(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Duden | Kommasetzung bei „bitte“
The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20210628204536/https://www.duden.de/sprachwissen/sprachratgeber/Kommasetzung-bei-bitte

Komma­setzung bei „bitte“

Wir führen Ihnen die Möglichkeiten der Verwendung des so genannten Zauberwortes bitte im Satzzusammenhang vor und erläutern auch die Zeichensetzung.

Das kleine Wörtchen bitte kann in fast allen Situationen einen Beitrag zur höflichen Gestaltung einer Aufforderung oder eines Wunsches leisten. Es wird häufig formelhaft gebraucht und kann am Anfang eines Satzes, in der Mitte oder auch am Ende auftauchen: Bitte schick mir doch die Fotos von unserem letzten Urlaub zurück. Oder: Leg doch bitte auch die Negative dazu. Oder in kurzen Sätzen: Antworte bitte. Oder auch einfach nur: Bitte!

Entstanden ist es aus ich bitte [darum], weshalb es auch als Auslassungssatz aufgefasst und nachdrücklich betont werden kann: Bitte, schick mir doch endlich die Fotos zurück. Oder: Leg doch, bitte, auch die Negative dazu. Oder: Kümmere dich darum, bitte! In diesen Fällen wird bitte – den Kommaregeln entsprechend – durch Komma[s] abgetrennt.

In Verbindung mit einem Infinitiv ist es ungewöhnlich, bitte als Verbform zu behandeln. Deshalb wird der Infinitiv in der Regel ohne zu gebraucht: Bitte nicht stören! Bitte leserlich schreiben! Selten zu finden sind Abweichungen wie Bitte die Rückseite zu beachten!

Alle Artikel in Zeichensetzung (63)

Abkürzungspunkt und Auslassungszeichen am Satzende

Hier erfahren Sie, wie Sie vorgehen, wenn Auslassungen und Abkürzungen auf einen Satzschlusspunkt treffen.

Geschlechtergerechter Sprachgebrauch: Doppelnennung und Schrägstrich

In diesem Artikel geht es um die Doppelnennung und den Schrägstrich als Varianten des geschlechtergerechten Sprachgebrauchs.