NPO法人ほうじん出雲いずもフィンランド協会きょうかい（出雲いずも市し）

柳やなぎ樂らく理事りじ長ちょう（右みぎ）と河上かわかみ事務じむ局長きょくちょう（左ひだり）

（理事りじ長ちょう　柳やなぎ樂らく 徹てっ（なぎら とおる）様さま）

【表彰状ひょうしょうじょう】
平成へいせい16（2004）年ねん設立せつりつ以来いらい、出雲いずも市民しみん並ならびに会員かいいんとフィンランド共和きょうわ国こく国民こくみんとの交流こうりゅうを通つうじて相互そうご理解りかいを深ふかめ、友好ゆうこう・親善しんぜん関係かんけいを推進すいしんすることを目的もくてきに活動かつどう。出雲いずも市し-カラヨキ市し相互そうご派遣はけん交流こうりゅう事業じぎょうをこれまでに19回かい実施じっしし、延のべ300人にん以上いじょうの中高生ちゅうこうせいがこれに参加さんか、未来みらいを担になう次世代じせだいの育成いくせいに貢献こうけんしてきた。また、フィンランドの紹介しょうかいや交流こうりゅう会かいを開催かいさいするなど、長年ながねんにわたり国際こくさい交流こうりゅう・国際こくさい理解りかいの推進すいしんに貢献こうけんした。

大田おおた日本語にほんごサークルこだま（大田おおた市し）

平田ひらた代表だいひょう（左ひだり）と日置ひおき様さま（右みぎ）

（代表だいひょう　平田ひらた 節子せつこ（ひらた せつこ）様さま）

【表彰状ひょうしょうじょう】
平成へいせい16（2004）年ねん設立せつりつ以来いらい、大田おおた市内しないに住すむ外国がいこく人じんを対象たいしょうに日本語にほんご教室きょうしつ活動かつどうと、外国がいこく人じん同士どうしのネットワーク作づくりや地域ちいき住民じゅうみんとのつながりを深ふかめる交流こうりゅう活動かつどうを継続けいぞく的てきに行いってきた。また、日本にっぽんでの生活せいかつルールの学習がくしゅうや外国がいこく人じん住民じゅうみんが抱かかえる悩なやみに対たいして関係かんけい機関きかんとの調整ちょうせい役やくを担にない、外国がいこく人じん住民じゅうみんが日本にっぽんで安心あんしんして暮くらしていけるような取とり組くみを行おこなうなど、長年ながねんにわたり多た文化ぶんか共生きょうせいの推進すいしんと国際こくさい交流こうりゅうに貢献こうけんした。

長瀬ながせ　恭次きょうじ（ながせ きょうじ）様さま（出雲いずも市し）

長瀬ながせ様さま（左ひだり）と斐川ひかわ町まち国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい 持田もちだ会長かいちょう（右みぎ）

【表彰状ひょうしょうじょう】
昭和しょうわ43（1968）年ねん、斐川ひかわ町まち国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかいの設立せつりつ以来いらい、副ふく会長かいちょうとして、アメリカ・NYで書画しょが展てん、ロシア・ウラジオストクで日本にっぽん書道しょどう展てん、出雲いずも市しで外国がいこく人じん全国ぜんこく弁論べんろん大会たいかいなど国際こくさい的てきな文化ぶんか芸術げいじゅつ交流こうりゅう事業じぎょうを開催かいさい、タイへの交流こうりゅう訪問ほうもん事業じぎょうでは、学用品がくようひんや児童じどうの作品さくひんを同国どうこくに贈おくるなどし、また地域ちいきでも国際こくさい交流こうりゅう年賀ねんが会かい、国際こくさい観月かんげつ会かい等とう外国がいこく人じんと地域ちいき住民じゅうみんをつなぐイベントを主催しゅさいし、長年ながねんにわたり国際こくさい交流こうりゅう・国際こくさい理解りかいの推進すいしんに貢献こうけんした。