(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Pontifical Council for Inter-Religious Dialogue

The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20210627222050/http://www.gcatholic.org/dioceses/romancuria/d23.htm

Pontifical Council for Inter-Religious Dialogue

Dicastery of the Roman Curia

Also known as: Pontifical Rat für den interreligiösen Dialog (Deutsch) / Pontificio Consejo para el diálogo interreligioso (español) / Conseil pontifical pour le dialogue interrreligieux (français) / Pontificio Consiglio per il Dialogo Inter-Religioso (Italiano) / Papieska Rada ds. Dialogu Międzyreligijnego (polski) / 宗そう座ざ宗教しゅうきょう交談委員いいん會かい (正體しょうたい中ちゅう文ぶん) / 諸しょ宗教しゅうきょう対話たいわ評議ひょうぎ会かい (日本語にほんご) / 종교간대화평의회 (한국어)

Address: Via dell'Erba, 1, 00193 Roma, Italy

Phone: 06.69.88.43.21

Website:

History

1964.05.19: Established as Secretariat for Non-Christians (English) / Sekretariat für die Nichtchristen (Deutsch) / Segretariato per i Non Cristiani (Italiano)
1974: Branched to create Commission for Religious Relations with Muslims
1988.06.30: Promoted as Pontifical Council for Inter-Religious Dialogue / Pontifical Rat für den interreligiösen Dialog (Deutsch) / Pontificio Consejo para el diálogo interreligioso (español) / Conseil pontifical pour le dialogue interrreligieux (français) / Pontificio Consiglio per il Dialogo Inter-Religioso (Italiano) / Papieska Rada ds. Dialogu Międzyreligijnego (polski) / 宗そう座ざ宗教しゅうきょう交談委員いいん會かい (正體しょうたい中ちゅう文ぶん) / 諸しょ宗教しゅうきょう対話たいわ評議ひょうぎ会かい (日本語にほんご) / 종교간대화평의회 (한국어) / Pontificium Consilium pro Dialogo Inter Religiones (Latin)

Documents: (x 103)

Associated Organizations

Commission for Religious Relations with Muslims

Present Officials

President (2019.05.25 – ...):

Cardinal Miguel Ángel Ayuso Guixot, M.C.C.J. (69)

Cardinal-Deacon of S. Girolamo della Carità

Prefect of Commission for Religious Relations with Muslims

Secretary (2019.07.03 – ...):

Msgr. Indunil Janakaratne Kodithuwakku Kankanamalage (54)

Undersecretary (2019.11.11 – ...):

Fr. Paulin Batairwa Kubuya, S.X. (51)

Past Officials

President:	Cardinal Jean-Louis Tauran (2007.09.01 – 2018.07.05)
President:	Cardinal Paul Poupard (90) (2006.03.11 – 2007.09.01)
President:	Archbishop Michael Louis Fitzgerald, M. Afr. (83) (later Cardinal) (2002.10.01 – 2006.02.15)
President:	Cardinal Francis Arinze (88) (1985.05.27 – 2002.10.01)
President:	Cardinal Sergio Pignedoli (1973.03.06 – 1980.06.15)
President:	Cardinal Paolo Marella (1964.05.19 – 1973.02.26)
Pro-President:	Cardinal Francis Arinze (88) (1984.04.08 – 1985.05.27)
Pro-President:	Archbishop Jean Jadot (1980.06.27 – 1984.04.08)
Secretary:	Bishop Miguel Ángel Ayuso Guixot, M.C.C.J. (69) (later Cardinal) (2012.06.30 – 2019.05.25)
Secretary:	Archbishop Pier Luigi Celata (84) (2002.11.14 – 2012.06.30)
Secretary:	Bishop Michael Louis Fitzgerald, M. Afr. (83) (later Cardinal) (1988.06.30 – 2002.10.01)
Secretary:	Fr. Michael Louis Fitzgerald, M. Afr. (83) (later Cardinal) (1987.01.22 – 1988.06.30)
Secretary:	Fr. Marcello Zago, O.M.I. (later Archbishop) (1983 – 1986)
Secretary:	Fr. Pietro Rossano (later Bishop) (1973 – 1982.12.07)
Secretary:	Fr. Pierre Humbertclaude, S.M. (1964 – 1973)
Undersecretary:	Msgr. Indunil Janakaratne Kodithuwakku Kankanamalage (54) (2012.06.12 – 2019.07.03)
Undersecretary:	Msgr. Andrew Thanya-anan Vissanu (2008.06.21 – 2012)
Undersecretary:	Msgr. Felix Anthony Machado (73) (later Archbishop) (1999.10.01 – 2008.01.16)
Undersecretary:	Fr. John Bosco Masayuki Shirieda, S.D.B. (1974 – 1999)
Undersecretary:	Fr. Pietro Rossano (later Bishop) (1966 – 1973)
Undersecretary:	Fr. Joseph Cuoq, M. Afr. (1965 – 1969)

as of 2021.06.23

May	JUN	Oct
	27
2020	2021	2022