ニイハオ！留学生りゅうがくせいと遊あそぼう

開催かいさい日び　:

2014年ねん2月がつ8日にち（土ど）10：00～11：00

会場かいじょう　　:

子育こそだて支援しえんセンター「すくすく」 （浜田はまだ市し松原まつばら町まち235-1）

参加さんか人数にんずう:

57人にん（大人おとな22人にん、子こども26人にん、大学生だいがくせい9人にん）

内容ないよう

島根しまね県立けんりつ大学だいがくの留学生りゅうがくせい＆日本人にっぽんじん学生がくせいによる、絵本えほんの読よみ聞きかせや中国ちゅうごくの手遊てあそび歌かなどの紹介しょうかいを行おこないました。

• 絵本えほんの読よみ聞きかせ「ぴょん」（日本語にほんご） ～動物どうぶつの鳴なき声ごえをマネしよう！（中国ちゅうごく語ご）～
• 中国ちゅうごくの童謡どうよう「二に匹ひきの虎とら」
• 中国ちゅうごくの遊あそび「トンビのひよこ捕とり」
• 日にち中ちゅう共通きょうつうのあそび歌か「ロンドン橋きょう」

＜赤あかちゃん向むけ＞

• 中国ちゅうごくの歌うた・手遊てあそび「小手こて拍はく拍はく」「ドドフェイ」
• 赤あかちゃん向むけ絵本えほんの紹介しょうかい（中国ちゅうごく語ご）

＜交流こうりゅうタイム＞

• 世界せかいのお茶ちゃを飲のみながらお話はなし
• 民族みんぞく衣装いしょうの試ためし着ぎ体験たいけん

参加さんか者しゃの声こえ

• 中国ちゅうごくの手遊てあそびをしたり民族みんぞく衣装いしょうを着きたりなど、普段ふだんふれ会あえない文化ぶんかに触ふれることができ楽たのしかった。
• おぼえやすいメロディーの曲きょくだったので耳みみに入はいってよかった。中国ちゅうごくのイメージが少すこし変かわった。
• 交流こうりゅうの時間じかんがたっぷりあるのは良よいが、子こどもが人見知ひとみしりでゆっくり話はなせなかったのが残念ざんねん。留学生りゅうがくせいの方ほうの心遣こころづかいが伝つたわってきてあたたかい気持きもちになれた。お茶ちゃもおいしかったです。
• １歳さい半はんの子こどもには少々しょうしょう難むずかしい遊あそびでした。
• 留学生りゅうがくせいの皆みなさんの一生懸命いっしょうけんめいな姿すがたがよかったです。
• 事前じぜんに色々いろいろと準備じゅんびをたくさんされたんだろうということがよてもよく分わかるイベントでした。回数かいすうを重かさねられるごとに慣なれてこられると思おもいますので、是非ぜひ次回じかいも開催かいさいしていただきたいです。

事業じぎょうの成果せいかと改善かいぜんすべき点てん

今回こんかいは島根しまね県立けんりつ大学だいがくから中国ちゅうごくの留学生りゅうがくせい７名めいと、絵本えほん読よみ聞きかせサークル「ゆるりの会かい」の学生がくせい２名めいが企画きかく段階だんかいから参加さんかし、事前じぜん準備じゅんびも自分じぶんたちで積極せっきょく的てきに行おこないました。初はじめての試こころみということで途中とちゅうスムーズにいかなかったり、子こどもの対応たいおうで戸惑とまどう部分ぶぶんなどもありましたが、とてもあたたかい交流こうりゅう会かいになったと思おもいます。

担当たんとう者しゃのつぶやき

忙いそがしい中なか何なん度ども打うち合あわせや準備じゅんびを重かさねてくれた学生がくせいの皆みなさん、またご協力きょうりょくいただいた子育こそだて支援しえんセンターの皆みなさん、そして今回こんかい留学生りゅうがくせいをあたたかい目めで見守みまもりながら参加さんかしてくださった参加さんか者しゃの皆みなさん、どうもありがとうございました。また次つぎの開催かいさいも検討けんとうしたいと思おもいます。