法ほう澤さわ 偕子ともこ(のりざわ ともこ)様さま (浜田はまだ市し)

(日本語にほんごボランティアグループ「いち・に・さん」)

日本語にほんご教室きょうしつ開設かいせつに尽力じんりょくし、日本語にほんご指導しどうだけでなく、学習がくしゅう者しゃの心しんの拠より所どころとなって多た文化ぶんか共生きょうせいの地域ちいきづくりに貢献こうけんした。

酒井さかい 董ただし美び(さかい ただよし)様さま (松江まつえ市し)

(AFS松江まつえ支部しぶ会員かいいん・島根しまね県けん海外かいがい移住いじゅう家族かぞく会かい理事りじ)

AFS松江まつえ支部しぶ発足ほっそくに尽力じんりょくし、派遣はけん・受うけ入いれを通とおして国際こくさい交流こうりゅう促進そくしんに寄与きよするとともに、島根しまね県けん南米なんべい移住いじゅう史し編纂へんさんや島根しまね県けん海外かいがい移住いじゅう家族かぞく会かい活動かつどうに精力せいりょく的てきに取とり組くみ、南米なんべい移住いじゅうを通とおした県けんの国際こくさい化かや国際こくさい交流こうりゅうに多大ただいな貢献こうけんをした。

日本語にほんごボランティア ゆうわ(出雲いずも市し)

(代表だいひょう 鶴づる石せき一樹かずき 様さま)

多年たねんにわたり日本語にほんご教室きょうしつを開催かいさいし、外国がいこく人じん住民じゅうみんへの日本語にほんご指導しどうや交流こうりゅう活動かつどうをとおして多た文化ぶんか共生きょうせいの地域ちいきづくりに貢献こうけんした。

いろはの会かい(松江まつえ市し)

(代表だいひょう 池ち渕ふち秀樹ひでき 様さま)

多年たねんにわたり日本語にほんご教室きょうしつを開催かいさいし、留学生りゅうがくせいとその家族かぞくへの日本語にほんご指導しどうや交流こうりゅう活動かつどうをとおして、留学生りゅうがくせいの生活せいかつ支援しえんに貢献こうけんした。

法澤偕子様（中央左）、「日本語ボランティアグループ「いち・に・さん」河野様（中央右）を囲んで（両脇は有馬理事長と玉串事務局長）

中央ちゅうおう左ひだり：法ほう澤さわ偕子ともこ様さま、中央ちゅうおう右みぎ：「日本語にほんごボランティアグループ「いち・に・さん」河野こうの様さま（右みぎ端はし：有馬ありま理事りじ長ちょう、左端ひだりはし玉串たまぐし事務じむ局長きょくちょう）

前列左から「日本語ボランティアゆうわ」鶴石様、酒井様、「いろはの会」家島様、河井様、後列左から玉串事務局長、有馬理事長

前列ぜんれつ左ひだりから「日本語にほんごボランティアゆうわ」鶴づる石せき様さま、酒井さかい様さま、「いろはの会かい」家島いえじま様さま、河井かわい様さま（後列こうれつ左ひだりから玉串たまぐし事務じむ局長きょくちょう、有馬ありま理事りじ長ちょう）