(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Strabo, Geography, BOOK XII., CHAPTER VIII., section 18
The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20210618063246/http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0239%3Abook%3D12%3Achapter%3D8%3Asection%3D18
previous next

[18]

Phrygia Catacecaumene, (or the Burnt,) which is occupied by Lydians and Mysians, obtained this name from something of the following kind. In Philadelphia,1 a city adjoining to it, even the walls of the houses are not safe, for nearly every day they are shaken, and crevices appear. The inhabitants are constantly attentive to these accidents to which the ground is subject, and build with a view to their occurrence.

Apameia among other cities experienced, before the invasion of Mithridates, frequent earthquakes, and the king, on his arrival, when he saw the overthrow of the city, gave a hundred talents for its restoration. It is said that the same thing happened in the time of Alexander; for this reason it is probable that Neptune is worshipped there, although they are an inland people, and that it had the name of Celænæ from Celva- nus,2 the son of Neptune, by Celæno, one of the Danaides, or from the black colour of the stones, or from the blackness which is the effect of combustion. What is related of Sipylus and its overthrow is not to be regarded as a fable. For earthquakes overthrew the present Magnesia, which is situated below that mountain, at the time that Sardis and other cele brated cities in various parts sustained great injury.3 The emperor4 gave a sum of money for their restoration, as formerly his father had assisted the Tralliani on the occurrence of a similar calamity, when the gymnasium and other parts of the city were destroyed; in the same manner he had assisted also the Laodiceans.

1 Ala Schehr.

2 The Black.

3 The number of cities destroyed were twelve, and the catastrophe took place in the night. An inscription relating to this event is still preserved at Naples. Tacit. Ann. B. ii. c. 47. Sueton in V. Tiberii.

4 Tiberius, the adopted son of Augustus.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Greek (1877)
load focus English (1924)
hide References (3 total)
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: