(Translated by https://www.hiragana.jp/)
weltfussball.com
The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20200329092457/http://www.weltfussball.com/
"Wie in einem Weltkrieg": Antonio Percassi
29.03.2020 11:11

Atalanta-Chef: "Wie in einem Weltkrieg"

Der Klubchef des italienischen Champions-League-Viertelfinalisten Atalanta Bergamo, Antonio Percassi, beklagt den Tod von acht Mitarbeitern im Umfeld seines Fußball-Serie-A-Klubs wegen der Coronavirus-Pandemie, die besonders hart seine Stadt getroffen hat.... mehr »
Edin Dzeko und AS Rom kümmern sich um die Ältesten
29.03.2020 10:43

AS Rom mit toller Geste für alte Fans

Der italienische Fußball-Erstligist AS Rom kümmert sich in Zeiten der Coronakrise um seine ältesten Anhänger.... mehr »
Luiz Felipe wird beim FC Bayern München gehandelt
29.03.2020 08:33

Bayern in der Pole Position bei Luiz Felipe?

Im Sommer 2017 wechselte Luiz Felipe von US Salernitana 1919 zu Lazio Rom, zwei Saisons später hat sich der brasilianische Innenverteidiger zum Leistungsträger in der ewigen Stadt gemausert. Ein Umstand, der einige Top-Klubs auf den Plan gerufen: Darunter der FC Barcelona und der FC Bayern München.... mehr »
Ronaldo und Kollegen verzichten auf 90 Millionen Euro
28.03.2020 21:04

Juve-Stars verzichten auf exorbitante Summe

Der italienische Fußball-Rekordmeister Juventus Turin hat im Zuge der Coronakrise mit seinen Spielern um Superstar Cristiano Ronaldo und dem Trainerteam um Maurizio Sarri eine Einigung zu einem Gehaltsverzicht erzielt.... mehr »
Super League
Beim FC Sion gibt es wegen der fristlosen Kündigung von Spielern Ärger
20.03.2020 13:42

Ärger nach fristlosen Kündigungen: Sion-Boss wehrt sich

Der Präsident des Schweizer Erstligisten FC Sion, Christian Constantin, hat sich nach Medienberichten gegen Kritik an der fristlosen Kündigung einiger Spieler gewehrt.... mehr »
Befürchtet Spiele unter Ausschluss der Öffentlichkeit: St. Gallens Trainer Peter Zeidler
29.02.2020 07:36

Coach vom FC St. Gallen bedauert Coronavirus-Folgen

Der deutsche Trainer Peter Zeidler vom Schweizer Tabellenführer FC St. Gallen befürchtet wegen des Coronavirus demnächst Spiele unter Ausschluss der Öffentlichkeit.... mehr »
Jonas Omlin könnte zum FC Schalke 04 wechseln
14.02.2020 07:19

Omlin-Wechsel zu Schalke "immer wahrscheinlicher"

Im Sommer verlässt Alexander Nübel den FC Schalke 04 in Richtung FC Bayern München. Zwar kehrt mit Ralf Fährmann ein Torhüter nach Gelsenkirchen zurück, doch offenbar schauen sich Königsblauen dennoch nach Verstärkung um.... mehr »
Premier League
Jadon Sancho (l.) und Achraf Hakimi (r.) vom BVB haben das Interesse des FC Chelsea geweckt
29.03.2020 10:57

Chelsea plant Großangriff auf BVB-Duo

Trotz der anhaltenden Corona-Krise laufen die Transferplanungen beim FC Chelsea für die kommende Saison bereits auf Hochtouren. Dabei sind offenbar zwei Youngster von Borussia Dortmund und ein BVB-Flirt in den Fokus gerückt.... mehr »
Ilkay Gündogan (l.) tut sich im Umgang mit der Coronakrise schwer
29.03.2020 07:18

Gündogan hält sich mit Nachbar Sané fit

Fußball-Nationalspieler Ilkay Gündogan hat die durch die Corona-Pandemie herrschende Situation noch nicht richtig realisieren können.... mehr »
Auf dem Weg der Besserung: Chelsea-Profi Callum Hudson-Odoi
27.03.2020 18:33

Hudson-Odoi von Coronavirus-Erkrankung erholt

Der englische Fußballprofi Callum Hudson-Odoi vom FC Chelsea hat eine Coronavirus-Erkrankung nach Angaben seines Trainers Frank Lampard gut überstanden.... mehr »
Primera División
Hält sich daheim fit: Barça-Keeper Marc-André ter Stegen. Foto: Bernd Thissen/dpa
28.03.2020 18:27

Barca-Keeper ter Stegen hält sich im Lockdown fit

Barcelona-Keeper Marc-André ter Stegen hält sich während der Corona-Krise und dem spanischen Ausgehverbot zu Hause mit täglichen Workouts fit.... mehr »
Hilft in der Corona-Krise: Luis Suárez
28.03.2020 08:00

Barca-Star Suárez verteilt Hilfspakete in seiner Heimat

Mit 500 Warenkörben voller unverderblicher Lebensmittel und Hygieneprodukten hat Uruguays Fußball-Star Luis Suárez in der Corona-Krise in seinem Heimatland eine private Hilfsaktion gestartet.... mehr »
Häusliche Quarantäne für Kroos und Co. beendet
27.03.2020 17:44

Quarantäne für Kroos und Real-Stars vorbei

Für Toni Kroos und seine Teamkollegen von Real Madrid ist die Corona-Quarantäne nach zwei Wochen vorüber - zumindest offiziell.... mehr »
Bundesliga
Wie geht es für den BVB während und nach der Coronakrise weiter?
29.03.2020 10:57

So sicher sind die Jobs beim und rund um den BVB

Hans-Joachim Watzke, seines Zeichens von Borussia Dortmund, hat über den Gehaltsverzicht der BVB-Profis gesprochen und gleichzeitig Einblicke gegeben, wie es für die 850 Mitarbeiter des Klubs und die vielen Kleinstunternehmen im direkten Umfeld des Vereins weitergeht.... mehr »
RKI-Chef Lothar Wieler will gern wieder ins Stadion
29.03.2020 10:32

RKI-Chef und Köln-Fan: Stadionbesuch "hängt an uns allen"

Lothar Wieler ist nicht nur Chef des Robert Koch-Instituts - sondern auch Fußballfan. Daher appellierte der RKI-Präsident in diesem Zusammenhang erneut an das Einhalten der Kontaktsperre wegen des Coronavirus.... mehr »
Luiz Felipe wird beim FC Bayern München gehandelt
29.03.2020 08:33

Bayern in der Pole Position bei Luiz Felipe?

Im Sommer 2017 wechselte Luiz Felipe von US Salernitana 1919 zu Lazio Rom, zwei Saisons später hat sich der brasilianische Innenverteidiger zum Leistungsträger in der ewigen Stadt gemausert. Ein Umstand, der einige Top-Klubs auf den Plan gerufen: Darunter der FC Barcelona und der FC Bayern München.... mehr »
Champions League
Atalanta Bergamo gewann das Spiel mit 4:1
23.03.2020 14:54

CL-Spiel möglicher Katalysator für Corona-Krise

Das Achtelfinal-Hinspiel zwischen Atalanta Bergamo und dem FC Valencia könnte die Coronakrise verschlimmert haben.... mehr »
Wie geht es für den FC Bayern in der Champions League weiter?
22.03.2020 08:01

CL-Notplan enthüllt: So geht es für Bayern und Co. weiter

Die Austragung der Rückspiele des Achtelfinales der Champions League wurde von Coronavirus durchkreuzt, vier Partien konnten aufgrund der durch die Pandemie bedingte Spielpause nicht ausgetragen werden. Unter anderem befinden sich der FC Bayern, Real Madrid und der FC Barcelona im Wartestand. Das Finale der Königsklasse soll dennoch am 27. Juni in Istanbul steigen.... mehr »
Wird die CL "nach der Saison" fortgesetzt?
18.03.2020 09:32

Wird die CL "nach der Saison" fortgesetzt?

UEFA-Präsident Aleksander Ceferin hat Zweifel daran, dass die Saison 2019/20 im europäischen Fußball abgeschlossen werden kann.... mehr »
Europa League
1982 überrollte der FCK mit Funkel (l.) und Brehme (2.v.l.) die Königlichen
17.03.2020 09:11

Damals: Als Lautern die Königlichen abschoss

Drei Gegentore aus dem Hinspiel ausbügeln? Real Madrid fünf Tore einschenken? Den Fans eine magische Nacht bescheren? Was heute undenkbar wäre, schaffte der 1.FC Kaiserslautern am 17. März 1982.... mehr »
Oliver Glasner hält nicht allzu viel vom Vorgehen der DFL
13.03.2020 14:51

"Sehr skurril": Glasner kritisiert "Geisterspieltag"

Oliver Glasner, Trainer vom VfL Wolfsburg, hat Kritik an den Ansetzung von acht "Geisterspielen" an diesem Wochenende geübt. "Das ist nicht die konsequenteste Lösung. Im Sinne der Zivilcourage hätte man absagen können", sagte der 45-Jährige am Freitag mit Verweis auf die Corona-Problematik.... mehr »
Valérien Ismaël stellte das Geisterspiel infrage
13.03.2020 10:26

LASK nach Debakel gegen United: "Einfach Grausam"

LASK-Trainer Valérien Ismaël stellt nach der 0:5-Niederlage in der Europa League gegen Manchester United den Sinn von Geisterspieln infrage, Spielmacher Peter Michorl gesteht: "Das haben wir uns wahrscheinlich nicht erwartet"... mehr »