よしだ農みのり都と交流こうりゅう推進すいしん協議きょうぎ会かいでは、外国がいこくの方ほうを対象たいしょうとしたモニターツアー「モノノケの里さとをめぐる、冬ふゆの田舎いなか満喫まんきつツアー」の参加さんか者しゃを募集ぼしゅうしています。

雲南うんなん市し吉田よしだ町まちは、古ふるくから「たたら製鉄せいてつ」による鉄てつ生産せいさんの中心ちゅうしん地ちとして栄さかえた地ちで、日本にっぽんに唯一ゆいいつ現存げんそんする遺構いこう「菅谷すがやたたら山内さんない」があります。鉄山てつざん経営けいえい者しゃである「田部たなべ家か」の住宅じゅうたくのある吉田よしだの町並まちなみ、谷たに筋すじに沿そって開ひらかれた田たんぼの風景ふうけいが美うつくしい山里やまざと、出雲いずもの国くに風土記ふどきに記載きさいされた歴史れきしのある温泉おんせん、農村のうそんで受うけ継つがれてきた神楽かぐらや鍛冶かじなどの文化ぶんか・工芸こうげい、吉田よしだの魅力みりょくを満喫まんきつしにきませんか？

詳くわしくは、チラシをご覧らんください。

チラシ（日本語にほんご）

チラシ（英語えいご）

催行さいこう地ち：島根しまね県けん雲南うんなん市し吉田よしだ町まち

対象たいしょう：日本にっぽん国外こくがいに国籍こくせきのある方ほう、英語えいご又または日本語にほんごが話はなせる方ほう

定員ていいん：10名めい（最少さいしょう催行さいこう人数にんずう5名めい）

申込もうしこみ締切しめきり：平成へいせい29年ねん1月がつ13日にち(金)きん（ただし、定員ていいんになり次第しだい締切しめきりとなります。）

日程にってい・時間じかん 2017年ねん1月がつ21日にち ~ 2017年ねん1月がつ22日にち
会場かいじょう道みちの駅えきたたらば壱いち番地ばんち（集合しゅうごう場所ばしょ）
参加さんか費ひ7,000円えん（朝食ちょうしょく1回かい、昼食ちゅうしょく2回かい、夕食ゆうしょく1回分かいぶん）
旅行りょこう日び当日とうじつに係員かかりいんにお支払しはらいください。
お問とい合あわせ先さき雲南うんなん市し吉田よしだ町まち よしだ農みのり都と交流こうりゅう推進すいしん協議きょうぎ会かい 事務じむ局きょく
担当たんとう：浜崎はまざき（TEL: 090-2406-9436 E-mail: hamasaki0707@gmail.com）
詳細しょうさいURLhttps://www.facebook.com/events/1428517470534101/
道みちの駅えきたたらば壱いち番地ばんち（集合しゅうごう場所ばしょ）

大おおきな地図ちずで見みる (Google マップ)