(Translated by https://www.hiragana.jp/)
「酒場の檸檬堂 能登復興応援ボトル」全国の飲食店向けに発売、1本につき10円寄付/コカ・コーラシステム | 食品産業新聞社ニュースWEB

酒場さかば檸檬レモンどう 能登のと復興ふっこう応援おうえんボトル」全国ぜんこく飲食いんしょくてんけに発売はつばい、1ほんにつき10えん寄付きふ/コカ・コーラシステム

コカ・コーラシステム「酒場の檸檬堂 能登復興応援ボトル」
コカ・コーラシステム「酒場さかば檸檬レモンどう 能登のと復興ふっこう応援おうえんボトル」

コカ・コーラシステムは6がつ17にちから、「酒場さかば檸檬レモンどう 能登のと復興ふっこう応援おうえんボトル」(335mlワンウェイびん/オープン価格かかく、アルコールぶん7%)を、全国ぜんこく飲食いんしょくてんけに販売はんばい開始かいしする。飲食いんしょくてん限定げんていボトルの全国ぜんこく展開てんかいはブランドはつとなる。

酒場さかば檸檬レモンどう」はブランドはつ飲食いんしょくてん限定げんてい商品しょうひんとして、2022ねん10がつから北海道ほっかいどう信州しんしゅう北陸ほくりくエリア限定げんてい発売はつばい開始かいし。「ぜんりレモン製法せいほう」はそのままに、かくあじとしてしおくわえてめたあじわいをびん提供ていきょうする特別とくべつな「檸檬レモンどう」として展開てんかいしてきた。

今回こんかい、「酒場さかば檸檬レモンどう 能登のと復興ふっこう応援おうえんボトル」として、れい6ねん能登半島のとはんとう地震じしん被災ひさいである能登のと復興ふっこう応援おうえんメッセージをれたデザインで、全国ぜんこく飲食いんしょくてんへの販売はんばい開始かいしする。

日本にっぽんコカ・コーラの広報こうほう担当たんとうしゃによると「すで販売はんばいしている地域ちいきでは好評こうひょう商品しょうひんで、とく北陸ほくりくでは人気にんきはくしている。北陸ほくりくでの好調こうちょうぶりを全国ぜんこくでもひろげられれば」とするほか、「基本きほんてきには居酒屋いざかやなど、レモンサワーがおおまれている業態ぎょうたい中心ちゅうしん提案ていあんしていくこととなる。かん商品しょうひんとはことなるあじわいの“檸檬レモンどう”を全国ぜんこく料飲りょういんてんたのしんでもらえれば」とコメントしている。

なお、コカ・コーラシステムは、ほん製品せいひん売上うりあげ1ほんにつき10えんが、石川いしかわけんつうじて義援金ぎえんきんとして被災ひさいしゃのもとにとどけられる。