＜女子バレー＞中国が日本にストレートで敗れる、中国ネット「2軍でこれなら上出来」
画像がぞう（2枚まい）

2024年ねん6月がつ20日はつか、香港ほんこんメディア・香港ほんこん01は、タイ・バンコクで開ひらかれたバレーボールネーションズリーグ女子じょし準々じゅんじゅん決勝けっしょうで中国ちゅうごくが日本にっぽんに敗やぶれたことを報ほうじた。

記事きじは、同どう大会たいかい予選よせんリーグでパリ五輪ごりん出場しゅつじょう権けんを獲得かくとくした中国ちゅうごくは20日はつかの日本にっぽん戦せんに朱しゅ婷（ジュー・ティン）らの主力しゅりょくに代かわって、一軍いちぐんの控ひかえメンバー中心ちゅうしんで臨のぞんだと紹介しょうかい。

開始かいし直後ちょくごのレシーブミス連発れんぱつが響ひびいて第だい1セットを落おとした中国ちゅうごくは第だい2セットで一時いちじ日本にっぽんからリードを奪うばうも、日本にっぽんの石川いしかわ真しん佑たすくに次々つぎつぎとスパイクを決きめられて逆転ぎゃくてんされ、第だい3セットも終盤しゅうばんに攻撃こうげきがかみ合あった日本にっぽんに突つき放はなされて0−3のストレート負まけを喫きっしたと伝つたえた。

その上うえで、かねてから問題もんだい視しされてきたサーブレシーブの不安定ふあんていさがこの試合しあいでも露呈ろていし、パリ五輪ごりんへの大おおきな課題かだいになったとしたほか、日本にっぽんの主力しゅりょくに対たいし中国ちゅうごくのサブメンバーが善戦ぜんせんし、ブロックでは一定いっていのパフォーマンスを見みせたもののミスが非常ひじょうに多おおく、リザーブ層そうの薄うすさがパリ五輪ごりんでメダルを争あらそう上うえで大おおきな憂慮ゆうりょになると表あらわした。

＜女子バレー＞中国が日本にストレートで敗れる、中国ネット「2軍でこれなら上出来」

この試合しあいについて、中国ちゅうごくのSNS微ほろ博はくのユーザーは「まさか0−3で負まけるとは」「この前まえも日本にっぽんに負まけてなかったか？」「8強きょう止どまりは別べつにいいけれど、日本にっぽんに負まけたのは残念ざんねん」「2軍ぐんでここまで戦たたかえたのだから十分じゅうぶんだろう」「先発せんぱつメンバーを見みた時点じてんでこの結果けっかはわかってた」「攻撃こうげきの組くみ立たてや戦術せんじゅつがなく、見みてて楽たのしくない試合しあいだった」「次つぎのリベロをちゃんと育そだててくれ」「五輪ごりんで日本にっぽんに負まけるのは見みたくないぞ」といった感想かんそうを残のこしている。（翻訳ほんやく・編集へんしゅう/川尻かわじり）