学校がっこうは 真理しんり行おこなわれ道徳どうとくが通とおり また美的びてきの所ところでありたい

創立そうりつ者しゃ　澤柳さわやなぎ政太郎まさたろう

1917年ねんに成城学園せいじょうがくえんを創立そうりつした澤柳さわやなぎ政太郎まさたろうは、
学校がっこうは理想りそうの小しょう社会しゃかいであるべきと考かんがえ、
真理しんりと道徳どうとくを重おもんじ、
表裏ひょうりなく気高けだかく、
しかも柔和にゅうわな学生がくせいの育そだつ学校がっこうを目指めざしました。
さらに、一人ひとりひとりが個性こせいを伸のばし、知性ちせい・心情しんじょうゆたかで、
自分じぶんの信しんじる
道みちを自分じぶんでひらいていく、
「独立どくりつ独行どっこう」の人ひとになることを望のぞみました。
第だい２世紀せいきを迎むかえた成城学園せいじょうがくえんはその精神せいしんを継承けいしょうし、
質しつの高たかい教育きょういくを通とおして
「未来みらいを切きり拓ひらいていく人ひと」が
育そだつ学校がっこうであり続つづけます。