第だい1条じょう  適用てきよう範囲はんい

1. Scope of Application

本ほん規約きやくは、本ほんサービスの利用りように関かんし、タグボートとお客様きゃくさまとの間あいだに適用てきようされるものとし、お客様きゃくさまは、サービスを利用りようするにあたり、本ほん規約きやくを誠実せいじつに遵守じゅんしゅするものとします。
タグボートが別途べっと本ほんサービス上じょうにおける掲示けいじまたはその他たの方法ほうほうにより規定きていする個別こべつ規定きていおよびタグボートが随時ずいじお客様きゃくさまに対たいし通知つうちする追加ついか規定きていは、本ほん規約きやくの一部いちぶを構成こうせいします。本ほん規約きやくと個別こべつ規約きやくおよび追加ついか規定きていが異ことなる場合ばあいには、個別こべつ規定きていおよび追加ついか規定きていが優先ゆうせんするものとします。

By using our Site, these Terms shall be applied between you and TAGBOAT, and you shall comply with these Terms in good faith. Any individual terms separately stipulated by TAGBOAT through notifications on the Site or any other means, and any additional terms we may notify to you from time to time shall constitute a part of these terms. If these Terms differ from the individual terms and additional provisions, the individual provisions and additional provisions shall prevail.

第だい2条じょう  お客様きゃくさま情報じょうほう登録とうろく

2. Registration

お客様きゃくさまは、本ほんサービスを利用りようしてタグボートより商品しょうひんまたはサービス(以下いか「商品しょうひん」という)を購入こうにゅうすることができます。
お客様きゃくさまは、商品しょうひんの購入こうにゅうを希望きぼうする場合ばあい、タグボートが指定していする方法ほうほうに従したがって申もうし込こむものとします。お客様きゃくさまは、申込もうしこみ内容ないようにつき真実しんじつかつ正確せいかくなデータを送信そうしんするものとします。
オンライン申込もうしこみによりタグボートに送信そうしんされたお申込もうしこみの内容ないように間違まちがいがあった場合ばあい、タグボートは、タグボートの責せめに帰きすべき場合ばあいを除のぞき、「返品へんぴん」に定さだめる返品へんぴん以外いがいのお客様きゃくさまのいかなるお申もうし出でにも応おうじかねますので、あらかじめご承知しょうちください。
お客様きゃくさまは、住所じゅうしょ、氏名しめい、電話でんわ番号ばんごう又またはその他たタグボートに届出とどけでている事項じこうに変更へんこうが生しょうじた場合ばあいには、すみやかに届出とどけでるものとします。

You can use our Site to purchase goods or services ("goods") from TAGBOAT.
A prospective purchaser (“Buyers”) shall apply according to the method specified by TAGBOAT. You shall enter truthful and accurate data on your application. If there is an error in the application sent to TAGBOAT by online application, we will not accept any request from you other than the return specified in "Return Policy" unless it is our responsibility.
You are responsible to promptly notify any changes to your address, name, telephone number or other information provided to TAGBOAT.

第だい3条じょう  申込もうしこみの制限せいげん

3. Application Restriction

未成年みせいねん者しゃのお客様きゃくさまは、法定ほうてい代理人だいりにんの同意どういを得えたうえで、法定ほうてい代理人だいりにんのご名義めいぎで商品しょうひんのお申込もうしこみを行おこなってください。また、その他た制限せいげん行為こうい能力のうりょく者しゃのお客様きゃくさまは、必要ひつような同意どうい等とうを得えてください。

If you are a minor, you are responsible to obtain the consent of legal representative before applying for the goods in the name of the legal representative. Buyers with other restricted ability should also obtain the necessary consent.

第だい4条じょう  利用りよう者しゃ情報じょうほうについて

4. User Information

本ほんサービスの利用りように関連かんれんして当社とうしゃが知しり得えた利用りよう者しゃの個人こじん情報じょうほうについては、弊社へいしゃ、プライバシーポリシーに準じゅんじて取扱とりあつかいを行おこないます。

We handle your personal information in relation with the use of our Site, in accordance with our privacy policy.

第だい5条じょう  売買ばいばい契約けいやくの成立せいりつ

5. Conclusion of Sales Contract

第だい2条じょうにおける申込もうしこみに対たいして、タグボートが承諾しょうだくする場合ばあい、タグボートカスタマーセンターより購入こうにゅうのご契約けいやくが成立せいりつした旨むねを、お客様きゃくさまが記入きにゅうあるいは申請しんせいした電子でんしメールアドレスをもって発信はっしんしますので、お客様きゃくさまはこれを確認かくにんするものとします。電子でんしメールが到達とうたつした時点じてんで、お客様きゃくさまとタグボートとの間あいだに本ほんサービスに関かんする停止ていし条件じょうけん付づけ売買ばいばい契約けいやくが成立せいりつするものとします。
前項ぜんこうの規定きていに拘かかわらず、本ほんサービス利用りように関かんして不正ふせい行為こういもしくは不適切ふてきせつな行為こういがあった場合ばあい、またはお客様きゃくさま指定していのクレジットカード会社かいしゃ等とうから与信よしん不履行ふりこう等とうの旨むねの連絡れんらくがあった場合ばあい、タグボートは、売買ばいばい契約けいやくを取消とりけしもしくは解除かいじょ、履行りこう停止ていしその他た適切てきせつな措置そちを取とることができるものとします。

If TAGBOAT approves the application in 2. Registration, our customer center will inform you the completion of purchase contract with the e-mail address you filled out or applied for, followed by your confirmation. Upon arrival of this e-mail, a conditional sales contract regarding our service shall be concluded between you and TAGBOAT. Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, if there is any fraudulent or inappropriate act regarding the use of the Site, or if we are notified by your designated credit card company that there has been a credit default, TAGBOAT reserve the right to cancel, terminate or suspend the sales contract and take other appropriate measures.

第だい6条じょう  所有しょゆう権けんの移転いてん

6. Transfer of Ownership

お客様きゃくさままたはその指定してい納入のうにゅう先さきが、お申込もうしこみされた商品しょうひんを受領じゅりょうした時点じてんをもって、当該とうがい商品しょうひんの所有しょゆう権けんはタグボートからお客様きゃくさまに移転いてんするものとします。
クレジットカードによるお支払しはらいをご選択せんたくされた場合ばあい、クレジットカード会社かいしゃの定さだめる会員かいいん規約きやく、または利用りよう条件じょうけんに従したがい、お申込もうしこみにかかる商品しょうひんの所有しょゆう権けんがクレジットカード会社かいしゃに留保りゅうほされる場合ばあいがございます。詳くわしくはクレジットカード会社かいしゃの会員かいいん規約きやくまたはクレジット契約けいやくの内容ないようをご確認かくにんください。

From the moment the customer or the designated delivery destination receives the applied goods, its ownership shall be transferred from TAGBOAT to the customer. If you choose to pay by credit card, the credit card company may retain ownership of the goods you are applying for in accordance with the membership terms or terms of use set by the credit card company. For details, please read the membership terms of the credit card company or the contents of the credit contract.

第だい7条じょう  商品しょうひんの提供ていきょう時期じき

7. Time of the Delivery

商品しょうひんの提供ていきょう時期じきとは、商品しょうひんごとに記載きさいするお届とどけ期間きかんによるものですが、記載きさいされている期間きかんはあくまでも目安めやすとなります。
※銀行ぎんこう振込ふりこみでのお支払しはらいの場合ばあいは、タグボートからのご入金にゅうきん確認かくにんメール送信そうしん後ごから作品さくひん提供ていきょう期間きかんが開始かいしいたします。
まれに供給きょうきゅう元もとからの予期よきせぬ供給きょうきゅう変動へんどうにより、ご注文ちゅうもん品ひんが入手にゅうしゅできない場合ばあいや、サイト上じょうに記載きさいされている当初とうしょの発送はっそう可能かのう時期じきから前後ぜんごする場合ばあいもございますが、その際さいは別途べっとメールにてご連絡れんらく申もうし上あげます。
ただし、離島りとうなどへの配送はいそうはお電話でんわもしくはメールにてご相談そうだんの上うえ、配達はいたつ日時にちじを決定けっていさせていただきます。
また、天災てんさい・交通こうつう事情じじょう・その他たの事情じじょうにより指定していの時間じかん帯たいにお届とどけできない場合ばあいがございます。なお、配送はいそう会社かいしゃの事由じゆうによる配送はいそう遅延ちえんに伴ともなういかなる損害そんがいについてもタグボートは一切いっさいの責任せきにんを負おいません。予あらかじめご了承りょうしょうください。

The time of delivery depends on the delivery period stated for each goods, but the stated period is only an estimate.
* If the payment is made by bank transfer, provision period of works will begin after we send you the payment confirmation email. In rare cases, due to unexpected supply fluctuations from the supplier, the ordered goods may not be available, or it may be before or after the initial shipping time stated on the site, in which case we will contact you by e-mail separately. However, for delivery to remote islands, we will decide the delivery date and time after consulting with you by phone or e-mail. In addition, delivery may not be possible at the designated time due to natural disasters, traffic conditions, or other circumstances. Please note that TAGBOAT do not take any responsibility for any damage caused by delivery delay due to the reason of the delivery company.

第だい8条じょう  返品へんぴん

8. Return Policy

・お客きゃくさまのご都合つごうによる返品へんぴん・交換こうかん、またはお客きゃくさまの責任せきにんにより、キズ・汚損おそんが生しょうじた場合ばあい、

返品へんぴんをお受うけ出来できません。
・万一まんいち、配送はいそう中ちゅうの破損はそん・不良ふりょう・商品しょうひん間違まちがいのある場合ばあいは、商品しょうひん到着とうちゃく後ご1週間しゅうかん以内いないに
　customer.tagboat@tagboat.comまでご連絡れんらくください。
　状況じょうきょうを確認かくにんの上うえ、速すみやかに対応たいおうさせていただきます。なお送料そうりょうは弊社へいしゃで負担ふたんいたします。

なお、返品へんぴんの場合ばあいのお支払しはらい済ずみの代金だいきんに関かんしまして、作品さくひんの破損はそん・誤あやま送おくの場合ばあいは、返金へんきん方法ほうほうをご連絡れんらくの上うえ、返金へんきんさせていただきます。

・ We do not accept returns or replacement of goods due to customer's convenience, or we do not accept returns if damages or stains occur due to customer's responsibility.

・ In the unfortunate event that your order arrives in less than satisfactory condition such as damaged and defective during delivery, or incorrect goods, you must report the issue within one week of delivery at customer.tagboat@tagboat.com
After confirming the situation, we will correspond promptly. We will cover the shipping cost.

For the payment that has been already completed in regards to returns, if the work is damaged or delivered incorrectly, we will refund after informing you the refund method.

第だい9条じょう  変更へんこう・キャンセル

9. Changes and Cancellation Policy

ご注文ちゅうもんを頂いただきましてから、24時間じかん以内いないであれば変更へんこう・キャンセルをお受うけ致いたします。
以降いこうにご連絡れんらく頂いただいた場合ばあいには、発注はっちゅう作業さぎょうに入はいっている為ため、キャンセルはお受うけ出来できません。
予あらかじめご了承りょうしょうください。

キャンセル・変更へんこうご希望きぼうの場合ばあい
TEL.03-5645-3242　FAX.03-5645-3243
E-Mail: customer.tagboat@tagboat.com

If for any reason you are not satisfied with your purchase, you may change or cancel within 24 hours of receiving your order. It is important to note that if you contact us after that, we will not accept cancellation as we are in the process of placing an order.

For cancellations or changes, please contact:
TEL. 03-5645-3242 FAX. 03-5645-3243
E-mail: customer.tagboat@tagboat.com

第だい10条じょう  商品しょうひんの引渡ひきわたし

10. Delivery of Goods

お申込もうしこみいただいた商品しょうひんは、タグボートが指定していする配送はいそう業者ぎょうしゃによる配送はいそう便びんにてお届とどけいたします。
<配送会社例:ヤマト運輸/大宝運輸/西濃運輸/パックメール　等>

商品しょうひんをダンボールや専用せんようケース等とうで保護ほごし、梱包こんぽう材ざい(エアキャップ)を巻まきつけ、破損はそんなどが起おきないよう十じゅう分ふん配慮はいりょした上うえで、お届とどけいたします。
また、原則げんそくとして作品さくひんの配送はいそう先さきは、お客様きゃくさま情報じょうほう記入きにゅうページにて、お客様きゃくさまが登録とうろくされたご住所じゅうしょとなります。商品しょうひんは発送はっそうから一いち週間しゅうかん以内いないにお受うけ取とりください。期間きかん内ないにお受うけ取とりいただけない場合ばあい、その他たお客様きゃくさまの都合つごうでお届とどけが出来できない場合ばあいは、キャンセル扱あつかいとさせていただき、タグボートはその際さいの配送はいそう料りょうおよび保管ほかん料りょうを申もうし受うけることができるものとします。

The purchased goods are delivered to you by the carrier specified by TAGBOAT.

We will protect the goods with cardboard or a special case, wrap it with packing material (inflatable cushion), and deliver after careful consideration to prevent damage. In principle, the delivery address will be the address registered by you on the customer registration page.　You are responsible to receive the goods within one week of delivery. If you do not receive it within the period or if it cannot be delivered due to your convenience, it will be treated as a cancellation and TAGBOAT have the right to charge you the shipping and storage cost.

第だい11条じょう  代金だいきんの支払しはらい方法ほうほうおよび支払しはらい時期じき

11. Payment Methods and Period

本ほんサービスの商品しょうひん価格かかくには、消費しょうひ税ぜいおよび地方ちほう消費しょうひ税ぜい(以下いか、「消費しょうひ税ぜい等とう」といいます)が含ふくまれております。
本ほんサービスの決済けっさい方法ほうほうは、 お申込もうしこみ単位たんい毎ごとに、次つぎの(1)(2)のいずれかの方法ほうほうを選択せんたくすることができます。

(1)クレジットカード
お客様きゃくさまのお名前なまえとカードの名義めいぎ人じんは同一どういつである必要ひつようがあります。
ご利用りようにあたって、クレジットカードの種別しゅべつ、名義めいぎ人名じんめい、番号ばんごう、有効ゆうこう期限きげん、をタグボートの指示しじに従したがって情報じょうほう記入きにゅうページでご入力にゅうりょくいただくことが必要ひつようとなります。
ご利用りよう可能かのうなクレジットカードは、JCB、VISA、Master、AMERICAN EXPRESS、Diners Clubです。
お客様きゃくさまによる商品しょうひん代金だいきんのお支払しはらいは、各かくクレジットカード会社かいしゃの会員かいいん規約きやくにもとづくお支払しはらいとなります。なお、お客様きゃくさまのクレジットカードへのご請求せいきゅうは、ご注文ちゅうもんが確定かくていされた段階だんかいにおいてなされます。

<ご選択可能な支払い方法種別>
一括払いっかつばらい
なお、クレジットカードによる支払しはらい方法ほうほうをご希望きぼうされる場合ばあいであっても、クレジットカード会社かいしゃによるクレジットカード利用りようの承認しょうにんが得えられない場合ばあいには、お申込もうしこみをお断ことわりいたしますので、あらかじめご了承りょうしょうください。この場合ばあい、他たの支払しはらい方法ほうほうをご利用りようください。

(2) 銀行ぎんこう振込ふりこみ
商品しょうひんの代金だいきんは、ご購入こうにゅうのお申もうし込こみ手続てつづき後ご、カスタマーセンターから送おくられる振込ふりこみ自動じどう注文ちゅうもん受付うけつけメールに記載きさいされた指定していする銀行ぎんこう口座こうざに、4金融きんゆう営業えいぎょう日び以内いないに電信でんしん扱あつかいにてお振ふり込こみください。ご入金にゅうきんが確認かくにんできましたら、入金にゅうきん確認かくにんのメールをお送おくりさせて頂いただきます。4営業えいぎょう日び以内いないにお客様きゃくさまからの商品しょうひん代金だいきんのご入金にゅうきんが確認かくにんできない場合ばあいはキャンセル扱あつかいとさせていただく場合ばあいがございます。
なお振込ふりこみ手数料てすうりょうはお客様きゃくさまがご負担ふたんください。お申込もうしこみ者しゃのお名前なまえと振込ふりこみ人じん名義めいぎは同一どういつである必要ひつようがあります。。(※万一まんいち、お申込もうしこみ者しゃと振込ふりこみ人じん名義めいぎが異ことなる場合ばあいには、ご入金にゅうきん確認かくにんができませんので、 ご購入こうにゅう後ご、又またはお振込ふりこみ後ごにご連絡れんらくください。) お申込もうしこみ内容ないよう送信そうしん後ご、画面がめん上じょうに表示ひょうじされる購入こうにゅう番号ばんごうを必かならず控ひかえておいてください。
4営業えいぎょう日び以内いないにお客様きゃくさまからの商品しょうひん代金だいきんのご入金にゅうきんが確認かくにんできない場合ばあいはキャンセル扱あつかいとさせていただく場合ばあいがございます。

The product price of our service includes consumption and local consumption tax. We accept one of the following payments for each application unit.

(1) Credit card
Buyer must enter card type, cardholder name, card number and expiration date on the information page under instructions. We accept JCB, VISA, MasterCard American Express and Diners Club. Buyer shall pay according to the membership terms of the credit card company and is charged upon purchase confirmation.

Single payment
We will refuse your application if the credit card company restrict its use, even if you wish to pay by credit card. Please use another payment.

(2) Bank transfer
After completing purchase application, buyer must wire transfer within 4 business days to the designated bank account stated in the automatic order email from customer center. Once payment is confirmed, a confirmation email is sent to you. If we cannot confirm payment within 4 business days, we may cancel your order.

第だい12条じょう  禁止きんし事項じこう

12. Prohibited Uses

お客様きゃくさまは、以下いかの行為こういを行おこなってはならないものとします。
ご利用りようの際さいに虚偽きょぎの内容ないようを入力にゅうりょくあるいは登録とうろく申請しんせいする行為こうい
本ほんサービスの運営うんえいを妨さまたげ、その他た本ほんサービスに支障ししょうをきたすおそれのある行為こうい
クレジットカードを不正ふせい使用しようして本ほんサービスを利用りようする行為こうい
他たの利用りよう者しゃ、第三者だいさんしゃもしくは弊社へいしゃに迷惑めいわく、不利益ふりえき、もしくは損害そんがいを与あたえる行為こうい、またはそれらのおそれのある行為こうい
他たの利用りよう者しゃ、第三者だいさんしゃもしくは弊社へいしゃの著作ちょさく権けん等とうの知的ちてき財産ざいさん、プライバシー・人格じんかく権けんその他たの権利けんりを侵害しんがいする行為こうい、またはそれらのおそれのある行為こうい
公序良俗こうじょりょうぞくに反はんする行為こういその他た法令ほうれいに違反いはんする行為こうい、またはそれらのおそれのある行為こうい
その他た、タグボートが不ふ適当てきとうと判断はんだんする行為こうい

TAGBOAT prohibits you from performing the following acts;
Entering false contents while using our Site or applying for registration.
Interfere with our operation or attempt to interfere with our service.
Use our service by illegally using a credit card.
Cause inconvenience, disadvantage, or harm other users, third parties, our company, or actions that may cause them.
Infringe or may infringe on intellectual property such as copyrights of other users, third parties or our company, privacy, moral rights and other rights.
Violate public order and morals or other acts that violate laws and regulations, or acts that may cause them.
Other acts that TAGBOAT deems inappropriate.

第だい13条じょう  転売てんばいについて

13. Resale Conditions

お客様きゃくさまが、本ほんサービスでご購入こうにゅうされたタグボート・アーティスト(※注ちゅう1)の作品さくひんをお客様きゃくさまの手元てもとまたは指定してい納入のうにゅう先さきに到着とうちゃくした時点じてんから起算きさんして3年ねん以内いないに第三者だいさんしゃへ転売てんばいすることを禁止きんしいたします。

また、フリマサイト、フリマアプリ、美術びじゅつを専門せんもんとしないネットオークションなどでの二に次じ販売はんばいを禁きんじます。
購入こうにゅうから3年ねん後ご以降いこうに二に次じ販売はんばいをされる場合ばあいは、必かならず美術びじゅつ品ひんを専門せんもん的てきに取とり扱あつかうオークションハウスか、株式会社かぶしきがいしゃタグボートを経由けいゆで販売はんばいをしてください。


(※注ちゅう1)タグボート・アーティストとは、タグボートが直接ちょくせつ取引とりひきをしているアーティストであり、以下いかのタグボート・アーティストの一覧いちらんに表示ひょうじされている作品さくひんを作品さくひんを指さす。
https://www.tagboat.com/products/tagboat-artist.php

We prohibit the buyer from reselling tagboat artist's (*) artwork purchased through our service to a third party within three (3) year from delivery to you or to your designated delivery destination.

Secondary sales on flea market sites, flea market applications, and online auctions that do not specialize in art are prohibited. If you wish to conduct a secondary sale after three years from purchase, please be sure to sell through an auction house specializing in fine art or TAGBOAT.

tagboat Artists are artists with whom Tugboat has direct dealings and whose works appear in the following list of tagboat Artists.
https://www.tagboat.com/products/tagboat-artist.php

第だい14条じょう  著作ちょさく権けん

14. Copyright

本ほんサービス内ないのコンテンツ(情報じょうほう・資料しりょう・画像がぞう・音声おんせい等とう)の著作ちょさく権けんは、個別こべつに特段とくだんの明示めいじがない限かぎりタグボートが保有ほゆうしており、日本国にっぽんこく著作ちょさく権けん法ほうおよび国際こくさい条約じょうやくにより保護ほごされています。営利えいり、非ひ営利えいりを問とわず、法律ほうりつ上じょう許容きょようされる範囲はんいを超こえて本ほんサービス内ないのコンテンツ(情報じょうほう・資料しりょう・映像えいぞう・音声おんせい等とう)を複製ふくせい、転用てんよう、販売はんばいなどを行おこない、あるいは、コンテンツの内容ないようを変形へんけい、変更へんこう、加筆かひつ修正しゅうせい、翻案ほんあんなどを行おこなうことは、個別こべつにタグボートの文書ぶんしょによる事前じぜんの合意ごういがない限かぎり一切いっさい認みとめられておりません。
サービスで使用しようしているロゴはタグボートの商標しょうひょうですので、タグボートへの事前じぜんのご連絡れんらくおよび許諾きょだくなき限かぎり、使用しようできません。

Unless otherwise specified, the copyright of our service content (information, materials, images, audio, etc.) is owned by TAGBOAT and is protected by Japanese copyright law and international treaties. Without the prior written individual agreement from TAGBOAT, regardless of commercial or non-commercial purpose, you are not permitted to use our service content (information, materials, video, audio, etc.) in any way beyond the legally permissible range to reproduce, divert, sell or transform, modify correct, adapt etc. our service content. The logo used in our service is a trademark of TAGBOAT and cannot be used without prior notice and permission from TAGBOAT.

第だい15条じょう  サービスの一時いちじ中止ちゅうし

15. Temporary service suspension

タグボートは、天災てんさいなどの緊急きんきゅう事態じたいまたは本ほんサービスの稼動かどう状じょう況きょうを良好りょうこうに保たもつために、定期ていき的てきメンテナンス若もしくはリニューアル等とうサービス運営上うんえいじょうの都合つごうにより、お客様きゃくさまに対たいして何なんら通知つうちを行おこなうことなく、本ほんサービスの提供ていきょうの全部ぜんぶあるいは一部いちぶを中止ちゅうしすることがあります。
またサービスの停止ていしまたは欠陥けっかんおよびこれらに起因きいんして発生はっせいする損失そんしつや損害そんがいについて、一切いっさい責任せきにんを負おいません。

Emergencies such as natural disaster or to maintain good operating conditions, TAGBOAT may cancel all or part of our service without any notice to you by the convenience of service operation such as regular maintenance or renewal. In addition, we are not responsible for any service interruption or defect and any loss or damage caused by the above.　

第だい16条じょう  サービス内容ないようの変更へんこう・終了しゅうりょう

16. Changes and Termination of Service

タグボートは、お客様きゃくさまに対たいし何なんら通知つうちを行おこなうことなく　本ほんサービスの内容ないようまたは機能きのうの全部ぜんぶまたは一部いちぶを変更へんこう、追加ついかまたは終了しゅうりょうすることがあります。

TAGBOAT reserves the right to modify, add or terminate all or part of our service contents or functions without notice to you.

第だい17条じょう  免責めんせきおよび保証ほしょうの否認ひにん

17. Disclaimer and Warranty Repudiation

タグボートは、本ほんサービス上じょうに掲示けいじされる情報じょうほうの正確せいかく性せい、合法ごうほう性せい、道徳どうとく性せい、最新さいしん性せい、適切てきせつ性せい、合ごう目的もくてき性せいなどその内容ないようについて、お客様きゃくさまに対たいして、明示めいじ的てき又または黙示もくし的てきな保証ほしょうを行おこないません。
また、タグボートは、お客様きゃくさまによる本ほんサービスの利用りように起因きいん又または関連かんれんして利用りよう者しゃが破やぶる一切いっさいの損害そんがいについて、責任せきにんを負おいません。

TAGBOAT do not make explicit or implied warrant to you regarding the accuracy, legality, morality, recency, suitability, purposiveness etc. of the information posted on our Site. In addition, we shall not be liable for any damages caused or related to the use of our service by the user.

第だい18条じょう  セキュリティーポリシー

18. Security Policy

タグボートは、お客様きゃくさまが本ほんサービスのご利用りようにあたり入力にゅうりょく、送信そうしんした個人こじん情報じょうほうについては、暗号あんごう化か処理しょり等とうを行おこない、厳重げんじゅうに管理かんりし機密きみつ保持ほじに十分じゅうぶんな注意ちゅういを払はらいますが、情報じょうほうの漏洩ろうえい、消失しょうしつ、他者たしゃによる改かいざん等とうの防止ぼうしの保証ほしょうは致いたしかねます。

TAGBOAT use security measures such as encryption, pay careful attention to confidentiality and strictly manage your personal information entered and transmitted when using our site, however, we do not warrant the leakage and loss of information, prevention of falsification by third parties etc.

第だい19条じょう  本ほん規約きやくの変更へんこう

19. Modifications

この利用りよう規約きやくは、お客様きゃくさまへの予告よこくなく変更へんこうされることがあります。各かくウェブページにて変更へんこうの案内あんないがあった場合ばあいには、必かならず内容ないようのご確認かくにんをお願ねがいします。ただし、この利用りよう規約きやくの変更へんこう前まえにお申込もうしこみされた商品しょうひんの売買ばいばいにつきましては、変更へんこう前まえの利用りよう規約きやくが適用てきようされます。

We may modify these term of use without notice to you. Please make sure to check the contents when there is a notice of change informed on each web pages. However, the purchase and sale of goods before the modification applies the term of use before such change.

第だい20条じょう  その他た

20. Other

商品しょうひんの色調しきちょうは、パソコンのモニター画面がめんでご覧らんいただく都合つごう上じょう、現品げんぴんと多少たしょうの違ちがいがある場合ばあいもございますので、あらかじめご了承りょうしょうください。
本ほんサービスを提供ていきょうする機器ききの故障こしょうおよびトラブルならびに通信つうしん回線かいせんの障害しょうがい等とうにより、お客様きゃくさまのデータが消失しょうしつ等とうした場合ばあい、タグボートは何なんら通知つうちをせず、売買ばいばい契約けいやくを取消とりけしまたは解除かいじょする場合ばあいがございます。

Please note that the color tone of the product may differ slightly from the actual product due to the viewing convenience on the monitor screen of your computer.
If your data is lost due to a malfunction or trouble of the equipment that provides our service or a failure of the communication line, TAGBOAT may cancel or terminate the sales contract without any notice to you.

第だい21条じょう  準拠じゅんきょ法ほうおよび管轄かんかつ

21. Governing Law and Jurisdiction

本ほん規約きやくは、日本にっぽん法ほうを準拠じゅんきょ法ほうといたします。 本ほんサービスに関連かんれんしてお客様きゃくさまとタグボートの間あいだで訴訟そしょうの必要ひつようが生しょうじた場合ばあい、訴額そがくに応おうじて東京とうきょう簡易かんい裁判所さいばんしょまたは東京とうきょう地方裁判所ちほうさいばんしょを合意ごうい管轄かんかつ裁判所さいばんしょといたします。

These terms shall be governed by the law of Japan. If there is a need for a proceeding between you and TAGBOAT in relation with our service, the Tokyo Summary Court or the Tokyo District Court will be the court of jurisdiction depending on the amount of the proceeding.

(以上いじょう)
【付則ふそく】 本ほん利用りよう規約きやくは、平成へいせい15年ねん10月がつ1日にちから適用てきようします。
平成へいせい18年ねん07月がつ18日にち　改定かいてい
平成へいせい24年ねん01月がつ24日にち　改定かいてい
平成へいせい24年ねん04月がつ05日にち　改定かいてい
平成へいせい25年ねん04月がつ16日にち　改定かいてい
平成へいせい25年ねん07月がつ23日にち　改定かいてい
令れい和わ03年ねん08月がつ16日にち　改訂かいてい
株式会社かぶしきがいしゃタグボート