【11月8日にち CGTN Japanese】中国ちゅうごく税関ぜいかん総そう署しょが7日にちに発表はっぴょうしたデータによりますと、今年ことし1〜10月、中国ちゅうごくの主要しゅよう貿易ぼうえきパートナーとの輸出入ゆしゅつにゅうはいずれも増加ぞうかの勢いきおいを維持いじしています。そのうち、「一帯いったい一路いちろ（Belt and Road）」沿線えんせん国こくとの輸出入ゆしゅつにゅうは前年ぜんねん同期どうき比ひ20.9％増加ぞうかし、「地域ちいき的てきな包括ほうかつ的てき経済けいざい連携れんけい（RCEP）協定きょうてい」加盟かめい国こくとの輸出入ゆしゅつにゅうは8.4%増加ぞうかしました。

　ここ数日すうじつ、一連いちれんの機械きかい設備せつびと工事こうじ車両しゃりょうが中国ちゅうごく東部とうぶにある山東さんとう省しょう（Shandong）の煙けむり台だい港みなとを出発しゅっぱつし、タンザニアに向むかっています。煙けむり台だい港みなとは今年ことしに入はいってから、東ひがしアフリカのウガンダ、西にしアフリカのナイジェリアなどを結むすぶ直行ちょっこう海運かいうんの新しん路線ろせんを相次あいついで開通かいつうしており、通年つうねんの中国ちゅうごく・アフリカ定期ていき船せんの輸送ゆそう量りょうは180万まんトンを突破とっぱし、過去かこ最高さいこうを更新こうしんする見通みとおしです。

　今年ことし1月がつにRCEPが発効はっこうしたことで、企業きぎょうは利便りべん性せいだけでなく、輸出入ゆしゅつにゅう製品せいひんの関税かんぜい譲ゆずる許もとという最もっとも直接的ちょくせつてきなメリットを享受きょうじゅしています。(c)CGTN Japanese/AFPBB News