(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Debian GNU/Linux 安装手册

Debian GNU/Linux 安あん装そう手しゅ册さつ

Debian GNU/Linux 安あん装そう手しゅ册さつ

版はん权 © 2004 – 2023 Debian 安あん装そう程ほど序じょ团队

本手ほんて册さつ属ぞく于自由じゆう软件，您可以在 GNU 通用つうよう公共こうきょう授权（GPL）下重しもしげ新しん发布和わ（或ある）修おさむ改あらため它。请在附ふ录 F, GNU 通用つうよう公共こうきょう授权 阅读该许可か证的内容ないよう。

本手ほんて册さつ的てき构建版本はんぽん： 20230508+deb12u1 。

摘要てきよう

本文ほんぶん档包含ほうがん Debian GNU/Linux 12 系けい统（代だい号ごう “bookworm”）在ざい 32-bit PC（“i386”）硬かた件けん架か构下的てき安あん装そう指ゆび引。它还包括ほうかつ关于如何いか使し您的新しん Debian 系けい统效用よう最大さいだい的てき信しん息いき，以及指向しこう更さら多た信しん息いき的てき链接。

如果您想参与さんよ翻こぼし译和校こう对，或ある对翻译项目め有ゆう什么建けん议，请发邮件到いた Debian 简体中ちゅう文ぶん邮件列れつ表ひょう：debian-chinese-gb@lists.debian.org。

目め录

在ざい i386 上安かみやす装そう Debian GNU/Linux 12

1. 欢迎使用しよう Debian

1.1. 什么是ぜ Debian？
1.2. 什么是ぜ GNU/Linux？
1.3. 什么是ぜ Debian GNU/Linux?
1.4. 什么是ぜ Debian 安あん装そう程ほど序じょ？
1.5. 获得 Debian
1.6. 获得本文ほんぶん档最新しん版本はんぽん
1.7. 文ぶん档的组织
1.8. 关于版ばん权与软件协议

2. 系けい统需求もとむ

2.1. 支持しじ的てき硬かた件けん

2.1.1. 支持しじ的てき体系たいけい
2.1.2. CPU、主しゅ板いた和わ显示支持しじ
2.1.3. 便びん携机
2.1.4. 多た处理器き
2.1.5. 图形卡支持しじ
2.1.6. 网络连接硬かた件けん
2.1.7. 盲めくら文ぶん点てん触さわ设备(Braille Display)
2.1.8. 硬かた件けん语音合成ごうせい（Hardware Speech Synthesis）
2.1.9. 外そと围设备与其他硬かた件けん

2.2. 需要じゅよう固かた件けん的てき设备

2.3. 特とく别为 GNU/Linux 采さい购硬件けん

2.3.1. 避免专有或ある封ふう闭的硬かた件けん

2.4. 安あん装そう介かい质

2.4.1. CD-ROM/DVD-ROM
2.4.2. U 盘
2.4.3. 网络
2.4.4. 硬かた盘
2.4.5. Un*x 或ある GNU 系けい统
2.4.6. 受支持しじ的てき存そん储系统

2.5. 内うち存そん与あずか磁盘空そら间的需求

3. 开始安あん装そう Debian GNU/Linux 之の前まえ

3.1. 安あん装そう概がい述じゅつ

3.2. 记得备份您所有しょゆう的てき数すう据すえ！

3.3. 一些有用的信息

3.3.1. 文ぶん档
3.3.2. 提供ていきょう硬かた件けん信しんじ息いき的てき资源
3.3.3. 硬かた件けん兼けん容よう性せい
3.3.4. 网络设置

3.4. 满足最低さいてい的てき硬かた件けん要求ようきゅう

3.5. 为多重じゅう启动系けい统事先さき分ぶん区く

3.6. 安あん装そう前まえ的てき硬かた件けん和わ操作そうさ系けい统的相しょう关设置おけ

3.6.1. BIOS/UEFI 设置菜さい单的使用しよう
3.6.2. 选择引导设备
3.6.3. 具有ぐゆう UEFI 固かた件けん的てき系けい统
3.6.4. 安全あんぜん引导
3.6.5. 禁きん用よう Windows 的てき“快速かいそく引导”/“快速かいそく启动”功こう能のう
3.6.6. 需要じゅよう留とめ心的しんてき硬かた件けん问题

4. 获取系けい统安装そう介かい质

4.1. 官かん方かた的てき Debian GNU/Linux 安あん装そう映像えいぞう

4.2. 从 Debian 镜像服ふく务器下か载文件けん

4.2.1. 在ざい哪里能のう找到安あん装そう文ぶん件けん

4.3. 为从 U 盘引导准备文件けん

4.3.1. 使用しよう混合こんごう CD/DVD 映像えいぞう制作せいさく U 盘

4.4. 为从硬かた盘引导准备文件けん

4.4.1. 硬かた盘安装そう程ほど序じょ从 Linux 引导使用しよう GRUB

4.5. 为使用しよう TFTP 网络引导准じゅん备文件けん

4.5.1. 设置 DHCP 服ふく务器
4.5.2. 架か设 BOOTP 服ふく务器
4.5.3. 开启 TFTP 服ふく务器
4.5.4. 将はた TFTP 映像えいぞう放ひ到いた适当的てき位置いち

4.6. 自じ动化安あん装そう

4.6.1. 使用しよう Debian 安あん装そう程ほど序じょ进行自じ动安装そう

4.7. 验证安あん装そう文ぶん件けん的てき完かん整せい性せい

5. 引导安あん装そう系けい统

5.1. 在ざい 32-bit PC 上うえ引导安あん装そう程ほど序じょ

5.1.1. 从 U 盘引导
5.1.2. 从光盘（CD/DVD）引导
5.1.3. 从 Linux 使用しよう GRUB 来らい引导
5.1.4. 用よう TFTP 引导
5.1.5. 引导屏へい幕まく
5.1.6. 图形安あん装そう程ほど序じょ

5.2. 辅助功こう能のう

5.2.1. 安あん装そう程ほど序じょ前ぜん端はし
5.2.2. USB 盲めくら文ぶん点字てんじ显示器き
5.2.3. 串くし口こう盲めくら文ぶん点字てんじ显示器き
5.2.4. 软件语音合成ごうせい
5.2.5. 硬かた件けん语音合成ごうせい（Hardware Speech Synthesis）
5.2.6. 板いた卡设备
5.2.7. 高こう对比度ど的てき主しゅ题
5.2.8. 缩放
5.2.9. 专家安あん装そう、救援きゅうえん模も式しき、自じ动安装そう
5.2.10. 已やめ安あん装そう系けい统的辅助功こう能のう

5.3. 引导参さん数すう

5.3.1. 引导控ひかえ制せい台だい
5.3.2. Debian 安あん装そう程ほど序じょ的てき参さん数すう
5.3.3. 使用しよう引导参さん数すう来らい回答かいとう问题
5.3.4. 将はた参まいり数すう传递给内核かく模も块
5.3.5. 内うち核かく模も块黑名めい单

5.4. 安あん装そう过程中ちゅう的てき故障こしょう修おさむ复

5.4.1. 光ひかり盘媒体ばいたい的てき可か靠もたれ性せい
5.4.2. 引导配置はいち
5.4.3. 软件语音合成ごうせい
5.4.4. 常つね见的 32-bit PC 安あん装そう问题
5.4.5. 内うち核かく起おこり始はじめ消息しょうそく的てき注解ちゅうかい
5.4.6. 报告安あん装そう问题
5.4.7. 提ひさげ交安装そう报告

6. 使用しよう Debian 安あん装そう程ほど序じょ

6.1. 安あん装そう程ほど序じょ如何いか工作こうさく

6.1.1. 使用しよう图形安あん装そう程ほど序じょ

6.2. 组件介かい绍

6.3. 使用しよう单独的てき组件

6.3.1. 启动 Debian 安あん装そう程ほど序じょ与あずか配置はいち硬かた件けん
6.3.2. 设置用よう户和密みつ码
6.3.3. 配置はいち时钟和わ时区
6.3.4. 分ぶん区く与あずか选择挂载点てん
6.3.5. 安あん装そう基本きほん系けい统
6.3.6. 安あん装そう额外的てき软件
6.3.7. 创建启动系けい统
6.3.8. 完成かんせい安やす装そう
6.3.9. 故障こしょう处理
6.3.10. 通つう过网络控制せい台だい（network-console）安あん装そう

6.4. 加か载缺失しつ的てき固かた件けん

6.4.1. 准じゅん备介质
6.4.2. 固かた件けん和かず安あん装そう好こう的まと系けい统
6.4.3. 完かん善ぜん已やめ安あん装そう的てき系けい统

6.5. 个性化か配置はいち

6.5.1. 安あん装そう替がえ代だい的てき初はつ始はじめ化か系けい统

7. 引导进入新しん的てき Debian 系けい统

7.1. 关键时刻

7.2. 挂载加か密みつ的てき卷まき

7.2.1. 故障こしょう处理

7.3. 登とう录

8. 下した一いち步ほ该干什么

8.1. 关闭系けい统

8.2. 让自己じこ适应 Debian

8.2.1. Debian 软件包つつみ系けい统
8.2.2. 用よう于 Debian 的てき额外软件
8.2.3. 应用程ほど序じょ版本はんぽん管理かんり
8.2.4. 定てい时任务管理かんり

8.3. 更さら多た信しん息いき

8.4. 让您的てき系けい统使用しよう E-Mail

8.4.1. 默だま认的 E-Mail 配置はいち
8.4.2. 发送邮件到いた系けい统之外がい
8.4.3. 配置はいち Exim4 MTA

8.5. 编译新内しんない核かく

8.6. 修おさむ复损坏的系けい统

A. 安あん装そう指南しなん

A.1. 前言ぜんげん

A.2. 安あん装そう套件的てき引导

A.2.1. 光ひかり盘
A.2.2. U 盘
A.2.3. 从网络启动
A.2.4. 从硬盘启动

A.3. 安あん装そう

A.4. 请给我わが们发一份安装报告

A.5. 末すえ了りょう…

B. 使用しよう预置自じ动进行ぎょう安あん装そう

B.1. 介かい绍

B.1.1. 预置方法ほうほう
B.1.2. 限きり制せい

B.2. 使用しよう预置

B.2.1. 加か载预置おけ文ぶん件けん
B.2.2. 使用しよう引导参さん数すう预置问题的てき答案とうあん
B.2.3. auto 模も式しき
B.2.4. 预置中ちゅう有用ゆうよう的てき别名
B.2.5. 引导提示ていじ预置的てき例れい子こ
B.2.6. 使用しよう DHCP 服ふく务器指定してい预置文ぶん件けん

B.3. 创建预置文ぶん件けん

B.4. 预置文ぶん件けん的てき内容ないよう(bookworm)

B.4.1. 本地ほんじ化か
B.4.2. 网络设置
B.4.3. 网络控ひかえ制せい台だい
B.4.4. 镜像设置
B.4.5. 帐号设置
B.4.6. 时钟与时区设置
B.4.7. 分ぶん区く
B.4.8. 基本きほん系けい统安装そう
B.4.9. 设置 apt
B.4.10. 选择软件包つつみ
B.4.11. 安あん装そう bootloader
B.4.12. 完成かんせい安やす装そう
B.4.13. 预置其他的てき软件包つつみ

B.5. 高こう级选项

B.5.1. 安あん装そう过程中ちゅう运行用よう户命令めいれい
B.5.2. 使用しよう预置修おさむ改あらため默だま认值
B.5.3. 预置文ぶん件けん链

C. 为 Debian 准じゅん备分区く

C.1. 决定 Debian 分ぶん区く以及大小だいしょう

C.2. 目め录树

C.3. 推荐的てき分ぶん区く方案ほうあん

C.4. Linux 里さと面めん的てき设备名称めいしょう

C.5. Debian 分ぶん区く程ほど序じょ

C.5.1. 为 32-bit PC 分ぶん区く

D.1. Linux 里さと的てき设备

D.1.1. 设定您的鼠ねずみ标

D.2. 各かく软件集しゅう所しょ需的磁盘空そら间

D.3. 通つう过 Unix/Linux 系けい统来安あん装そう Debian GNU/Linux

D.3.1. 准じゅん备开始はじめ
D.3.2. 安あん装そう debootstrap
D.3.3. 运行 debootstrap
D.3.4. 基本きほん系けい统的配置はいち
D.3.5. 内うち核かく的てき安あん装そう
D.3.6. Boot Loader 的てき设置
D.3.7. 远程访问：安あん装そう SSH 并设置おけ密みつ码
D.3.8. 最さい后きさき一いち笔

D.4. 通つう过 Parallel Line IP（PLIP）安あん装そう Debian GNU/Linux

D.4.1. 需求
D.4.2. 建立こんりゅう源げん
D.4.3. 安あん装そう目め标

D.5. 通つう过 PPP over Ethernet（PPPPoE）安あん装そう Debian GNU/Linux

E. 文案ぶんあん

E.1. 关于本文ほんぶん档
E.2. 为本文ほんぶん档做出で贡献
E.3. 主要しゅよう贡献
E.4. 商しょう标确认

F. GNU 通用つうよう公共こうきょう授权

表ひょう格かく清きよし单

3.1. 有ゆう助じょ于安装そう的てき硬かた件けん信しんじ息いき
3.2. 推荐的てき最低さいてい系けい统配置はいち


		在ざい i386 上安かみやす装そう Debian GNU/Linux 12