災害さいがいに関かんするリンク

災害さいがいに関かんする情報じょうほう

• しまね防災ぼうさい情報じょうほう（日本語にほんご、英語えいご、中国ちゅうごく語ご、ポルトガル語ご、韓国かんこく語ご、タガログ語ご）
  ＊多言たげん語ご翻訳ほんやくは、google 翻訳ほんやくによるものです。
• 島根しまね県けん：土砂どしゃ災害さいがい情報じょうほう（日本語にほんご）
• 気象庁きしょうちょう
• 気象庁きしょうちょう（多言たげん語ご）
• 自治体じちたい国際こくさい化か協会きょうかい：災害さいがい時じの多た言語げんご支援しえん
• NHK WORLD – JAPAN（外国がいこくのことばによる災害さいがい・コロナの情報じょうほう Links for Multilingual News & BOSAI Info）
• 観光かんこう庁ちょう：Safty tips 外国がいこく人じん旅行りょこう者しゃ向むけ災害さいがい時じ情報じょうほうアプリ
  Android https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.rcsc.safetyTips.android
  iPhone https://itunes.apple.com/jp/app/safety-tips/id858357174?mt=8

災害さいがいに備そなえた情報じょうほう等とう

• 市町村しちょうそん防災ぼうさいマップ一覧いちらん（日本語にほんご）
• 島根しまね県けん：土砂どしゃ災害さいがいについて
  （やさしい日本語にほんご、英語えいご、中国ちゅうごく語ご、韓国かんこく語ご、ロシア語ご、タガログ語ご、ポルトガル語ご）
• 島根しまね県けん：津波つなみ災害さいがいについて
  （やさしい日本語にほんご、英語えいご、中国ちゅうごく語ご、韓国かんこく語ご、ロシア語ご、タガログ語ご、ポルトガル語ご）
• 島根しまね県けん：災害さいがい・緊急きんきゅうカード
  （英語えいご、中国ちゅうごく語ご、ポルトガル語ご、タガログ語ご）
  災害さいがいや緊急きんきゅうのときに、役立やくだつカードです。印刷いんさつして、持もち歩あるきましょう。
• 内閣ないかく府ふ：防災ぼうさい情報じょうほうのページ
• 総務そうむ省しょう消防庁しょうぼうちょう：地震じしん防災ぼうさいマニュアル（日本語にほんご）
• 総務そうむ省しょう消防庁しょうぼうちょう（英語えいご）
• 防災ぼうさい危機きき管理かんりe-カレッジ（日本語にほんご）
• 自治体じちたい国際こくさい化か協会きょうかい　多た言語げんご生活せいかつ情報じょうほう
  （日本語にほんご、英語えいご、中国ちゅうごく語ご、韓国かんこく語ご、スペイン語ご、タガログ語ご、ポルトガル語ご、ドイツ語ご、フランス語ふらんすご、ベトナム語ご、インドネシア語ご、タイ語ご、ロシア語ご、ミャンマー語ご、やさしい日本語にほんご）

災害さいがい時じに役立やくだつ伝言でんごん手段しゅだん

災害さいがい用よう伝言でんごんダイヤル

• NTT西日本にしにほん災害さいがい用よう伝言板でんごんばん（web171）
• NTT西日本にしにほん（英語えいご）

携帯けいたい電話でんわ各社かくしゃの携帯けいたいインターネット災害さいがい伝言でんごん版ばんサービス

• NTT docomo 災害さいがい用よう伝言板でんごんばんサービス
• NTT docomo 災害さいがい用よう伝言板でんごんばんサービス（英語えいご）
• au 災害さいがい用よう伝言板でんごんばんサービス
• au 災害さいがい用よう伝言でんごん版ばんサービス（英語えいご）
• Softbank 災害さいがい用よう伝言板でんごんばんサービス
• Softbank 災害さいがい用よう伝言でんごん版ばんサービス（英語えいご）

パーソンファインダー（Person Finder）

https://www.google.org/personfinder/japan
安否あんぴ確認かくにんや安否あんぴ情報じょうほうの登録とうろくができます。

役立やくだつアプリ

• NICT：Voice Tra 多言たげん語ご音声おんせい翻訳ほんやくアプリ
  Android https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.go.nict.voicetra
  iPhone https://itunes.apple.com/jp/app/id581137577?mt=8