ABOUT 当とう事業じぎょうについて

「労働ろうどう条件じょうけん相談そうだんほっとライン」は、違法いほうな時間じかん外がい労働ろうどう・過重かじゅう労働ろうどうによる健康けんこう障害しょうがい・賃金ちんぎん不ふ払はらい残業ざんぎょうなどの労働ろうどう基準きじゅん関係かんけい法令ほうれいに関かんする問題もんだいについて、専門せんもん知識ちしきを持もつ相談そうだん員いんが、法令ほうれい・裁判さいばん例れいをふまえた相談そうだん対応たいおうや各かく関係かんけい機関きかんの紹介しょうかいなどを行おこなう、電話でんわ相談そうだんです。（厚生こうせい労働省ろうどうしょう委託いたく事業じぎょう（委託いたく先さき：株式会社かぶしきがいしゃ東京とうきょうリーガルマインド）であり、「労働ろうどう条件じょうけん相談そうだんほっとライン」より事業じぎょう場じょうに対たいする指導しどう等とうはできません。）
電話でんわ相談そうだんは、労働ろうどう者しゃ・使用しよう者しゃに関かかわらず誰だれでも無料むりょうで、全国ぜんこくどこからでも利用りようできます。匿名とくめいでも相談そうだんできます。

• 厚生こうせい労働省ろうどうしょうの委託いたく事業じぎょうです

  この事業じぎょうは、厚生こうせい労働省ろうどうしょうの委託いたく事業じぎょうです。
  令れい和わ５年度ねんどは、株式会社かぶしきがいしゃ東京とうきょうリーガルマインドが受託じゅたくして運営うんえいしています。労働ろうどう基準きじゅん監督かんとく署しょなどが閉庁へいちょうしている平日へいじつ夜間やかん、土日どにち・祝日しゅくじつに電話でんわでご相談そうだんいただけます。

• 悩なやみや不安ふあん、疑問ぎもんを減へらす
  お手伝てつだいをします

  労働ろうどう時間じかんの管理かんり・割増わりまし賃金ちんぎんの支払しはらい・職場しょくばの安全あんぜん衛生えいせいなど労働ろうどう基準きじゅん関係かんけい法令ほうれいに関かんするご相談そうだんに応おうじ、法令ほうれいや判例はんれいその他たの情報じょうほうを提供ていきょうするなどにより、悩なやみや不安ふあん・疑問ぎもんを減へらすお手伝てつだいします。

• 専せん門もんの相談そうだん窓口まどぐちを
  ご案内あんないします

  セクハラ・パワハラ・マタハラなど職場しょくばのいじめや嫌いやがらせについてのご相談そうだんには専せん門もんの相談そうだん窓口まどぐちをご案内あんないするのを基本きほんとしています。

• 無料むりょうで通話つうわできる
  フリーダイヤルです

  「労働ろうどう条件じょうけん相談そうだんほっとライン」は、無料むりょうで通話つうわできるフリーダイヤルです。全国ぜんこくどこからでも、固定こてい・携帯けいたい電話でんわどちらからでもご利用りよういただけます。

※ご相談そうだんの際さいは、次つぎの点てんにご留意りゅういいただくとともにご理解りかい・ご協力きょうりょくをお願ねがいしています

1. 相談そうだん対応たいおうの品質ひんしつをより高たかく維持いじするため、通話つうわの内容ないようを録音ろくおんさせていただきます。
2. できるだけ多おおくの皆みなさんにご利用りよういただくため、ご相談そうだんが長時間ちょうじかんに及およぶことのないようにお願ねがいします。
3. 相談そうだん対応たいおう終了しゅうりょう時刻じこくを超こえそうなご相談そうだんの場合ばあいには、翌日よくじつ以降いこうにおかけ直なおしいただきますようお願ねがいします。
4. 労働ろうどう条件じょうけんではない事柄ことがらのご相談そうだんには、それぞれふさわしい相談そうだん機関きかんをご案内あんないさせていただきます。

MULTI
LINGUAL 多た言語げんご対応たいおうについて

「労働ろうどう条件じょうけん相談そうだんほっとライン」での相談そうだんは、日本語にほんごに加くわえ英語えいご、中国ちゅうごく語ご、スペイン語ご、ポルトガル語ご、タガログ語ご、ベトナム語ご、ミャンマー語ご、ネパール語ご、韓国かんこく語ご、タイ語ご、インドネシア語ご、カンボジア語ご（クメール語ご）及およびモンゴル語ごの13言語げんごに対応たいおうしています。

The Labour Standards Advice Hotline is a commissioned service entrusted by the Ministry of Health, Labour and Welfare. The hotline offers free general advice on working conditions from anywhere in Japan during the hours when the Prefectural Labour Bureaus and Labour Standards Inspection Offices are closed or in weekends and holidays. Foreign language support is also available.

as of 2023/04/01

• 日本語にほんご

  開設かいせつ曜日ようび	月つき〜日ひ(毎日まいにち)
  開設かいせつ時間じかん	平日へいじつ（月つき〜金きむ） 午後ごご5時じ〜午後ごご10時じ 土日どにち・祝日しゅくじつ 午前ごぜん9時じ〜午後ごご9時じ
  電話でんわ番号ばんごう	0120-811-610

• English(英語えいご)

  Available Days	Mon - Sun（月つき〜日にち）
  Hours	Mon - Fri（月つき～金きん） 17:00-22:00 Sat, Sun, Holiday（土ど、日にち、祝日しゅくじつ） 9:00-21:00
  Phone number	0120-531-401

• 汉语(中国ちゅうごく語ご)

  咨询日び	周しゅう一いち ～ 周しゅう日び (每日まいにち)（月つき〜日にち）
  咨询时间	平日へいじつ(周一しゅういち) ～ (周しゅう五ご)（月つき～金きん） 下しも午うま5时 ～ 下か午うま10时 周しゅう六ろく，周しゅう日び，节假日び（土ど、日にち、祝日しゅくじつ） 上うえ午うま9时 ～ 下か午うま9时
  电话号ごう码	0120-531-402

• Português(ポルトガル語ご)

  Dias de atendimento	Segunda à Sábados（月つき〜土ど）
  Horário de atendimento	Segunda à sexta（月つき～金きん） 17:00 às 22:00 Sábados, feriados（土ど、祝日しゅくじつ） 9:00 às 21:00
  Número de telefone	0120-531-403

• Español(スペイン語ご)

  Días de atención	jueves, viernes, sábado （木き、金きむ、土ど）
  Horario	jueves, viernes （木き、金かね） De 5 PM a 10 PM Sábado, feriados（土ど、祝日しゅくじつ） De 9 AM a 9 PM
  Número de teléfono	0120-531-404

• Tagalog(タガログ語ご)

  Mga araw ng konsultasyon	Martes, Miyerkules, Sabado（火ひ、水みず、土ど）
  Mga oras ng konsultasyon	Martes, Miyerkules （火ひ、水みず） Alas-5 ng hapon - alas-10 ng gabi Sabado・Piyesta Opisyal（土ど、祝日しゅくじつ） Alas-9 ng umaga - alas-9 ng gabi
  Numero ng Telepono	0120-531-405

• Tiếng Việt(ベトナム語ご)

  Ngày làm việc	Thứ 3, thứ 4, thứ 6, thứ 7, chủ nhật（火ひ、水みず、金きむ、土ど、日ひ）
  Thời gian làm việc	Thứ 3, thứ 4, thứ 6（火ひ、水みず、金かね） 17:00 ~ 22:00 Thứ 7・Chủ nhật・Ngày lễ（土ど、日にち、祝日しゅくじつ） 9:00 ~ 21:00
  Số điện thoại	0120-531-406

• ျမန္မာဘာသာစကား(ミャンマー語ご)

  ဖွင့်ရက်	ဗုဒၶဟူးေန႔၊ တနင်္ဂနွေြ（水みず、日ひ）
  ဖွင့်ချိန်	ဗုဒၶဟူးေန႔（水みず） ညနေ ၅ နာရီမ ည ၁၀ နာရီအထိ တနင်္ဂနွေြ , ပိတ်ရက်များ （日にち、祝日しゅくじつ） မနက် ၉ နာရီမ ည ၉ နာရီအထိ
  ဖုန္းနံပါတ္	0120-531-407

• नेपाली भाषा(ネパール語ご)

  खुल्ने बार	बुधबार, आइतबार（水みず、日ひ）
  खुल्ने समय	बुधबार（水みず） बेलुका ५ बजे 〜१० बजे सम्म आइतबार, क्यालेन्डरको बिदाको दिन（日にち、祝日しゅくじつ） बिहान ९ बजे 〜 बेलुका ९ बजे
  फोन नम्बर	0120-531-408

• 한국어(韓国かんこく語ご)

  운영 요일	목・일요일（木き、日ひ）
  운영 시간	목요일（木き） 오후 5시~오후 10시 일·공휴일（日にち、祝日しゅくじつ） 오전 9시~오후 9시
  전화번호	0120-613-801

• ภาษาไทย(タイ語ご)

  วันทำการ	วันพฤหัสบดี วันอาทิตย์（木き、日ひ）
  เวลาทำการ	วันพฤหัสบดี（木き） 17.00 - 22.00 น. วันอาทิตย์, วันหยุดนักขัตฤกษ์（日にち、祝日しゅくじつ） 9.00 - 21.00 น.
  หมายเลขโทรศัพท์	0120-613-802

• Bahasa Indonesia(インドネシア語ご)

  Hari Operasional	Kamis, Minggu（木き、日ひ）
  Jam Operasional	Kamis（木き） 17:00-22:00 Minggu, Hari Libur Nasional（日にち、祝日しゅくじつ） 9:00-21:00
  Nomor Telepon	0120-613-803

• កម្ពុជា（ភាសាខ្មែរ）(カンボジア語ご（クメール語ご）)

  ថ្ងៃដែលទទូលពិភាក្សា	ច័ន្ទ និង សៅរ៍（月つき、土ど）
  ម៉ោងដែលទទួលពិភាក្សា	ថ្ងៃច័ន្ទ（月つき） ពីម៉ោង5រសៀល ដល់ ម៉ោង10យប់ ថ្ងៃសៅរ៍ និង ថ្ងៃបុណ្យសំរាក（土ど、祝日しゅくじつ） ពីម៉ោង９ព្រឹក ដល់ ម៉ោង９យប់
  លេខទូរស័ព្ទ	0120-613-804

• Монгол хэл(モンゴル語ご)

  Ажиллах өдөр	Даваа, Бямба（月つき、土ど）
  Ажиллах цаг	Даваа（月つき） 17.00–22.00 Бямба, баярын өдөр（土ど、祝日しゅくじつ） 9.00–21.00
  Утасны дугаар	0120-613-805