(Translated by https://www.hiragana.jp/)
七夕伝説|マルキヨ製菓スタッフブログ

スタッフブログ

七夕たなばた伝説でんせつ

2023ねん06がつ30にち

こんにちは、マルキヨ製菓せいか広報こうほう担当たんとう仲宗根なかそねです。今日きょう最高さいこう気温きおんは32で、とにかくそとあついです。たまに「クーラーがないいえ」のはなしみみにしますが、わたしはクーラーがないときていけません。

 

とく最近さいきんはおみずをたくさんむようにもこころがけています。もちろん熱中ねっちゅうしょう対策たいさく意識いしきしての行動こうどう。これからさらに仕事しごといそがしくなるので、たおれるわけにはいきませんからね。

 

今日きょうで6がつわり。明日あしたからは7がつがスタートします。7月しちがつにやってくる行事ぎょうじといえば「七夕たなばた」があります。その「七夕たなばた」にも、新暦しんれきおこなう「七夕たなばた」と旧暦きゅうれきおこなう「七夕たなばた」のふたつがあり、その内容ないようはだいぶちがいます。

 

マルキヨ製菓せいか旧暦きゅうれきほうの「七夕たなばた」では、行事ぎょうじよう菓子かしをリリースしますが、それは新暦しんれきがつはいってからとなります。来週らいしゅう七夕たなばたではとく行事ぎょうじよう菓子かしをリリースすることはありませんが、今回こんかいは「七夕たなばた伝説でんせつ」についておはなししましょう。

 

仕事しごと熱心ねっしん織姫おりひめ彦星ひこぼし

あいする2人ふたり織姫おりひめ彦星ひこぼしはなされてしまい、としに1しかうことがゆるされない状況じょうきょうに。うことが出来できるのは7がつにちのみで、その出会であえる2人ふたりはおたがいのあいたしかめうのだった…。

 

はなされた2人ふたりとしに1あいつむ。そんな壮大そうだいな「恋愛れんあいドラマ」をイメージしているひとおおいでしょう。ですがわたしは、そんな2人ふたりたいして「ふ~ん」という感想かんそうしかつことが出来できません。

 

織姫おりひめ彦星ひこぼし何故なぜはなされたのでしょうか? その2人ふたり様子ようすてみましょう。

 

織姫おりひめ」とは「ことのベガ」のことです。ベガの中国ちゅうごくめいは「織女しょくじょぼし(しょくじょせい)」で、そのしめすとおり「(はた)をって着物きものつくる」仕事しごとをしていたのが織姫おりひめです。

 

サイボーグのように仕事しごと従事じゅうじする織姫おりひめ化粧けしょうをすることもなく、だれかとあそびにこともなく、ただひたすら毎日まいにち毎日まいにち黙々もくもくっていました。じつはその織姫おりひめ宇宙うちゅう支配しはいする天帝てんてい(てんてい)のむすめ、すなわちちょう嬢様じょうさまなのです。

 

一方いっぽう彦星ひこぼしですが、こちらは「わしのアルタイル」です。ことのベガ(織姫おりひめ)、わしのアルタイル(彦星ひこぼし)、そしてはくちょうのデネブのみっつは「なつだい三角形さんかっけい」を構成こうせいします。

 

彦星ひこぼし中国ちゅうごくめいは「牽牛けんぎゅうぼし(けんぎゅうせい)」で、文字通もじどおり「うし牽引けんいんする」、すなわち「うし世話せわをする」仕事しごとをしています。この彦星ひこぼしもまた非常ひじょう仕事しごと熱心ねっしん青年せいねんですが、とくたか身分みぶんというわけではありません。

 

そんな仕事しごと人間にんげん2人ふたり織姫おりひめ彦星ひこぼし天帝てんていかいして出会であいます。毎日まいにち毎日まいにち織姫おりひめつづけました。「出会であいもないむすめは、よめきそびれるにちがいない」。そうおもった父親ちちおやである天帝てんていは、むすめ婿むこ候補こうほさがはじめます。

 

日々ひびうし世話せわをする仕事しごと熱心ねっしんこう青年せいねんがいる。そんなうわさみみにした天帝てんていは、その仕事しごと熱心ねっしん彦星ひこぼしむすめ紹介しょうかいしました。それからあっという2人ふたり結婚けっこん夫婦ふうふとなりました。そう、織姫おりひめ彦星ひこぼし夫婦ふうふという関係かんけいなのです。

 

けっこう織姫おりひめ彦星ひこぼし恋人こいびと同士どうしはなされたとおもっているひとおおいですが、じつ夫婦ふうふになったのちはなされているのです。では、どうしてはなればなれになったのでしょうか?

 

バカップルだったからはなされた

どちらも仕事しごと熱心ねっしんな2にんですから、結婚けっこんもますます仕事しごとはげみ… とはなりませんでした。婚前こんぜん仕事しごと人間にんげんだった反動はんどうなのか、結婚けっこん2人ふたり仕事しごとほうし、毎日まいにち2人ふたりでイチャイチャしていました。

 

注文ちゅうもんしていた着物きもの納品のうひんできていない」「うしがいてはいけないところ出没しゅつぼつしてこまっている」などのクレームがとどくも2人ふたりはなかなか仕事しごとしません。天帝てんていから「仕事しごとしろ!」とわれても、2人ふたりはバカップルをつらぬとおしました。

 

そしてとうとう宇宙うちゅう支配しはいしゃである天帝てんていいかりをうことになります。まった仕事しごとをしない2人ふたりを、そらかわをはさむようにはなればなれにしたのです。かれた2人ふたり、それはもうとことんみ、毎日まいにちかなしみでいていました。

 

いや、そこまでかなしむなら、普通ふつう仕事しごとをしておけばいいのに。と、わたしおもってしまいます。

 

ある意味いみ天帝てんていめい采配さいはい

彦星ひこぼしえず、毎日まいにちいている織姫おりひめて、ちちである天帝てんていしんいためます。かといって、また2人ふたり一緒いっしょにすると仕事しごとをしないバカップルにもどるとおもった天帝てんてい

 

一生いっしょうえないのはかわいそうだから、としに1かいぐらいはわせてやるか」という結論けつろんいたりました。こうしてとしに1、7がつにちだけ、2人ふたりあまがわわたことゆるされ、出会であうことが出来できるようになったのです。

 

個人こじんてきにはこれが「めでたしめでたし」とはおもえません。結婚けっこんまえはすごい仕事しごとしていたんだから、結婚けっこんはほどほどに仕事しごとしておくだけで、毎日まいにち夫婦ふうふとして生活せいかつ出来できたはず。あまりにも職務しょくむ怠慢たいまんだったためにはなされたのだから、自業自得じごうじとく側面そくめんつよいよな… と、おもってしまうのです。

 

ちなみにはなされた2人ふたりは、としに1めぐことはげみに、7がつにち以外いがい仕事しごと頑張がんばっていたそうです。そういう意味いみでは、天帝てんてい采配さいはいただしいのかなとおもっちゃいますね。

 

ひと寿命じゅみょうは80ねん程度ていどですが、ほし寿命じゅみょうすうじゅうおくねん。これだけながいなら、としに1程度ていどがいいぐらいかもしれませんね。あなたはこの「七夕たなばた伝説でんせつ」に、どんな感想かんそういだきますか?

 

沖縄おきなわフェア

旧盆きゅうぼん準備じゅんびをしつつ、いま沖縄おきなわけんがいおこなわれる「沖縄おきなわフェア」の商品しょうひんもたくさんつくっています。「べにいもしっとりまんじゅう」や「黄金おうごんシークヮーサーまんじゅう」、そして

22_0513_04

黒糖こくとうかすてら」などなど。沖縄おきなわ言葉ことばで「アガラサー」ともわれるこのお菓子かしは、マルキヨ製菓せいかつくるお菓子かしなかではもっとべられていますよ。

 

沖縄おきなわけんがいほうで、これらマルキヨ製菓せいかのお菓子かしかける機会きかいがあれば是非ぜひべていただけたらとおもいます。そして沖縄おきなわおとずれるときは、いろいろなマルキヨ製菓せいかのお菓子かしべていただけたらうれしくおもいます。

 

明日あしたからは7がつ。「マルキヨ製菓せいかさんだいいそがしい行事ぎょうじ」のひとつである旧盆きゅうぼんけ、ギアをげてお菓子かしづくりを頑張がんばっていきたいとおもいます!

 

今回こんかいはこのあたりで。

 

平日へいじつ毎日まいにち更新こうしん。Facebookもよろしくおねがいします。

⇒【マルキヨ製菓せいか:Facebook

mozu08

 

ブログランキング参加さんかちゅうです。よかったらポチッとおねがいします。

 ↓

br_c_3110_1

沖縄おきなわ ブログランキングへ

商品しょうひんあつか店舗てんぽ

  • ・タウンプラザかねひで
  • ・イオン琉球りゅうきゅう
  • ・リウボウストアー
  • ・㈱丸大まるだい
  • ・㈱サンエー
  • ・ユニオン
  • ・コープおきなわ
  • ・JAおきなわAコープ
  • 野原のはら食堂しょくどう宮古島みやこじま
  • 順位じゅんい不同ふどう

工場こうじょうでもご購入こうにゅう可能かのうです。毎日まいにち製造せいぞうする商品しょうひんことなりますので、事前じぜんにお問合といあわせください。

ご注文・お問合せはこちら 下記の電話番号・お問合せフォームからお気軽にお問合せください。 お問合せフォーム 098-878-8583

マルキヨ製菓通信販売

過去かこ記事きじ

商品しょうひんあつか店舗てんぽ

  • タウンプラザかねひで
  • イオン琉球りゅうきゅう
  • リウボウストアー
  • 丸大まるだい
  • ㈱サンエー
  • ユニオン
  • コープおきなわ
  • JAおきなわAコープ
  • 野原のはら食堂しょくどう宮古島みやこじま