mau
GrammatikAdjektiv · nicht attributiv
Aussprache
Bedeutungsübersicht
- [salopp] nicht gut
eWDG
Bedeutung
salopp nicht gut
a)
unwohl, schwach
Beispiele:
ich fühle mich heute mau
mir ist seit einer Stunde ganz mau
b)
mittelmäßig, dürftig
Beispiele:
die Geschäfte gehen nur mau
der Verkehr ist heute Mittag mau
die Lage sieht augenblicklich mau (= schlecht) aus
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
mau Adj. ‘unwohl, schwach, dürftig’, überwiegend prädikativ das ist mau, mir ist mau in nordd. (besonders berlin.) Umgangssprache (bezeugt seit 2. Hälfte 19. Jh.). Kontamination aus matt und flau? Oder unter dem Einfluß von flau zu lautmalendem mauen ‘weinerlich, verdrießlich sein’, eigentlich ‘wie eine Katze schreien’ (s. miauen)?
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
Assoziationen |
|
Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›mau‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›mau‹.
Verwendungsbeispiele für ›mau‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Es dreht sich um mich, und es steht ziemlich mau.
[Thelen, Albert Vigoleis: Die Insel des zweiten Gesichts, Düsseldorf: Claassen 1981 [1953], S. 629]
Aber scheinbar sieht es dort auch sehr mau aus mit dem Kauf.
[Brief von Irene G. an Ernst G. vom 29.04.1943, Feldpost-Archive mkb-fp-0270]
Doch da sah es zumindest 1999 noch recht mau aus.
[Süddeutsche Zeitung, 26.01.2000]
Wo ist alles super, wo ist der Service eher mau?
[Bild, 21.05.2001]
Inzwischen hat der maue Euro sogar den wichtigsten Preis überhaupt in die Höhe getrieben – den Zins.
[Bild, 12.11.1999]
selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024)