis | Erfolge | |
| Hans Krätschmer | 1946 bis 1949 | Bezirksligameister 1947 | |
| Werner Sottong | 1949 bis 1950 | ||
| Heinz Ditgens und Paul Pohl | 1950 bis 1951 | ||
| Fritz Pliska | 1951 bis 1953 | ||
| Fritz Silken | 1953 bis 1955 | ||
| Klaus Dondorf | 1955 bis 1957 | ||
| Fritz Pliska | 1957 bis 1960 | Westdeutscher Pokalsieger 1960 | |
| Bernd Oles | 1960 bis 1962 | Deutscher Pokalsieger 1960 | |
| Fritz Langner | 1962 bis 1964 |
VfL-Trainer ab 1964
| Name | von ... bis | Erfolge | |
| Hennes Weisweiler | 01.07.1964 bis 30.06.1975 | Regionalligameister 1965, Deutscher Meister 1970, 71, 75, Deutscher Pokalsieger 1973, UEFA-Pokalsieger 1975 | Portrait |
| Udo Lattek | 01.07.1975 bis 30.06.1979 | Deutscher Meister 1976,77, UEFA-Pokalsieger 1979 | Portrait |
| Jupp Heynckes | 01.07.1979 bis 30.06.1987 | Portrait | |
| Wolf Werner | 01.07.1987 bis 21.11.1989 | Portrait | |
| Gerd vom Bruch | 22.11.1989 bis 25.09.1991 | Portrait | |
| Jürgen Gelsdorf | 03.10.1991 bis 06.11.1992 | Portrait | |
| Bernd Krauss | 07.11.1992 bis 07.12.1996 | Deutscher Pokalsieger 1995 | Portrait |
| Hannes Bongartz | 19.12.1996 bis 29.11.1997 | Portrait | |
| Norbert Meier | 01.12.1997 bis 31.03.1998 | Portrait | |
| Friedel Rausch | 01.04.1998 bis 9.11.1998 | Portrait | |
| Rainer Bonhof | 10.11.1998 bis 31.08.1999 | Portrait | |
| Hans Meyer | 07.09.1999 bis 01.03.2003 | Wieder-Aufstieg in die Bundesliga | Portrait |
| Ewald Lienen | 01.03.2003 bis 21.09.2003 | Portrait | |
| Holger Fach | 21.09.2003 bis 27.10.2004 | Portrait | |
| Dick Advocaat | 02.11.2004 bis 18.04.2005 | Portrait | |
| Horst Köppel | 18.04.2005 bis 14.05.2006 | Portrait | |
| Jupp Heynckes | 23.05.2006 bis 31.01.2007 | Portrait | |
| Jos Luhukay | 01.02.2007 bis 05.10.2008 | Wieder-Aufstieg in die Bundesliga | Portrait |
| Hans Meyer | 19.10.2008 bis 29.05.2009 | Portrait | |
| Michael Frontzeck | 01.06.2009 bis 13.02.2011 | Portrait | |
| Lucien Favre | 14.02.2011 bis 20.09.2015 | Portrait | |
| André Schubert | 21.09.2015 bis 21.12.2016 | Portrait | |
| Dieter Hecking | seit 22.12.2016 |
