(Translated by https://www.hiragana.jp/)
[BBIA Official Store]

当店とうてんでご購入こうにゅうされた商品しょうひんは、原則げんそくとして、「個人こじん輸入ゆにゅう」としてのあつかいになり、すべ韓国かんこく仁川にがわ からお客様きゃくさまのもとへ直送ちょくそうされます。

通関つうかん関税かんぜい輸入ゆにゅう消費しょうひぜい課税かぜいされる可能かのうせいがあります。

課税かぜいがくはご注文ちゅうもんには確定かくていしておらず、通関つうかん確定かくていしますので、商品しょうひん着払ちゃくばらいでおささえ ばらいください。 詳細しょうさいはこちらご確認かくにんください。

個人こじん輸入ゆにゅうされる商品しょうひんは、すべてご注文ちゅうもんしゃ自身じしんの「個人こじん使用しよう個人こじん消費しょうひ」が前提ぜんていとなりますので、ご注文ちゅうもん された商品しょうひん第三者だいさんしゃ譲渡じょうと転売てんばいすることは法律ほうりつ禁止きんしされております。

商品しょうひんとどけまでに、1~2週間しゅうかん程度ていどかかります。